Translation of "Größer sein als" in English

Der Innendurchmesser darf nicht größer sein als der Innendurchmesser der Probenahmeleitung.
The inside diameter shall not be greater than the inside diameter of the sampling line.
DGT v2019
Er ist größer als sein Bruder.
He is taller than his brother.
Tatoeba v2021-03-10
Ist er größer als sein Bruder?
Is he taller than his brother is?
Tatoeba v2021-03-10
Tom könnte größer sein als du.
Tom might be taller than you.
Tatoeba v2021-03-10
Tom ist größer als sein Bruder.
Tom is taller than his brother.
Tatoeba v2021-03-10
Er ist größer als sein Vater.
He is taller than his father.
Tatoeba v2021-03-10
Er ist deutlich größer als sein Vater.
He is far taller than his father is.
Tatoeba v2021-03-10
Toms Augen sind größer als sein Bauch.
Tom's eyes are larger than his belly.
Tatoeba v2021-03-10
Tom ist größer als sein Vater.
Tom is taller than his father.
Tatoeba v2021-03-10
Tom ist nicht viel größer als sein Vater.
Tom isn't much taller than his father.
Tatoeba v2021-03-10
Sie könnten größer sein als du.
They might be taller than you.
Tatoeba v2021-03-10
Sie könnte größer sein als du.
She might be taller than you.
Tatoeba v2021-03-10
Doch das globale Problem dürfte erheblich größer sein als die Summe seiner Teile.
But the global problem is likely to be much larger than the sum of its parts.
News-Commentary v14
Und nirgends wird dieses Elend größer sein als in Indien.
And, nowhere will this suffering be more acute than in India.
News-Commentary v14
Sie muss natürlich größer sein als mein Daumen.
That, of course, has to be bigger than my thumb.
TED2020 v1
Vb muss gleich oder größer sein als die Nennbetriebsspannung des Prüfmusters.
If the system has several voltage ranges (e.g. because of boost converter) in a galvanically connected circuit and some of the components cannot withstand the working voltage of the entire circuit, the isolation resistance between those components and the ground connection can be measured separately by applying at least half of their own working voltage with those component disconnected.
DGT v2019
Die Neigung des Gangs darf nicht größer sein als:
Steps may be fitted in the gangways.
DGT v2019
Der nutzbare Durchmesser des optischen Systems darf nicht größer sein als:
The active diameter of the optical system shall be not more than:
DGT v2019
Die Lichtstärke der Bremsleuchte muss deutlich größer sein als die der Schlussleuchte.
The luminous intensity of the stop lamp shall be markedly greater than that of the rear position lamp.
DGT v2019
Die Lichtstärke der Bremsleuchten muss beträchtlich größer sein als die der Schlussleuchten.
The luminous intensity of the stop lamps shall be markedly greater than that of the rear position (side) lamps.
DGT v2019
Ihre Unterstützung für die Landwirtschaft wird bald größer sein als in den Industrieländern.
Their support for agriculture will be soon higher than the one of the developed countries.
TildeMODEL v2018
Die statistische Kategorie sollte größer sein als die Summe der Rechnungslegungspositionen.
The statistical category should be larger than the sum of the accounting items.
DGT v2019
Die maximale einzelne statische Radsatzlast pro Achse darf nicht größer sein als:
The maximum individual static axle load of any axle shall not be greater than:
DGT v2019
Allerdings dürften die Abwärtsrisiken voraussichtlich größer sein als die ausgleichenden Aufwärtsrisiken.
However, negative risks are expected to be higher than the offsetting positive risks.
DGT v2019

Related phrases

sind größer als zahl größer als größer als gedacht sein als
als als muss größer sein als größer sein als darf nicht größer sein als
wert größer als wichtiger sein als