Translation of "Gezielte hilfe" in English

In addition the EU provided targeted humanitarian assistance through ECHO to particularly vulnerable parts of the population.

By way of example I could mention targeted aid for farmers, fishermen and hauliers.

Targeted help can pay real dividends.

On the contrary, such young people need targeted help and more time to learn.

This made it possible to organise targeted aid with considerably greater speed.

Our computer-assisted support allows us to provide targeted help in order to solve the problem encountered.

In spite of those cuts, we strongly believe that targeted EU assistance should continue.

The new lavera anti-pimple gel with organic peppermint extract and zinc offers targeted immediate relief for blemishes and pimples.

I agree completely with the rapporteur that the aid we intend to provide for SMEs is an indissoluble part of a policy whose aim is to combat unemployment, and of course to create job opportunities all over Europe.

Giving them aid in the form of self-help implies more than simply assisting individual women and their families.

I would like to stress that the new DCI should provide a basis for targeted and more flexible aid in situations of fragility.

In order to provide targeted, decentralised aid, it is important for the Commission to give us the expected notification about civil society promptly.

I also believe that it is the specific duty of the Community institutions to promote and support the work of all associations, such as the AISM [Italian Multiple Sclerosis Association] in my country, which, with dedication and professionalism, do commendable work and provide targeted help for those affected by multiple sclerosis and their families.

Finally, in response to the comment by Mr Clark, who suggests we should have 'trade not aid', I would say that in the EU we manage both - trade via the single market and targeted aid where needed.

We do not deny the importance of these agreements, but we believe that if we are expending European taxpayers’ money, whether for targeted assistance or in relation to fishing rights, we should know exactly how this money is being expended.

Each State Party shall take appropriate measures to encourage persons who participate or who have participated in the commission of an offence established in accordance with this Convention to supply information useful to competent authorities for investigative and evidentiary purposes and to provide factual, specific help to competent authorities that may contribute to depriving offenders of the proceeds of crime and to recovering such proceeds.

This “coalition of the willing” could agree to certain basic standards: to forego building coal-fired plants, increase automobiles’ fuel efficiency, and provide targeted assistance to developing countries to enhance their energy efficiency and reduce emissions.

Furthermore they could serve as orientations for capacity- and institution building benchmarks, suitable for targeted technical assistance such as, for example, that envisaged for funding under the AENEAS programme.

The EU should target specific support on increasing the competitiveness and productivity of African agriculture.

The Commission takes note of the enforcement measures undertaken by the SSCA and of the progress in the implementation of the corrective action plan aiming at resolving the deficiencies identified by ICAO and is ready to support the capacity building of the competent authorities of the Kingdom of Cambodia through dedicated technical assistance.

The EU helps Russia directly through targeted technical assistance to build the necessary administrative and institutional capacity to ensure that it is able to take on WTO obligations.