Translation of "Gibt mir bescheid" in English
Falls
es
so
ein
Mädchen
gibt,
sagt
mir
Bescheid.
If
you
find
her,
let
me
know.
Got
it.
OpenSubtitles v2018
Ihr
trefft
euch
zum
Kaffeeklatsch
und
gibt
mir
nicht
Bescheid?
So,
you
have
a
gathering
and
don't
ask
me?
OpenSubtitles v2018
Ok,
wenn's
was
Neues
gibt,
sagen
Sie
mir
Bescheid.
Okay,
whatever
you
get,
as
soon
as
you
get
it.
OpenSubtitles v2018
Der
Lehrer
gibt
mir
Bescheid,
wohin
ich
das
Geld
bringen
soll.
The
Teacher
will
call
and
tell
me
where
to
deliver
the
money.
OpenSubtitles v2018
Wieso
gibt
mir
keiner
Bescheid?
Nobody
told
me.
OpenSubtitles v2018
Gibt
mir
einer
mal
Bescheid!
Somebody
tell
me
something!
OpenSubtitles v2018
Also
gut,
geht
und
bereitet
euch
vor
und
wenn
die
Kandidaten
kommen
gibt
mir
Bescheid.
OK,
go
and
get
ready
and
tell
me
when
the
contestants
arrive.
OpenSubtitles v2018
Wenn
du
was
brauchst,
sag
es
ihr,
sie
gibt
mir
dann
Bescheid,
gut?
You
let
her
know
if
you
need
anything,
and
she'll
get
in
touch
with
me,
all
right?
OpenSubtitles v2018
Sobald
Allison
Jacksons
Standort
hat
und
einen
optimalen
Punkt
festgelegt
hat,
wo
wir
ihn
uns
schnappen
können,
gibt
sie
mir
Bescheid.
When
Allison
has
Jackson's
location
and
has
determined
him
to
be
at
the
optimal
point
where
we
can
take
him
down,
she'll
signal
me.
OpenSubtitles v2018
Mein
Sohn
leidet
an
Asthma
und
jetzt,
falls
er
den
Bedarf
an
Inhalator
fühlt,
gibt
er
mir
dazu
Bescheid.
My
son
has
asthma,
and
now
he
tells
me
when
he
feels
he
needs
a
nebulizer
treatment.
ParaCrawl v7.1