Translation of "Geringerer verlust" in English

Eine weitere Folge davon ist ein geringerer thermischer Verlust bei Förderung eines heißen Fördergutes.
A further consequence of this is smaller thermal loss when a hot material to be conveyed is conveyed.
EuroPat v2
Ein zusätzlicher, jedoch bedeutend geringerer Verlust entsteht bei Teillast lediglich an der Trennfront der aus den Ringöffnungen 1' und 2' mit unterschiedlicher Geschwindigkeit austretenden Massenströme.
An additional but significantly lower loss occurs in the case of partial load, only at the dividing front of the mass flows emerging from the annular openings 1' and 2' at different velocities.
EuroPat v2
Strahlaufweitung hat dabei den Vorteil, daß sich das Licht nach Passieren des OASLM wieder bündeln läßt und somit ein geringerer Verlust der Gesamtintensität auftritt.
In S this context, by widening the beam, once it has passed through the OASLM, the light is able to be focused again and there is minimal loss of total intensity.
EuroPat v2
Indem ein höherer Anteil an Blindleistung nur über eine kurze Distanz zur Übergabestation 30 transportiert werden muss, während ein kleinerer Anteil über eine längere Distanz transportiert werden muss, ergibt sich ein geringerer Verlust gegenüber einem Windpark, bei dem die Blindleistung von allen Windenergieanlagen gleichmäßig erzeugt wird.
By transporting a greater portion of reactive power over a short distance to the substation 30 and a smaller portion over a longer distance, there is a lower level of loss relative to a wind farm in which the reactive power from all wind energy installations is generated at the same level.
EuroPat v2
Diese Verfahren werden, insbesondere in den Teilschritten, zu denen die Enzympräparation noch in flüssiger Form vorliegt, erfindungsgemäß dadurch verbessert, daß die enthaltene erfindungsgemäße a-Amylase-Variante weniger zur Denaturierung neigt und somit ein geringerer Verlust an Gesamtaktivität eintritt.
Said methods, in particular their component steps, in which the enzyme preparation is still in a liquid form, are improved according to the invention by the fact that the present a-amylase variant according to the invention is less prone to denaturation, resulting in a smaller loss of total activity.
EuroPat v2
Die Vorteile, die sich für Almi durch den Einsatz des Produkt-Sortiersystems RAYCON BULK ergeben, sind der sichere Schutz der Endkunden und geringerer Verlust bei hochwertigen Endprodukten.
For Almi the RAYCON BULK offers major advantages for reliable customer protection and the reduced loss of high-quality end products.
ParaCrawl v7.1
Dies hatte zur Folge geringerer Verlust von Körpermasse, minimale Stickstoffverlust sowie viel kürzere Heilungszeit Wohltäter Lage.
This meant lower loss of corporal mass, lower nitrogen loss, and shorter benefactor area recovery time.
ParaCrawl v7.1
Dies führt zu einem geringeren Verlust an Knochensubstanz.
This leads to less bone loss.
ELRC_2682 v1
Dies führt zu einem geringeren Verlust an Knochengewebe.
This reduces bone loss.
ELRC_2682 v1
Aber der Verlust meines Mannes wiegt gering gegenüber dem Verlust deines Vaters.
But the loss I feel for my husband must be nothing compared to the loss you feel for your father.
OpenSubtitles v2018

Related phrases

geringeres gehalt verluste durch steuerliche verluste geringerer umfang
geringere genauigkeit geringere verluste Verlust geringerer abstand
verluste aufweisen geringerer verlust