Translation of "Großartige unterstützung" in English

Ich möchte mich bei ihnen allen für die großartige Unterstützung bedanken.
I would like to thank all of them for the great cooperation which they have extended to me.
Europarl v8

Doch zunächst möchte ich Ihnen allen für lhre großartige Unterstützung danken.
And, in the meantime, I wanna thank everyone in this room for their support.
OpenSubtitles v2018

Jede Challenge verdient eine großartige Unterstützung.
Every challenge deserves a great promotion.
CCAligned v1

Wir bedanken uns herzlich bei unserem langjährigen Sponsor maxcluster für die großartige Unterstützung!
We would like to thank our longtime sponsor maxcluster for the excellent support!
CCAligned v1

Beatrix Willius leistet großartige Unterstützung und verbessert die App kontinuierlich.
Beatrix Willius provides great support and continuously improves the app.
CCAligned v1

Sehr herzlich danken wir unseren Sponsoren und Partnern für die großartige Unterstützung!
We would like to extend a sincere thank you to our sponsors and partners for their wonderful support!
CCAligned v1

Leichtes Material, bietet großartige Unterstützung für das Fußgewölbe.
Lightweight and provides great support for the arch of the foot.
ParaCrawl v7.1

Dein guter Kommentar ist eine großartige Unterstützung für uns.
Your kind good comment is a great support to us ..
ParaCrawl v7.1

Ihr freundlicher Kommentar ist eine großartige Unterstützung für uns.
Your kind good comment is a great support to us ..
ParaCrawl v7.1

Wir danken Euch für die großartige Unterstützung.
We thank you for the excellent support.
ParaCrawl v7.1

Das ist eine großartige Unterstützung, für die ich sehr dankbar bin.
I am very grateful for this tremendous support.
ParaCrawl v7.1

Vielen Dank an das Baunat-Team, Sie waren eine großartige Unterstützung.
Thanks Baunat team, you were a great support.
ParaCrawl v7.1

Ich hatte großartige Unterstützung bei Erfolgen wie auch bei Rückschlägen.
I have felt a strong support both in success and setbacks.
ParaCrawl v7.1

Ihrerseits haben die Patenfamilien für die großartige Unterstützung sich herzlich bedankt.
These families thanked cordially for the great support.
ParaCrawl v7.1

Dieser BH ist bequem, passt gut und hat eine großartige Unterstützung.
This bra is comfortable, fits well, and has great support.
CCAligned v1

Ich freue mich schon jetzt über diese großartige und vielfältige Unterstützung!
I am very thankful for this incredible support from all over our great continent!
CCAligned v1

Wir danken allen Partnern, Sponsoren und Helfern für diese großartige Unterstützung!
We thank all partners, sponsors and helpers for this great support!
CCAligned v1

Wir danken für die großartige Unterstützung!
Many thanks for your fantastic support!
ParaCrawl v7.1

Wir danken unseren Sponsoren für die großartige Unterstützung des 17. VDA Technischen Kongresses.
We thank our partners for the kind cooperation and the support of the 17th Technical Congress.
ParaCrawl v7.1

Auch Parksicherheitsbeamte und Beamte der Stadtverwaltung zeigten großartige Unterstützung.
Park security guards and city administration officials showed great support.
ParaCrawl v7.1

Passanten nahmen gerne die informativen Broschüren entgegen und zeigten großartige Unterstützung.
Passersby were given introductory brochures and showed great support.
ParaCrawl v7.1

Wir möchten Euch allen für Eure großartige Unterstützung danken.
We want to thank you for all your amazing support.
ParaCrawl v7.1

Dies ist eine großartige Initiative zur Unterstützung von kontinuierlichem Lernen und Wachstum.
This is a great initiative for supporting continuous learning and growth mindset.Â
ParaCrawl v7.1

Wir sind immer noch überwältigt und sehr dankbar für diese großartige Unterstützung!
We are still overwhelmed and very thankful for your terrific support!
ParaCrawl v7.1

Wie im letzten Jahr bekommt der animago-Event wieder großartige Unterstützung von Avid.
Plus, this year's animago is once again enjoying amazing support from Avid.
ParaCrawl v7.1

Die Erinnerung an diese großartige Unterstützung ist unter den iranischen Arbeitern noch lebendig.
The recollection of this magnificent support is still alive and referred to among Iranian workers.
ParaCrawl v7.1

Dein guter Kommentar ist eine großartige Unterstützung.
Your kind good comment is a great support tous ..
ParaCrawl v7.1

Ein dickes Dankeschön geht wieder an Didier Duchon für seine großartige Unterstützung!
Many thanks again to Didier Duchon for his great support!
ParaCrawl v7.1

Deine menschliche und großartige Unterstützung ist unbestreitbar.
You're humanistic and a marvelous support is undeniable.
ParaCrawl v7.1