Translation of "Geplante ankunftszeit" in English
Bitte
informieren
Sie
das
Gästehaus
im
Voraus
über
Ihrer
geplante
Ankunftszeit.
Please
inform
the
guest
house
of
your
planned
arrival
time
in
advance.
ParaCrawl v7.1
Ihre
geplante
Ankunftszeit
erfragen
wir
eine
Woche
vor
Ihrer
Ankunft.
We
ask
your
planned
arrival
time
one
week
before
your
arrival.
CCAligned v1
Bitte
informieren
Sie
die
Unterkunft
vorab
über
Ihre
geplante
Ankunftszeit.
Please
inform
the
property
in
advance
about
your
expected
arrival
time.
ParaCrawl v7.1
Bitte
beachten
Sie
Ihre
geplante
Ankunftszeit
bei
der
Buchung.
Please
advise
us
of
your
planned
arrival
time
upon
booking.
ParaCrawl v7.1
Bitte
teilen
der
Villa
Grassina
Ihre
geplante
Ankunftszeit
im
Voraus
mit.
Please
let
Villa
Grassina
know
your
expected
arrival
time
in
advance.
ParaCrawl v7.1
Wichtige
Informationen
Bitte
informieren
Sie
den
Besitzer
im
Voraus
über
Ihre
geplante
Ankunftszeit.
Important
information
Please
inform
the
owner
about
your
estimated
time
of
arrival.
ParaCrawl v7.1
Bitte
informieren
Sie
das
Hostal
Greco
im
Voraus
über
Ihre
geplante
Ankunftszeit.
Please
let
Hostal
Greco
know
your
expected
arrival
time
in
advance.
ParaCrawl v7.1
Bitte
informieren
Sie
das
Gallery
Hotel
im
Voraus
über
Ihre
geplante
Ankunftszeit.
Please
let
Gallery
Hotel
know
your
expected
arrival
time
in
advance.
ParaCrawl v7.1
Teilen
Sie
der
Unterkunft
bitte
vorab
Ihre
geplante
Ankunftszeit
mit.
Please
let
the
property
know
your
expected
arrival
time
in
advance.
ParaCrawl v7.1
Bitte
informieren
Sie
das
Hotel
im
Voraus
über
Ihre
geplante
Ankunftszeit.
Please
let
the
property
know
your
expected
arrival
time
in
advance.
ParaCrawl v7.1
Deshalb
werden
Sie
gebeten,
der
Unterkunft
Ihre
geplante
Ankunftszeit
vorab
mitzuteilen.
Therefore
you
are
kindly
asked
to
always
let
the
property
know
your
expected
arrival
time
in
advance.
ParaCrawl v7.1
Bitte
teilen
Sie
der
Verwaltung
Ihre
geplante
Ankunftszeit
im
Voraus
mit.
Guests
are
kindly
asked
to
inform
the
administration
about
the
arrival
time
in
advance.
ParaCrawl v7.1
Wichtige
Informationen
Bitte
teilen
Sie
der
Unterkunft
Ihre
geplante
Ankunftszeit
im
Voraus
mit.
Important
information
Please
let
the
property
know
your
expected
arrival
time
in
advance.
ParaCrawl v7.1
Bitte
teilen
Sie
dem
Al
Poggio
Antico
Ihre
geplante
Ankunftszeit
mit.
Please
advise
Al
Poggio
Antico
of
your
intended
time
of
arrival.
ParaCrawl v7.1
Und
so
schob
sich
die
geplante
Ankunftszeit
immer
weiter
nach
hinten.
Our
estimated
arrival
time
delayed
more
and
more.
ParaCrawl v7.1
Teilen
Sie
der
Unterkunft
bitte
Ihre
geplante
Ankunftszeit
im
Voraus
mit.
Please
let
the
property
know
your
expected
arrival
time
in
advance.
ParaCrawl v7.1
Bitte
teilen
Sie
dem
Capsis
Astoria
Hotel
Ihre
geplante
Ankunftszeit
im
Voraus
mit.
Please
let
the
Capsis
Astoria
Hotel
know
your
expected
arrival
time
in
advance.
ParaCrawl v7.1
Die
Alarmfunktion
ermöglicht
dem
Rallye-Team,
die
geplante
Ankunftszeit
festzulegen.
The
alarm
function
enables
the
rallye
team
to
time
the
target
arrival
time.
ParaCrawl v7.1
Bitte
kontaktieren
Sie
das
Gästehaus
im
Voraus
über
Ihre
geplante
Ankunftszeit.
Please
contact
the
guest
house
in
advance
with
your
expected
arrival
time.
ParaCrawl v7.1
Wichtige
Informationen
Bitte
informieren
Sie
das
Hotel
im
Voraus
über
Ihre
geplante
Ankunftszeit.
Important
information
Please
let
the
property
know
your
expected
arrival
time
in
advance.
ParaCrawl v7.1
Bitte
senden
Sie
uns
Ihre
geplante
Ankunftszeit
einige
Tage
zuvor
per
Email.
Please
advise
your
arrival
time
by
email
a
few
days
before
your
reservation
date.
ParaCrawl v7.1
Wichtige
Informationen
Bitte
informieren
Sie
die
Unterkunft
vorab
über
Ihre
geplante
Ankunftszeit.
Important
information
Please
let
the
property
know
your
expected
arrival
time
in
advance.
ParaCrawl v7.1
Wichtige
Informationen
Bitte
teilen
Sie
der
Unterkunft
vorab
Ihre
geplante
Ankunftszeit
mit.
Important
information
Please
let
the
property
know
your
expected
arrival
time
in
advance.
ParaCrawl v7.1
Bitte
teilen
Sie
dem
Lina's
Tango
Guesthouse
Ihre
geplante
Ankunftszeit
im
Voraus
mit.
Please
inform
Lina's
Tango
Guesthouse
in
advance
of
your
expected
arrival
time.
ParaCrawl v7.1
Bitte
informieren
Sie
das
Yim
Huai
Khwang
im
Voraus
über
Ihre
geplante
Ankunftszeit.
Kindly
inform
Yim
Huai
Khwang
in
advance
of
your
expected
arrival
time.
ParaCrawl v7.1
Wichtige
Informationen
Informieren
Sie
die
Unterkunft
bitte
im
Voraus
über
Ihre
geplante
Ankunftszeit.
Important
information
Please
let
the
property
know
your
expected
arrival
time
in
advance.
ParaCrawl v7.1
Bitte
teilen
Sie
der
Unterkunft
vorab
Ihre
geplante
Ankunftszeit
mit.
Please
let
the
property
know
your
expected
arrival
time
in
advance.
ParaCrawl v7.1