Translation of "Graue masse" in English

Ich habe übrigens... herausgefunden, was die graue Masse ist.

Prägen Sie sich das in Ihre graue Masse und lassen Sie es dort.

Genau wie die graue Masse, die zwischen Ihren Ohren sitzt.

Graue Masse ist geringer bei Depressionen oder posttraumatischer Belastungsstörung.

Die graue Masse der Würmer wurde wie von einem Beben geschüttelt.

Eine graue Masse formte sich im Inneren des Hekma.

Aus zwei Meter Höhe fließt die graue Masse in den Anhänger des Kunden.

Was geht ihn diese graue, unpersönliche Masse Mensch an.

Das Plastik aus den buntgemischten Elektroabfällen wird als graue Masse aufgelöst.

Die Kugel ist nicht in ihrem Schädel herumgewirbelt und hat ihre graue Masse zu Matsch gemacht.

Es gab einige Hirnregionen, wo Meditierende mehr graue Masse hatten als die Kontrollgruppe.

Deshalb kann ich die Bewohner des Gazastreifens nicht wie eine gesichtslose graue Masse von Menschen betrachten.

Von dem Gedanken an die Menschen immer ein und verwandelt sie in eine graue Masse.

Man hielt es für der Mühe wert, die graue Masse in Personen aufzugliedern.

Auf den Illustrationen begegnen wir Muslimen als eine graue Masse und dem Rabbiner als zähnefletschendes Untier.

Wieder einmal sieht Kenny die quadratischen Schultern und die graue Masse der Wool Pooh.

Und natürlich wird auf ein europaweit harmonisiertes Mindesteinkommen ein harmonisiertes Steuersystem folgen, und alles wird auf eine graue formlose Masse reduziert, frei von Europas großartigster Eigenschaft: der Vielfalt.

Begreifen Sie nicht, dass Europa kein einheitlicher Staat ist, sondern ein umfangreiches und wunderbares Mosaik aus attraktiven, charakteristischen und zusammengehörigen Elementen, und dass deren Verschmelzung bedeuten würde, sie alle auf eine graue gestaltlose Masse zu reduzieren und somit das zu zerstören, wovon Sie behaupten, es zu bewundern?

Das sah wie eine merkwürdige, graue Masse aus, aber dann bin ich zurück in die Redaktion gefahren und habe mir das Zeug unter dem Mikroskop angesehen, und da sah es aus wie winzig kleine Tierchen.

Es entsteht eine graue bis schwarze Masse, die beim Abkühlen andere Eigenschaften zeigt als vor dem Aufschmelzen, da sie chemisch und physikalisch ist.

Auch hier nimmt aufgrund der vermehrten Produktion von Geschlechtshormonen wie Testosteron und Östrogen die graue Masse in einigen Bereichen des Gehirns ab.

Übrig blieb die graue Masse mit großen Ansprüchen („Wir sind von Kronstadt“), aber ohne politische Erziehung und unvorbereitet für revolutionäre Opfer.

Anschließend wurde die graue Masse durch eine der fünf Betonpumpen, die gleichzeitig auf der Baustelle in Betrieb waren, in der Halle verteilt.

Der Überstand wird abdekantiert und der Vorgang mehrmals wiederholt, bis die Zellen als farblose, graue Masse zurückbleiben.

Natürlich dehnte sich London ständig aus, und was 1960 noch aussah wie etwas größere Provinzstädte, war 1980 schon vollständig in die graue Masse der größeren Stadt übergegangen.

Erstarrt in ihrem fließenden Prozess fungiert die graue Masse gleichermaßen als Metapher für den Wunsch, einen vergänglichen Moment festzuhalten.