Translation of "Gewichte stemmen" in English
Man
kann
gleichzeitig
Gewichte
stemmen
und
eine
neue
Sprache
lernen.
It's
possible
to
lift
weights
and
study
a
new
language
at
the
same
time.
Tatoeba v2021-03-10
Hoffentlich
wird
dieser
Patient
in
ein
paar
Wochen
Gewichte
stemmen.
Hopefully,
we'll
have
the
patient
weight-bearing
within
a
couple
of
weeks.
OpenSubtitles v2018
So
hatte
ich
Zeit,
Gewichte
zu
stemmen.
Gives
me
a
chance
to
hit
the
iron.
OpenSubtitles v2018
Dann
zieht
ihr
euch
um
und
geht
Gewichte
stemmen.
Then
I
want
you
changed
and
hitting
the
weights.
OpenSubtitles v2018
Einige
Menschen
bauen
Stress
ab,
indem
sie
Gewichte
stemmen,
andere
laufen.
Some
people
relieve
stress
by
lifting
weights,
others
run.
OpenSubtitles v2018
Also
verbringt
er
den
ganzen
Tag
damit,
Gewichte
zu
stemmen,
ja?
So
he
spends
all
day
doing
weights,
does
he?
OpenSubtitles v2018
Du
solltest
Gewichte
stemmen,
brauchst
Speck
auf
den
Rippen.
Better
start
lifting
some
weights.
Put
some
meat
on
your
bones.
OpenSubtitles v2018
Was
tun
Sie,
Gewichte
stemmen?
What
you
do,
lift
weights?
OpenSubtitles v2018
Wollen
Sie
ein
paar
Gewichte
stemmen,
Mr.
Smith?
Come
down
to
pump
some
iron,
Mr.
Smith?
OpenSubtitles v2018
Wer
Gewichte
stemmen,
laufen
oder
radeln
möchte,
kann
das
jederzeit
tun.
Employees
wishing
to
lift
weights,
run
or
spin
can
do
so
at
any
time.
ParaCrawl v7.1
Gewichte
stemmen
stärkt
nicht
nur
die
Muskeln,
sondern
auch
das
Gehirn.
Weight
lifting
builds
not
only
the
muscles,
but
also
improves
brain
health.
ParaCrawl v7.1
Menschen
machen
Motorrad-Stunts,
stemmen
Gewichte,
jemand
führt
ein
tanzendes
Kamel
vor.
People
perform
motorcycle
stunts,
heft
weights,
someone
leads
a
dancing
camel.
ParaCrawl v7.1
Du
kannst
schwerere
Gewichte
stemmen
und
deine
Muskeln
beginnen
stetig
zu
wachsen.
You
can
lift
heavier
weights
and
your
muscles
are
starting
to
grow
steadily.
ParaCrawl v7.1
Echte
Männer
gehen
in
den
Fitnessclub
um
Gewichte
zu
stemmen,
nicht
um
Aerobic
zu
machen.
Real
men
go
to
the
gym
to
pump
iron,
not
to
do
aerobics.
Tatoeba v2021-03-10
Weißt
ja,
bisschen
Gewichte
stemmen
und
'n
paar
Birnen
weichklopfen
hält
jeden
im
Knast
fit.
You
know.
Lifting
weights,
knocking
boys
out
-
in
jail
kept
me
healthy.
OpenSubtitles v2018
Wir
stemmen
Gewichte
mit
Dad.
We've
been
lifting
Dad's
weights.
OpenSubtitles v2018
Mühelos
heben
sie
Gewichte,
stemmen
Jungfrauen
und
verwandeln
die
Manege
in
eine
Arena!
They
lift
weights
effortlessly,
lift
virgins
and
turn
the
ring
into
an
arena!
ParaCrawl v7.1
Der
Stalker
traf
Ill
Nino-Sänger
Christian,
während
er
gerade
dabei
war,
Gewichte
zu
stemmen.
Stalker
met
Ill
Nino
singer
Christian…………
while
he´s
lifting
weights.
ParaCrawl v7.1
Für
mich
ist
es
auf
jeden
Fall
viel
mehr
Spaß,
als
jeden
Tag
alleine
Gewichte
zu
stemmen
und
meinen
Aktivitäten
nachzugehen.
For
me
it's
definitely
a
lot
more
fun,
as
every
day
to
lift
weights
alone
pursue
and
my
activities.
OpenSubtitles v2018
Es
gibt
nichts
Besseres,
als
einfach
zu
trainieren,
Gewichte
zu
stemmen
und
Muskeln
aufzubauen,
zusammen
mit
anderen
Männern,
die
nicht
schwul
sind.
Man,
there's
nothing
like
just
working
out
and
lifting
weights
and
building
your
muscles
around
some
other
men
who
are
not
gay.
OpenSubtitles v2018
Diese
muskulösen
Fitnessfanatiker
sind
es
gewohnt
schwere
Gewichte
zu
stemmen
und
beim
Trainieren
richtig
ins
Schwitzen
zu
kommen,
doch
am
liebsten
packen
sie
sich
einen
heißen,
kerligen
und
verschwitzten
Körper
und
blasen
und
ficken
alles
aus
ihm
raus.
These
muscled
gym
rats
are
used
to
living
heavy
weights
and
working
up
a
sweat,
but
their
favourite
pastime
is
lifting
a
hot,
hunky
and
sweaty
body
while
they're
sucking
and
fucking
the
shit
out
of
him.
ParaCrawl v7.1
Möchtest
du
ein
Quarter
Back
sein,
solltest
du
Gewichte
stemmen,
das
Passen
trainieren
(um
Kraft
in
den
Armen
aufzubauen),
Treppen
und
kurze
Strecken
laufen,
sowie
Übungen
machen,
die
deine
Brustmuskulatur
stärken,
um
auch
mal
einen
Hieb
einstecken
zu
können.
You
can
train
for
all
these
by
lifting
weights
and
practicing
your
passes
(arm
strength),
running
ladders
or
taking
short
runs
(speed),
and
exercises
focused
around
the
chest
(ability
to
take
a
hit.)
ParaCrawl v7.1
Mit
ihm
oder
ihr
kannst
du
eine
Art
freundlichen
Wettkampf
veranstalten,
um
herauszufinden,
wer
länger
Gewichte
stemmen
kann
oder
schneller
Muskeln
aufbaut.
You
could
even
create
some
friendly
competition
by
seeing
who
can
drop
the
weight
or
build
muscle
faster.
ParaCrawl v7.1
Also
fing
ich
an,
so
oft
es
ging,
Gewichte
zu
stemmen
und
soviel
an
Körpermasse
zuzulegen
wie
ich
konnte.
So
I
started
lifting
weights
often
and
in
earnest
to
achieve
as
much
size
as
I
could.
ParaCrawl v7.1
Je
mehr
Carnosin,
desto
später
tritt
Übersäuerung
auf
und
desto
länger
kannst
du
schwere
Gewichte
stemmen.
The
more
carnosine,
the
longer
the
lactic
acid
build-up
is
delayed,
and
the
longer
you
can
lift
heavy
weights.
ParaCrawl v7.1
Egal
ob
im
Fitness
Studio
oder
auf
der
Straße,
diese
aktiven
Burschen
sind
entweder
darauf
aus
Gewichte
zu
stemmen
oder
Ärsche
zu
ficken.
Down
at
the
gym
or
out
on
the
streets,
these
active
lads
are
either
pumping
iron
or
pumping
ass.
ParaCrawl v7.1