Translation of "Gepflegte haare" in English
Sie
wünschen
sich
gesund
und
perfekt
gepflegte
Haut
und
Haare?
You
want
a
healthy
and
perfectly
groomed
skin
and
hair?
CCAligned v1
Beide
Geschlechter
sollten
gewaschene
und
gepflegte
Haare
haben.
Both
sexes
should
have
washed
and
well-groomed
hair.
ParaCrawl v7.1
Ergebnis:
regeneriert
und
gepflegte
Haare,
wieder
gesund
.
Result:
Regenerated
and
cared-for
hair,
restored
to
health.
ParaCrawl v7.1
Gesunde
und
gepflegte
Haare
brauchen
ein
kraftvolles
Wachstum,
Feuchtigkeit
und
hochwertige
Pflegestoffe.
Healthy
and
well-groomed
hair
needs
strong
growth,
moisture
and
high-quality
care
ingredients.
ParaCrawl v7.1
Angenehme
Gesichtszüge,
gepflegte
Haare
und
Hände,
ein
Kleidungsstil
sollte
auf
höchstem
Niveau
sein.
Pleasant
facial
features,
well-groomed
hair
and
hands,
a
sense
of
style
in
clothes
should
be
at
the
highest
level.
ParaCrawl v7.1
Dadurch
glättet
sich
die
Schuppenschicht
und
das
Ergebnis
sind
gesunde,
gepflegte
und
glänzende
Haare.
This
smoothes
the
cuticle
and
the
result
is
healthy,
well-groomed
and
shiny
hair.
ParaCrawl v7.1
Deshalb
sind
das
Ergebnis
Farbtreue
und
lange
Haltbarkeit,
sowie
Gepflegte,
geschmeidige
Haare
und
gesunde
Kopfhaut.
Therefore,
the
result
of
color
is
durability,
as
well
as
sophisticated,
smooth
hair
and
healthy
scalp.
ParaCrawl v7.1
Natürliches
Jojobaöl
enthält
viele
biologische
und
mineralische
Substanzen,
die
für
schön
gepflegte
Haut
und
Haare
notwendig
sind.
Natural
Jojoba
oil
contains
many
biological
and
mineral
substances,
which
are
necessary
for
beautiful
well-groomed
skin
and
hair.
ParaCrawl v7.1
In
diesem
Abschnitt
soll
Mode-Profis
Haare
À
Neuigkeiten
und
Informationen
über
sie
zu
vermitteln:
Nachrichten
über
den
Start
der
neuen
Profiprodukte
für
normales
Haar,
Körper
und
Haar-Mode-Trends,
Make-up,
Frisuren,
Vorschläge
zum
Ablängen,
gepflegte
lange
Haare,
Haare
pflegen
suchen
Männer
und
Frauen,
die
Kollektionen
der
internationalen
Top-Stylisten.
This
section
is
intended
to
convey
to
fashion
professionals
hair
à
latest
news
and
information
concerning
them:
news
about
the
launch
of
new
professional
products
for
normal
hair,
body
and
hair
fashion
trends,
makeup,
hairstyles,
proposals
for
cutting,
to
maintain
groomed
long
hair,
hair
look
for
men
and
women,
the
collections
of
the
top
international
stylists.
ParaCrawl v7.1
Er
wirkte
gepflegt,
seine
Haare
waren
geschnitten.
She
had
been
washed,
and
her
hair
was
cut
off.
WikiMatrix v1
Gepflegter
Haare
und
schöne
Frisur
ist
etwas,
das
jeder
haben
möchte.
Nourished
hair
and
beautiful
hairstyle
is
something
that
everyone
wants
to
have.
CCAligned v1
Die
Behandlung
bewirkt,
dass
die
Haare
gepflegt
und
sieht
strahlend.
The
Treatment
causes
the
hair
well
maintained
and
looks
radiant.
ParaCrawl v7.1