Translation of "Verlieren gewicht" in English

Patienten mit Alzheimer-Krankheit können an Gewicht verlieren.
Patients with Alzheimer's disease may lose weight.
ELRC_2682 v1

Patienten mit Alzheimer-Erkrankung verlieren möglicherweise an Gewicht.
Patients with Alzheimer's disease may lose weight.
ELRC_2682 v1

Wie konnte Tom so schnell so viel Gewicht verlieren?
How was Tom able to lose so much weight so quickly?
Tatoeba v2021-03-10

Mein Arzt hat mir gesagt, dass ich etwas Gewicht verlieren muss.
My doctor told me that I needed to lose some weight.
Tatoeba v2021-03-10

Wir möchten nicht, dass Sie Gewicht verlieren.
We wouldn't want you to lose weight.
OpenSubtitles v2018

Du kannst auch nur durchs Schwimmen Gewicht verlieren.
Yeah. You can lose weight just by swimming.
OpenSubtitles v2018

Wie kannst du nur Gewicht verlieren ?
How could you lose weight?
OpenSubtitles v2018

Wir mögen zwar an Gewicht verlieren, aber nicht unsere Identität.
We may lose a little weight, gentlemen, but we won't lose who we are.
OpenSubtitles v2018

Träume ich oder verlieren Sie Gewicht?
Is it my imagination, or are you losing weight?
OpenSubtitles v2018

Wir machen die Arbeit und alles, sie verlieren an Gewicht.
We're doing the work and all, and weight loss.
OpenSubtitles v2018

Und wenn ich nur etwas Gewicht verlieren könnte, wäre ich ein Bademode-Model.
And if I could just lose a little weight, I'd be a swimsuit model.
OpenSubtitles v2018

Frauen verlieren Gewicht, damit sie sich selbst gut fühlen.
Women lose weight so they'll feel good about themselves:
OpenSubtitles v2018

Die Leute verlieren echt Gewicht darin.
People are losing weight in these things.
OpenSubtitles v2018

Sie könnten, aufgrund von verringertem Appetit, Gewicht verlieren.
You may lose weight due to reduced appetite and certain intestinal issues.
OpenSubtitles v2018

Dieser Bauch muss etwas Gewicht verlieren.
This tummy needs to lose weight.
QED v2.0a

Der Boxer musste für den Titelkampf Gewicht verlieren.
The boxer had to lose weight for the title match.
Tatoeba v2021-03-10

Wie kann man in 7 Tagen mit dem Verlieren von Gewicht beginnen?
How to Start Losing Weight in 7 Days?
CCAligned v1

Wie man Gewicht verlieren bei der Arbeit?
How to lose weight at work?
CCAligned v1

Essen Sie weniger Brot und Nudeln und Sie Gewicht verlieren.
Eat less bread and pasta, and you will lose weight.
ParaCrawl v7.1

Studien haben nachgewiesen können Sie schnell Gewicht verlieren mit nahrhaftes Frühstück.
Studies have proven that you can lose weight quickly with a nutritious breakfast.
ParaCrawl v7.1

Daher ist dies eine sichere und effiziente Weise zu verlieren Gewicht.
Consequently, it is safe and effective way to reduce weight.
ParaCrawl v7.1

Sie können Gewicht verlieren und Anleihen in der gleichen Zeit.
You can lose weight and bonds at the same time.
ParaCrawl v7.1

Dann könnten Sie müssen nur ein Gewicht verlieren schnell planen.
Then you just need to lose weight fast plan.
ParaCrawl v7.1

Wie man Gewicht verlieren und nicht, um die jungen Menschen zu schaden?
How to lose weight and not to harm the young person?
CCAligned v1

Wie kann man mit einem Eigelb Gewicht verlieren?
How to lose weight with a yolk?
CCAligned v1

3.Die fette Abdomen, die Gewicht verlieren müssen.
3.Those fat abdomen who need lose weight.
CCAligned v1

Ich bin untergewichtig und darf auf keinen Fall an Gewicht verlieren.
I am actually underweight and don't want to lose any more weight.
CCAligned v1

Wie man Gewicht verlieren in nur drei Tagen!
How to lose weight just three days!
CCAligned v1