Translation of "Geringerem umfang" in English

The Kosovo crisis led to a similar but less widespread phenomenon.

The French market is dominated by Alstom and, to a lesser extent, by Bombardier.

The reduction to a putative amine, as well as the subsequent N-acetylation, occurs to a minor extent.

Consequently, research programmes are tending to internationalise as well, although on a limited scale.

Consequently, research programmes are tending to internationalise as well, although on a rather limited scale.

This also applies, to a lesser extent, to the slot coordinators.

In other Member States, albeit less developed, supplementary funding of pensions is being introduced.

To a lesser extent, the same concerns apply to gas markets.

To a lesser extent, actions were taken to increase female employment rates.

Its confectionary business comprises chocolate confectionary and, to a smaller extent, sugar confectionary.

The only exceptions to the generalised fall in income are in Slovenia, and to a less extent the Czech Republic.

It also offers, to a lesser extent, international express services.

What do you mean? You did it yourself, only you did it on a very small scale.

However, venture capital is less available in Europe than in the USA.

Both youth unemployment and long-term unemployment have also fallen, admittedly to a lesser extent.

6-hydroxyemedastine and the N-oxide are also formed as minor metabolites.

During the 10 year period, general strikes deriving from negotiations between governments and unions have taken place in Greece, Italy and Spain; to a lesser extent, intersectoral disputes has taken place in Germany and France.

This adjusts the smaller-scale mechanism introduced in 1975.

This remained true in 1993, though to a lesser degree.

This remains true in 1994, although to a lesser extent.

In Italy and to a lesser extent Finland, located in the bottom right­hand corner, the opposite is the case.