Translation of "Genauere details" in English

Können Sie sich an genauere Details von diesen Vorkommnissen erinnern?
Can you remember any details of those events?
OpenSubtitles v2018

Genauere Details werden bekanntgegeben, sofern eine Einigung erzielt wird.
Further details will be announced if agreement is reached. Â
ParaCrawl v7.1

Hier finden Sie genauere technische Details zu unseren Dieselokomotiven:
You will find more technical details on our diesel locomotives here:
CCAligned v1

Genauere Details bezüglich Wirkung und Anwendungen finden Sie in meinen Info-Foldern.
For more information about the actual effects and application areas, please see the Info-Folders:
CCAligned v1

Um genauere Details des Vorgangs zu erfahren, lesen Sie bitte weiter.
To see the process in more detail, keep on reading.
CCAligned v1

Genauere Details zu den Ausführungen hängen stark von den Anwendungsgebieten ab.
Further details regarding the implementations strongly depend on the fields of use.
EuroPat v2

Genauere Details der Dichtung 24 und ihrer Dichtfunktion sind in Figur 6 dargestellt.
More exact details of seal 24 and its sealing function are illustrated in FIG. 6 .
EuroPat v2

Für genauere Informationen und Details senden Sie uns bitte eine E-Mail an:
For more Sponsorshipinformation and Details, please send an e-mail to:
CCAligned v1

Für genauere Details, besuchen Sie die Website von der deutschen Bäckerei.
Check the German Bakery website for latest information.
ParaCrawl v7.1

Genauere Details können Sie der Ein-/Ausbauanleitung entnehmen.
Further details can be found in the installation or disassembly instructions.
ParaCrawl v7.1

Genauere Details zur Zahlung finden Sie in der Rechnung.
For more specific payment details, refer to the invoice.
ParaCrawl v7.1

Zögere nicht, unser Personal zu kontaktieren, um genauere Details zu erfahren.
Do not hesitate to contact our staff for more details.
ParaCrawl v7.1

Genauere Details zur Einführung sind derzeit noch nicht bekannt.
More precise details of the introduction are not yet known.
ParaCrawl v7.1

Für genauere Details kontaktieren Sie bitte unser AYC Büro in Wien:
For further details don’t hesitate to contact our AYC Vienna office:
ParaCrawl v7.1

Genauere Details (zusammen mit vielen Fotos) sind im Kalifornien-Tagebuch zu finden.
More details can be found in my California diary (in German).
ParaCrawl v7.1

Genauere Details finden Sie in der estos UCServer Hilfe.
More precise details can be found in the estos UCServer help file.
ParaCrawl v7.1

Klicken Sie hier für genauere Details.
Click here to get more details.
ParaCrawl v7.1

Genauere Details, Ursachen oder sogar ein Fix sind bisher nicht bekannt.
Details, causes or even a fix are not known yet.
ParaCrawl v7.1

Genauere Details finden sich in den jeweiligen Produktinformationen.
Further details can be found in the corresponding product information. 4.
ParaCrawl v7.1

Bitte schauen Sie in unsere FAQ für genauere Details zu Installation und Nutzung.
Please refer to our FAQ for installation and usage details.
ParaCrawl v7.1

Genauere Details zu den einzelnen Konzerten werden tagesaktuell auf dieser Seite veröffentlicht.
More specific details about the concerts will be updated daily.
ParaCrawl v7.1

Genauere Details zu den mechanischen Eigenschaften und Konstruktionsempfehlungen können Sie unserem technischen Datenblatt entnehmen.
Further details on the mechanical properties and design recommendations can be found in our technical data sheet.
CCAligned v1

Eine genauere Beschreibung, technische Details und Beispiel-Bilder könne Sie in der Registerkarte Angebot finden.
More details, technical description and sample images you can found in the tab Offer
ParaCrawl v7.1

Bitte lesen Sie Kapitel 5.5 (Joysticks) für genauere Details zu diesem Thema.
See chapter 5.5 (Joysticks) for more details.
ParaCrawl v7.1

Genauere Details zum Ablauf werden Logwin und der Veranstalter dazu in Kürze noch bekannt geben.
Further details will be available soon from Logwin and the event organiser.
ParaCrawl v7.1