Translation of "Gestochen scharfer" in English
Präsentationen
und
Websites
werden
in
gestochen
scharfer
4K
Ultra
HD-Auflösung
dargestellt.
Presentations
and
websites
are
presented
in
pin-sharp
4K
Ultra
HD
resolution.
ParaCrawl v7.1
Ein
besonderer
»Hingucker«
sind
die
21
HDTV-Programme
mit
gestochen
scharfer
Bildqualität.
The
21
HDTW
channels
are
particularly
eye-catching,
with
incredibly
sharp
picture
quality.
ParaCrawl v7.1
Mit
gestochen
scharfer
HD-Auflösung
ist
es
das
beste
Baseballspiel
für
Mobilgeräte.
Featured
in
crisp,
clear
HD-
this
is
the
best
baseball
game
for
mobile
devices.
ParaCrawl v7.1
Mit
dieser
Kamera
lassen
sich
Erinnerungen
in
gestochen
scharfer
Qualität
mit
anderen
teilen.
Share
the
memories
in
clear,
crisp
quality
with
this
camera.
ParaCrawl v7.1
Mit
gestochen
scharfer
Abbildungsqualität
und
unübertroffener
Passform
sichert
sie
sich
den
Testsieg.
Its
pin
sharp
optics
and
unrivalled
fit
secured
the
test
win.
ParaCrawl v7.1
Sie
sind
mit
gestochen
scharfer
Retina-Grafik
und
In-Game-Sounds
gefüllt.
They
are
packed
with
crisp
retina
display
graphics
and
in-game
sounds.
ParaCrawl v7.1
Die
winzigen
Kameraköpfe
liefern
je
bis
zu
30
Bilder
pro
Sekunde
in
gestochen
scharfer
4K-UHD-Auflösung.
The
tiny
camera
heads
deliver
up
to
30
frames
per
second
in
razor-sharp
4K
UHD
resolution.
ParaCrawl v7.1
Temple
Slots
Casino
bietet
erstklassige
Casinospiele
mit
gestochen
scharfer
Grafik
und
Stereo-Sound
in
einer
sicheren
Spielumgebung.
Temple
Slots
Casino
offers
top
quality
casino
games
with
crisp
graphics
and
stereo
sound,
all
provided
in
a
safe
and
secure
gaming
environment.
ParaCrawl v7.1
Dreibeinstativ
mit
Panoramakopf
für
Foto-
und
Videokameras
zur
Aufnahme
gestochen
scharfer,
stabiler
Bilder.
Tripod
with
a
panoramic
head
for
photo
and
video
camerars
to
shoot
razor-sharp,
stable
images.
ParaCrawl v7.1
Die
Videos
für
Face-Shine
Training
werden
von
uns
fast
ausschließlich
in
gestochen
scharfer
FullHD-Auflösung
gedreht.
The
video
for
Face-Shine
Training
be
turned
by
us
almost
exclusively
in
crisp
Full
HD
resolution.
CCAligned v1
Leichtes
Dreibeinstativ
aus
Aluminium
für
Foto-
und
Videokameras
zur
Aufnahme
gestochen
scharfer,
stabiler
Bilder.
Lightweight
aluminium
tripod
for
photo
and
video
cameras
to
shoot
razor-sharp,
stable
images.
ParaCrawl v7.1
Dank
1080p
sehen
Sie
außerdem
all
Ihre
Filme
in
gestochen
scharfer
und
hoher
Auflösung.
Thanks
to
1080p,
you
can
see
all
your
movies
in
crisp
and
high
resolution.
ParaCrawl v7.1
Die
Ultrakurzzeit-Röntgentechnologie
produziert
Standbilder
von
definierten
Bereichen
in
gestochen
scharfer
Qualität
während
eines
Crashtests.
Ultra-fast
x?ray
technology
produces
still
images
of
defined
areas
in
razor-sharp
quality
during
a
test
crash.
ParaCrawl v7.1
Ausgestattet
mit
der
langlebigen
Digital
Light
Processing-Technologie,
die
von
Merit
Oscar®
mit
dem
Oscar-Award
prämiert
wurde
und
weltweit
in
90%
der
digitalen
Kinos
zum
Einsatz
kommt,
liefert
der
wartungsfreie
W2700
eine
langlebige
Bildqualität
mit
präzisen
Farben
und
gestochen
scharfer
Klarheit.
Powered
by
ultimately
durable
Digital
Light
Processing,
the
2015
Academy
Award
of
Merit
Oscar®
winning
technology
used
in
90%
of
the
world’s
digital
cinemas,
W2700
delivers
long-lasting
picture
quality
with
precise
colors
and
razor-sharp
clarity
without
maintenance
or
degradation.
ParaCrawl v7.1
Mit
den
immer
schneller
und
komplexer
werdenden
Fahrgeschäften
steigen
auch
die
technischen
Herausforderungen
bei
der
Erfassung
gestochen
scharfer
Bilder
.
As
rides
get
faster
and
more
complex,
so
do
the
technical
challenges
in
capturing
those
pin-sharp
images.
ParaCrawl v7.1
Das
Gerät
hat
eine
Druckoberfläche
von
508
x
330
mm
und
ermöglicht,
Schutzhüllen
für
iPhones
und
Tablets,
Stifte,
USB-Sticks
und
andere
Gegenstände
oder
Schilder
bis
zu
einer
Höhe
von
10
cm
mit
Text
und
Bildern
in
gestochen
scharfer
Qualität
zu
bedrucken.
The
machine
has
a
print
area
of
508
by
330
mm
and
prints
razor-sharp
text
and
images
on
iPhone
and
tablet
covers,
pens,
USB
sticks
and
other
objects
or
plates
up
to
10
cm
thick.
ParaCrawl v7.1
Dominieren
Sie
Ihre
Spiele
mit
diesem
Monitor,
der
für
Gamer
entwickelt
wurde,
mit
gestochen
scharfer
QHD-Auflösung
und
rissfreien
Visuals,
die
durch
FreeSync
TM,
144Hz
native
Wiederholungsrate
und
ein
dreiseitiges
dünnes
Rahmendesign
ermöglicht
werden.
Dominate
your
games
with
this
monitor
engineered
for
gamers
with
crisp
QHD
resolution
and
tear-free
visuals
enabled
by
FreeSync™,
144Hz
native
refresh
rate
and
a
three-sided
thin
bezel
design.
ParaCrawl v7.1
Das
kompakte
Modell
verbindet
die
Funktionen
Scannern,
Kopieren
und
Drucken
mit
gestochen
scharfer
Bildqualität,
einer
Farbscan-Funktion
sowie
einer
einfach
zu
bedienenden
Benutzeroberfläche.
The
compact
new
Xerox
6605
integrates
copying,
scanning
and
printing
with
sharp
image
quality,
colour
scanning
and
an
easy-to-use
interface.
ParaCrawl v7.1
Das
Temple
Slots
Casino
bietet
erstklassige
Casino-Spiele
mit
gestochen
scharfer
Grafik
und
Stereo-Sound,
die
alle
in
einer
sicheren
Spielumgebung
bereitgestellt
werden.
Temple
Slots
Casino
offers
top
quality
casino
games
with
crisp
graphics
and
stereo
sound,
all
provided
in
a
safe
and
secure
gaming
environment.
ParaCrawl v7.1
Mit
der
ultimativen
langlebigen
Digital
Light
Processing
(DLP)-Technologie,
die
weltweit
in
90%
aller
digitalen
Kinos
der
Welt
zum
Einsatz
kommt,
bietet
der
TK800
eine
langlebige
Bildqualität
mit
präzisen
Farben
und
gestochen
scharfer
Klarheit
ohne
Wartung
oder
Qualitätsverlust.
Powered
by
ultimately
durable
Digital
Light
Processing,
the
2015
Academy
Award
of
Merit
Oscar
winning
technology
used
in
90%
of
the
world's
digital
cinemas,
TK800
delivers
long-lasting
picture
quality
with
precise
colors
and
razor-sharp
clarity
without
maintenance
or
degradation.
ParaCrawl v7.1
Für
Tischspieler
gibt
es
ein
tolles
Blackjack-
und
Roulette-Spiel,
beide
mit
gestochen
scharfer
Grafik
und
reibungsloser
Spielaktion.
For
table
game
players
they
have
a
great
Blackjack
and
Roulette
game,
both
with
crisp
graphics
and
smooth
game
action.
ParaCrawl v7.1
Nachdem
Sie
mit
Flipsnack
eine
Broschüre
erstellt
haben,
können
Sie
sie
in
gestochen
scharfer,
hoher
Auflösung
ausdrucken.
After
you
create
a
brochure
with
Flipsnack,
you
can
print
in
crisp,
high
resolution.
ParaCrawl v7.1
Nun,
Todd-AO
ist
gestochen
scharfer
70mm-Film,
der
mit
30
Bildern
pro
Sekunde
auf
eine
echte
Großbildwand
projiziert
wird.
Well
Todd-AO,
is
razor
sharp
70mm
film,
projected
at
30
frames
per
second
on
BIG
screens.
ParaCrawl v7.1
Club
World
Casino
verwendet
die
hoch
bewertete
Echtzeit-Gaming-Software,
mit
der
sich
die
Spieler
auf
ein
solides
Spielerlebnis
mit
gestochen
scharfer
Grafik
freuen
können.
Club
World
Casino
uses
the
highly-rated
Realtime
Gaming
software,
which
means
players
can
look
forward
to
a
solid
playing
experience
with
sharp
graphics.
ParaCrawl v7.1
Eines
der
perfekten
Beispiele
hierfür
ist,
Jumpin
Rabbits,
das
hoch
geschätzte
Spiel
mit
gestochen
scharfer
Grafik
und
Layout.
One
of
the
perfect
examples
of
the
mentioned
qualities
above,
is
Jumpin’
Rabbits,
the
high
valued
game
with
razor-sharp
graphics
and
layouts.
ParaCrawl v7.1