Translation of "Gewebter stoff" in English

Unsere Ppsb nicht gewebter Stoff mit 36m für Landwirtschaft Cover verknüpft werden.
Ourppsb non woven fabric can be joined to 36m for agriculture cover.
ParaCrawl v7.1

Gewebter und bedruckter Stoff aus 100% Baumwolle aus kontrolliert biologischem Anbau (kbA).
A special woven fabric made of 100% organic cotton in best Siebenblau quality.
ParaCrawl v7.1

Ein aus Baumwolle gewebter Stoff enthält Kohlenstoffatome, Wasserstoff, Sauerstoff und alle anderen möglichen Stoffe.
A cotton weave contains atoms of carbon, hydrogen, oxygen, and all sorts of additional substances.
ParaCrawl v7.1

Unser nicht gewebter PP-Stoff ist weit verbreitet als Taschenfederkern, es ist beliebt in Großbritannien, Europa und den USA.
Our non woven PP fabric is widely used as pocket spring covers, it's popular in UK, Europe and US market.
CCAligned v1

Aber nicht lecjaké - allein, ohne Hilfe muss Brennnesseln, verarbeiteten Fasern, gewebter Stoff auswählen und nähen jedes Stich .
But not lecjaké - alone without help must pick nettles, processed fibers, weave fabric and sew each stitch .
ParaCrawl v7.1

Nicht gewebter PP-geprägter Stoff ist eine perfekte Wahl, um das traditionelle Geschenkpapier zu ersetzen, es ist umweltfreundlicher und kann unsere Erde besser schützen.
Non woven PP embossed fabric is a perfect choice to replace the traditional wrapping paper, it's more eco-friendly and can better protect our earth.
CCAligned v1

Dies ist ein feinerer, dicht gewebter Stoff, der aus Baumwolle und auch anderen Naturfasern besteht.
This is a finer, densely woven fabric made of cotton and other natural fibers.
ParaCrawl v7.1

Es ist ein dicht gewebter Stoff aus 65 % Polyester und 35 % Baumwolle, der sich dank Greenland Wax an verschiedene Witterungsbedingungen anpassen lässt.
It's a densely woven fabric made from 65% polyester and 35% cotton and, by using Greenland Wax, it's adaptable to a whole variety of different climactic conditions.
ParaCrawl v7.1

Unsere classic Design Stretch Polyester gewebter gefärbter Stoff ist ideal für Taschen-, Bekleidungs-, Militär-, Hosen-, Outdoor-Kleidung und tun on.Service unserer Premium-gefärbten Gewebe: haben erfahrene Außenhandelsteam, liefern direkt von unserer Fabrik und im Ausland verkauft.
Our classic design stretch polyester woven dyed fabric is ideal for bag, garment, military, trousers, outdoor clothes and do on.Service of our premium dyed woven fabric: have experienced foreign trade team, supplying direct from our factory and selling abroad.
ParaCrawl v7.1

Hier liegt auch der Unterschied im Gegensatz zu asiatischen Produktionen: Es wird hochwertiger, fester Canvas-Stoff verwendet, kein einfacher gewebter Stoff, wie er oft bei “Billigproduktionen” zu finden ist.
Here lies the difference as opposed to Asian productions: It is high-quality, solid canvas material used, not a simple woven fabric as it is often found in “cheap productions”.
ParaCrawl v7.1

Grundlage ist wiederum die in eine Tasche aus nicht gewebtem Stoff eingeschlossene Bonnell-Feder.
The basis is again the bonnell spring pressed in a pocket made from non-woven fabric.
ParaCrawl v7.1

Der Türstopper ist aus braun kariertem, gewebtem Stoff gefertigt.
The door stopper is made of brown checkered, woven fabric.
ParaCrawl v7.1

Teppich ist ein Bodenbelag, der aus dicken gewebten Stoff hergestellt.
Carpet is a floor covering made from thick woven fabric.
ParaCrawl v7.1

Eleganter, zeitgemäßer Stoff gewebt mit recycelten Baumwollgarnen aus der Modeindustrie.
A smart, contemporary fabric woven from recycled cotton yarns salvaged from the fashion industry.
CCAligned v1

Medizinisch nicht gewebte Stoff ist ein wichtiges Anwendungsfeld.
Medical non -woven fabric is an important application field.
ParaCrawl v7.1

Und du bist der Weber, und du bist der gewebte Stoff.
And you are the weaver, and you are the cloth woven.
ParaCrawl v7.1

Der Lampenschirm besteht aus vier Teilen und ist mit gewebtem Stoff handplissiert.
The shade consists of four parts and is hand-pleated using a woven fabric.
ParaCrawl v7.1

Die Betten sind mit speziell gewebten "Zimt" Stoff gekleidet.
The beds are dressed with specially-woven "cinnamon" fabric.
ParaCrawl v7.1

Die vorliegende Erfindung betrifft eine flexible luftdurchlässige Kunststoffolie mit einem gewebtem Stoff ähnlichen Erscheinungsbild.
The present invention relates to a flexible, air-permeable plastic sheet having an appearance like woven fabric.
EuroPat v2

Der gewebte Stoff ist weitaus mehr als der Stoff, als der er sich präsentiert.
The woven cloth is much more than the cloth it presents itself as.
ParaCrawl v7.1

Das Stempelkissen hat einen stabilen Filzuntergrund sowie einen dicht gewebten Stoff an der Oberseite.
The stamp pad has a sturdy felt base and a tightly woven fabric on the top.
ParaCrawl v7.1

Die Fasern der Raphia-Palme wird zu feinem Stoff gewebt, daß als Umhängetuch benutzt werden kann.
The fibres of the raphia palm tree is used to web a cloth that is traditionally used as a wrap.
ParaCrawl v7.1

Einlagig besteht oft aus einem dichten synthetischen Stoff gewebt mit Fasern und Latex fixiert.
Single-layer often consists of a dense synthetic fabric woven with fibers and latex fixed.
ParaCrawl v7.1