Translation of "Gleich mehrfach" in English
Unser
Call
Center
unterstützt
Ihr
Unternehmen
gleich
mehrfach.
We
launched
a
Call
Center
to
support
your
business
in
multiple
ways.
CCAligned v1
Bei
der
Installation
durch
uns
profitieren
Sie
gleich
mehrfach:
Benefit
from
the
installation
by
us
in
more
than
one
way:
CCAligned v1
Für
die
Schwellenmärkte
hat
der
Ausgang
der
US-Präsidentschaftswahlen
gleich
mehrfach
Bedeutung.
Today’s
US
election
result
has
several
implications
for
emerging
markets.
ParaCrawl v7.1
Genau
dieses
wurde
jetzt
gleich
mehrfach
mit
dem
German
Design
Award
ausgezeichnet.
And
it's
precisely
this
that
has
won
multiple
accolades
at
the
German
Design
Awards.
ParaCrawl v7.1
Dabei
stockte
dem
Publikum
gleich
mehrfach
der
Atem.
Several
times
the
audience
held
their
breath.
ParaCrawl v7.1
Die
Werksmannschaft
musste
geschlossen
gleich
mehrfach
Gas
geben.
The
whole
team
had
to
push
hard
in
several
respects.
ParaCrawl v7.1
Darum
wurde
Miele
gleich
mehrfach
mit
Awards
für
seine
Leistungen
als
Arbeitgeber
ausgezeichnet.
That's
why
Miele
was
awarded
several
prizes
for
its
achievements
as
an
employer.
ParaCrawl v7.1
Das
Pixum
Team
Adrenalin
Motorsport
hatte
gleich
mehrfach
Grund
zum
Jubeln.
The
Pixum
Team
Adrenalin
Motorsport
had
even
several
reasons
to
celebrate.
ParaCrawl v7.1
Dann
rechnet
sich
die
ohnehin
überschaubare
Investition
gleich
mehrfach!
Then
the
already
manageable
investmentpays
for
itself
several
times
over!
ParaCrawl v7.1
Die
Dolce
Vita
Hotels
verwöhnen
Sie
im
Urlaub
in
Südtirol
gleich
mehrfach.
The
Dolce
Vita
Hotels
will
spoil
the
holiday
in
South
Tyrol
in
several
ways.
ParaCrawl v7.1
Das
findet
sich
praktisch
in
jedem
neuen
Wirkstoff
–
manchmal
gleich
mehrfach.
These
are
found
in
practically
all
new
substances
–
sometimes
more
than
once.
ParaCrawl v7.1
Zudem
konnten
Neuprojekte
in
den
USA
und
gleich
mehrfach
in
Australien
gewonnen
werden.
In
addition,
new
projects
were
obtained
in
the
U.S.A.
as
well
as
several
projects
in
Australia.
ParaCrawl v7.1
Durch
das
Uplift-Modell
profitieren
Sie
gleich
mehrfach:
By
applying
uplift
modeling,
you
can
benefit
in
multiple
ways:
ParaCrawl v7.1
Das
Unternehmen
hat
2018
gleich
mehrfach
Anlass
zu
feiern.
In
2018
the
company
has
several
reasons
to
celebrate.
ParaCrawl v7.1
Unsere
Kunden
profitieren
von
dem
Konzept
gleich
mehrfach:
This
concept
offers
our
customers
several
benefits:
ParaCrawl v7.1
Sie
kollidieren
dann
häufig
gleich
mehrfach,
wegen
des
Bernoulli-Effektes.
They
will
often
then
collide
several
times
due
to
the
Bernoulli
Effect.
ParaCrawl v7.1
Mit
einem
nachhaltigen
Konzept
und
mehr
Energieeffizienz
punkten
Supermarktbetreiber
gleich
mehrfach.
Supermarket
operators
can
score
several
points
at
once
with
a
sustainable
energy
efficiency
policy.
ParaCrawl v7.1
Mit
Industrial
Security
Services
von
Siemens
profitiert
Ihr
Unternehmen
gleich
mehrfach.
With
Industrial
Security
Services
from
Siemens,
your
company
will
enjoy
numerous
benefits.
ParaCrawl v7.1