Translation of "Geschäftsprozesse abbilden" in English
Ein
ERP-System
sollte
möglichst
alle
Geschäftsprozesse
abbilden.
An
ERP
system
should
cover
as
many
business
processes
as
possible.
ParaCrawl v7.1
Als
Projektfertiger
muss
ich
meine
komplexen
Geschäftsprozesse
in
SAP
abbilden.
In
engineer-to-order
(ETO)
production,
I
need
to
map
my
complex
business
processes
in
SAP.
ParaCrawl v7.1
Markt-
und
kundenorientierte
Organisationen
verändern
sich
vielfach
schneller
als
Datenverarbeitungssysteme,
mit
Hilfe
derer
die
Organisationen
ihre
Geschäftsprozesse
abbilden.
Market-
and
customer-oriented
organizations
change
many
times
faster
than
the
data
processing
systems
which
the
organization
uses
to
image
its
business
processes.
EuroPat v2
Mit
der
Softwareplattform
"ONE"
können
Dienstleister
für
Gebäudereinigung
nun
sämtliche
Geschäftsprozesse
digital
abbilden
und
effizienter
bearbeiten.
With
the
service
platform
"ONE"
service
providers
for
building
cleaning
can
digitally
map
all
business
processes
and
work
more
efficiently.
ParaCrawl v7.1
Dank
des
Low-Code-Ansatzes
lassen
sich
komplexe
Sachverhalte
einfach
umsetzen
und
sowohl
technische
Integration
als
auch
Geschäftsprozesse
abbilden.
Because
of
the
low-code
approach,
complex
issues
can
be
easily
implemented
and
both
technical
integration
and
business
processes
can
be
mapped.
CCAligned v1
Wer
Geschäftsprozesse
mit
ICT
abbilden
und
erfolgreich
unterstützen
will,
braucht
eine
homogene,
aufeinander
abgestimmte
Applikationslandschaft.
To
effectively
support
business
processes
with
ICT,
companies
need
a
homogeneous,
harmonious
applications
landscape.
ParaCrawl v7.1
Das
Wachstum
des
weltweiten
Geschäfts
des
Unternehmens
und
die
begrenzten
Funktionalitäten
des
bisherigen
Planungssystems
machten
eine
Entscheidung
für
die
Vereinheitlichung
unserer
weltweiten
Geschäftsprozesse
und
ihre
Abbildung
auf
einer
gemeinsamen
Planungsplattform
notwendig.
The
growth
of
the
Company's
worldwide
business
and
the
limited
functionality
of
the
planning
system
implemented
led
us
to
the
decision
of
harmonizing
our
worldwide
business
processes
and
representing
them
on
a
common
planning
platform.
ParaCrawl v7.1