Translation of "Gleich weit" in English
Der
Mond
ist
nicht
immer
gleich
weit
von
der
Erde
entfernt.
The
moon
is
not
always
the
same
distance
away
from
Earth.
Tatoeba v2021-03-10
Sollte
dasselbe
Produkt
oder
dieselbe
Dienstleistung
EU-weit
gleich
viel
kosten?
Should
the
same
product
or
service
cost
the
same
across
the
EU?
TildeMODEL v2018
Wir
sind
gleich
so
weit,
Major.
We'll
have
it
ready
in
a
minute,
major.
OpenSubtitles v2018
Ich
bin
gleich
so
weit,
Gaston.
I'm
almost
ready,
Gaston.
OpenSubtitles v2018
Sie
sind
gleich
so
weit,
Jungs.
They're
nearly
ready
for
you,
lads.
Just
finishing
the
band
call.
OpenSubtitles v2018
Wir
sind
gleich
so
weit,
Chad.
WOMAN:
Chad,
we're
just
about
ready.
OpenSubtitles v2018
Moment,
gib
mir
eine
Sekunde,
ich
bin
gleich
so
weit.
Just
give
me
one
second,
I'll
be
right
with
you.
OpenSubtitles v2018
Entspannen
Sie
sich,
wir
sind
gleich
so
weit.
Just
relax,
we're
almost
there
Look
right
here
OpenSubtitles v2018
Warte,
es
ist
gleich
so
weit.
Just
wait
for
it.
OpenSubtitles v2018
Warte,
ich
bin
gleich
so
weit.
Hang
in
there,
I've
almost
got
it.
OpenSubtitles v2018
Direktor,
wir
sind
gleich
so
weit.
Warden,
we're
moments
away
here.
OpenSubtitles v2018
Ich
bin
gleich
so
weit,
kleiner
Freund.
Oh,
I'll
be
ready,
Scooter,
little
buddy.
OpenSubtitles v2018
Es
müsste
gleich
so
weit
sein.
Should
be
any
minute
now.
OpenSubtitles v2018