Translation of "Geteiltes leid" in English

Co-depressive: Shared suffering is still suffering.

As the slogan “shared suffering is half suffering”.

Sharing misery has never been the basis of a policy!

A problem shared (is someone else’s problem)

There’s an old saying: Shared sorrow is half sorrow.

Suffering shared is half as painful.

Don't they say sharing worries could halve them and sharing your happiness will double it?

A sorrow shared is a sorrow halved!

I was pleased to note that the Member States no longer regard this process as a sharing of burdens, but as a new opportunity for development.

Danube often flowed more blood than water and nothing do not associate people over shared suffering.

In the sense of "shared suffering is half-suffering" it is everyone's turn at some point: with every topic change, there is also a documentator change.

Introduction to Mario Bunge's philosophy “Turn of the Tide” "Shared suffering is double suffering!"

I talk of "a trouble shared is a trouble halved", which all agree is true, and follow this up with the statement "and so is an informational healing/balancing".

Naturally, misery loves company, so why not drag some friends into your maniacal schemes as well?

Ann Christin Elverum's portrayal of Queen Anna seemed warm and generous, she received showstopping applause for her stirring interpretation of her solo "Kein geteiltes Leid".

Ann Christin Elverum's portrayal of Queen Anna seemed warm and generous, she received showstopping applause for her stirring interpretation of her solo Kein geteiltes Leid .

Still there are a few contradictions in your reply that are very common and that I want to point out: You say "a trouble shared is a trouble halved" and already in the next sentence "I advise my clients that I am not responsible for their health or any changes thereto" .

Still there are a few contradictions in your reply that are very common and that I want to point out: You say “a trouble shared is a trouble halved” and already in the next sentence “I advise my clients that I am not responsible for their health or any changes thereto” .

This is the man who I spent many years sharing joys and sorrows with during the war. I see...

That night was ours, the shared suffering was over and the joy overcame us.

Shared suffering made them feel ever more deeply both the weight of the divisions still existing among Christ's followers and the negative consequences which these divisions entail for the building of Europe's spiritual, cultural and political identity.