Translation of "Gewinnt mehr an bedeutung" in English

Die Kennzeichnung und Rückverfolgbarkeit der Nahrungsmittel gewinnt immer mehr an Bedeutung.
The labelling and traceability of food is becoming more and more important.
TildeMODEL v2018
Die internationale Verwendung des ECU gewinnt immer mehr an Bedeutung.
There is a second economic rationale with deficits.
EUbookshop v2
Die regionale Dimension Europas gewinnt immer mehr an Bedeutung.
Why: Firstly, because the submission of a common position for all the Member States means that the inter­ests of the Union can be defended with greater authority.
EUbookshop v2
Die Nanotechnologie gewinnt weltweit immer mehr an Bedeutung.
Nanotechnology is becoming increasingly significant worldwide.
EUbookshop v2
Die Bearbeitung von Werkstücken mittels Laserstrahlen gewinnt immer mehr an Bedeutung.
The processing of workpieces by means of laser beams is gaining steadily in importance.
EuroPat v2
Die Rolle des Transportwesens in der Wirtschaft gewinnt immer mehr an Bedeutung.
The role of transport in the economy is becoming more and more important.
EUbookshop v2
Die Risikoproblematik gewinnt immer mehr an Bedeutung.
The issue of risk is truly coming of age.
EUbookshop v2
Insbesondere der Onlinehandel gewinnt immer mehr an Bedeutung.
Online trade in particular is becoming increasingly more important.
ParaCrawl v7.1
Diese ausgezeichnete geographische Lage gewinnt noch mehr an Bedeutung durch die hervorragende Verkehrsinfrastruktur:
This excellent geographic location gains even more importance considering its outstanding transport infrastructure:
CCAligned v1
Die digitale Bestandserhaltung gewinnt immer mehr an Bedeutung.
Digital collection care measures are growing in significance.
ParaCrawl v7.1
Biogaserzeugung gewinnt immer mehr an Bedeutung.
Biogas production is becoming increasingly important.
ParaCrawl v7.1
Dieser gewinnt immer mehr an Bedeutung.
These are becoming increasingly important.
ParaCrawl v7.1
Die Optimierung von Ressourcenverbräuchen gewinnt immer mehr an Bedeutung.
The optimisation of resource consumption is becoming more and more important.
ParaCrawl v7.1
Die Lebensmittelsicherheit von Produktionsprozessen gewinnt immer mehr an Bedeutung.
There is no room for compromise when it comes to food safety.
ParaCrawl v7.1
Fertigrasen gewinnt immer mehr an Bedeutung.
Cultivated Turf is gaining more and more of importance.
ParaCrawl v7.1
Die Erfassungs - und Absaugtechnik gewinnt mehr und mehr an Bedeutung.
The collection and suction technology gain more and more significance.
ParaCrawl v7.1
Insbesondere die Frage der Nachhaltigkeit gewinnt immer mehr an Bedeutung.
In particular, ever greater significance is accruing to the question of sustainability.
ParaCrawl v7.1
Gülle als hofeigener Dünger gewinnt immer mehr an Bedeutung.
Slurry as a fertilizer on one's own farm becomes more and more important.
ParaCrawl v7.1
Die Energiegewinnung aus regenerativen Energiequellen gewinnt mehr und mehr an Bedeutung.
Energy recovery from regenerative energy sources is becoming evermore important.
EuroPat v2
Die Energieeffizienz von Kunststoffverarbeitungsmaschinen und insbesondere von Spritzgießmaschinen gewinnt immer mehr an Bedeutung.
The energy efficiency of a polymer processing machine and especially of an injection moulding machine gains more and more in importance.
EuroPat v2
Automatisches Kochen gewinnt immer mehr an Bedeutung.
Automatic cooking is becoming increasingly important.
EuroPat v2
Die Hybridisierung von Fahrzeugen gewinnt immer mehr an Bedeutung.
The hybridization of vehicles is gaining increasing importance.
EuroPat v2
Die mechanische Bearbeitung von Schmiedeteilen gewinnt immer mehr an Bedeutung.
The mechanical processing of forged components is continuously gaining significance.
CCAligned v1
Die Zuverlässigkeit bei kapazitiven Drucksensoren gewinnt immer mehr an Bedeutung.
The reliability of capacitive sensors is gaining increasingly in importance.
EuroPat v2
Der elektronische Datenaustausch gewinnt immer mehr an Bedeutung und wird für Unternehmen unabdingbar.
Electronic data exchange is growing more and more important and is becoming essential for companies.
CCAligned v1
Die Vernetzung von Geräten gewinnt derzeit immer mehr an Bedeutung.
The networking of devices is currently gaining more and more importance.
CCAligned v1

Related phrases

gewinnt immer mehr an bedeutung gewinnt mehr an bedeutung immer mehr bedeutung gewinnt an bedeutung
mehr bedeutung mehr und mehr an bedeutung gewinnen gewinnt zunehmend an bedeutung an bedeutung gewinnt
mehr bedeutung zukommen mehr bedeutung beimessen