Translation of "Geschäft aufrecht erhalten" in English

Professionelle Qualität von Service und technische Unterstützung ist unsere Überzeugung, unser Geschäft aufrecht zu erhalten.
Professional quality of service and technical support is our belief to sustain our business.
ParaCrawl v7.1

Indem wir Werkstoffe anbieten, die exakt gemäß den gewünschten Spezifikationen geschnitten und verpackt wurden, verhelfen wir unzähligen Kunden zu einem schlankeren Produktionsprozess, um ein nachhaltiges und erfolgreiches Geschäft aufrecht zu erhalten.
By offering our customers material cut and packaged to their exact specifications, we help hundreds of our customers to achieve leaner manufacturing processes to maintain a sustainable and successful business.
ParaCrawl v7.1

Mein größtes Problem ist es eigentlich, die Zeit zu finden, um all meine Ideen umzusetzen und gleichzeitig mein Geschäft aufrecht zu erhalten.
My biggest problem is actually finding the time to execute my ideas while simultaneously keeping my business going
ParaCrawl v7.1

Der Chan Poker hat sich in den vergangenen zwei Jahren kämpfte, aber nie hat sich die Zahl der Spieler benötigt, um ihr Geschäft aufrecht zu erhalten.....................
The Chan poker room has struggled over the past two years but never brought the number of players needed to sustain their business...................
ParaCrawl v7.1

Zu unseren wichtigsten Ziele ist es, den Ruf für solide, zuverlässig, uns unserer sozialen Verantwortung und Geschäft aufrecht zu erhalten, suchen die Ergebnisse in sich eine ehrliche, faire, legale und transparente.
Among our most important goals is to maintain the reputation for solid, reliable, aware of our social responsibility and business, looking to get results in an honest, fair, legal and transparent.
ParaCrawl v7.1

Drei Monate sind vergangen und Gunn und Fred versuchen, die Geschäfte aufrecht zu erhalten und sich um Connor zu kümmern.
Three month have passed and Gunn and Fred try to keep the business running and to care for Connor.
ParaCrawl v7.1