Translation of "Gewaltig" in English
Die
wirtschaftlichen
Vorteile
solch
eines
Eurobondsystems
sind
gewaltig
und
deutlich
erkennbar.
The
economic
benefits
of
such
a
system
of
eurobonds
are
huge
and
clear.
Europarl v8
Trotzdem
ist
die
Bugwelle
an
noch
abzuwickelnden
Mittelbindungen
gewaltig.
Nevertheless,
the
backlog
of
commitments
still
to
be
processed
is
enormous.
Europarl v8
Ihr
Potential
mit
dem
Konzept
eines
einheitlichen
Binnenmarktes
ist
hierfür
gewaltig.
Its
potential
which
results
from
introducing
the
Internal
Market
is
huge.
Europarl v8
Die
Aufgabe
ist
gewaltig,
Fehler
und
Zögerlichkeit
können
wir
uns
nicht
leisten.
The
task
is
therefore
great,
and
we
must
not
err
or
procrastinate.
Europarl v8
Meiner
Ansicht
nach
ist
das
Problem
gewaltig,
aber
wir
müssen
es
quantifizieren.
In
my
view,
this
problem
is
enormous
but
we
need
to
have
it
quantified.
Europarl v8
Indonesien
ist
von
seiner
Geographie
und
seiner
Bevölkerungszahl
her
gewaltig.
Indonesia
is
massive
in
geography
and
population.
Europarl v8
Das
Luftverkehrsaufkommen
in
Mitteleuropa
ist
gewaltig.
There
is
an
enormous
volume
of
air
traffic
in
Central
Europe.
Europarl v8
Das
Interesse
ist
gewaltig,
und
das
Programm
kommt
gut
voran.
There
has
been
huge
interest
and
it
is
doing
fine.
Europarl v8
Elizabeth
Lev:
Die
Wirkung
des
Jüngsten
Gerichts
war
gewaltig.
Elizabeth
Lev:
The
effect
of
the
Last
Judgment
was
enormous.
TED2020 v1
Und
es
war
riesig
-
es
was
absolut
gewaltig.
And
it
was
huge
--
it
was
absolutely
enormous.
TED2020 v1
Aber
in
Wirklichkeit
ist
er
gewaltig.
In
some
ways,
it's
a
massive
one.
TED2020 v1
Das
ist
ziemlich
gewaltig,
wenn
man
vorher
schon
1.000
Soldaten
ausgesendet
hat.
It's
relatively
enormous
if
you've
already
committed
1,000
soldiers
previously.
TED2020 v1