Translation of "Daten gepflegt" in English

Here too, data are currently incorporated/updated and exchanged in similar fashion.

Notification of the respective specialist that the data of the provided parts can be updated.

Since all data is managed centrally, all employees and customers can access it and work with it.

For this reason, further data might have to be updated for dearchiving.

The old version of SOEPinfo is restricted to SOEP-Core up to wave v30 (data 1984-2013).

Because the data have not been sufficiently maintained, it said, the quality of the data has in part not been good to date.

With the help of AVANTI Core Applications, all relevant data required for productive operation of the AVANTI modules is looked after, whether master data, alarm object data, checklists, measures or authorisations.

If the data relevant to the standard preliminary costing are not updated correctly, corresponding costing references are created after the calculation.

Notification of a specialist responsible for editing a serial number so that e.g. the data of the serial number can be updated.

Notification of a specialist who is responsible for entering a project structure so that the data of a project task can be updated, for example.

In particular, there could be maintained in the PLMN 30, preferably in its HLR with the data deposited there in connection with the subscription 18 A, a flag whose state indicates whether or not the subscription 18 A has already been activated.

If the data relevant to the coverage costing are not updated correctly, corresponding costing references are created after the calculation.

Data is centrally maintained and can be accessed and analyzed by users in functional groups and locations as required.

The data provided in this form may be a set of potential customers registered by the Service Operator in the register maintained by the Inspector General for Personal Data Protection.

Notification of a specialist responsible for editing a product file so that e.g. the data of the product file can be updated.

Personal data is maintained on a regular basis and deleted once the cooperation with and obligations towards suppliers ceases.

Notification of a specialist responsible for editing a master files record so that the data can be updated.

Since all data is managed centrally, all employees and customers can access it and work with it.

The interactive catalogue, available online and on CD-ROM is based on one single system, so that the data has to be entered just once.

Only if you keep your profile up-to-date and well-curated!

Subject to the next paragraph below, please be aware that the United States, and other countries in which your data may be maintained, may not offer an equivalent level of protection as provided for in your country.

Thus, poorly maintained data cost companies an average of 13.5 million dollars annually.

A world-leading CRM system requires top maintained data.

A top CRM system requires equally top condition data.

The German National Library is committed to making a significant contribution to ensuring the stability and reliability of the "linked data cloud" by providing data of high quality, most of which has been intellectually generated.

In this way, the data from well-curated CRM and ERP systems can usually achieve at least the quality of manual forecasts.

This means that all which in ecoeasy maintained data later as a basis for waste management and accompanying documents can be used without duplicate data and without extensive manual data transfer.

Real-time access to frequently updated and meticulously maintained computable data makes CDF documents as live and as accurate as possible.

The IFA database is a collection of all data of registered products and their source provided to and maintained by the IFA GmbH.