Translation of "Genauen überblick" in English
Auch
unser
Betriebsmanager
hat
einen
genauen
Überblick
über
die
eingehenden
und
ausgehenden
Bestellungen.
Our
operations
manager
has
a
clear
view
of
the
incoming
and
outgoing
orders.
ParaCrawl v7.1
Einen
genauen
Überblick
finden
Sie
hier.
You
can
find
a
detailed
overview
here.
ParaCrawl v7.1
Erhalten
Sie
einen
genauen,
zuverlässigen
Überblick
über
Ihre
Stärken
und
Schwachheiten.
Get
an
accurate,
reliable
assessment
of
your
strengths
and
weaknesses.
ParaCrawl v7.1
Dabei
behalten
Sie
durch
unser
stets
transparentes
Handeln
jederzeit
den
genauen
Überblick.
Thanks
to
our
transparent
action
you
keep
the
overview
at
any
given
time.
ParaCrawl v7.1
Erhalten
Sie
einen
genauen
Überblick
über
potenzielle
Kosten.
Obtain
an
accurate
overview
of
potential
costs.
CCAligned v1
Aber
behalten
Sie
über
Ihre
Finanzen
den
genauen
Überblick.
But
keep
a
precise
overview
of
your
finances.
ParaCrawl v7.1
So
haben
wir
einen
genauen
Überblick
über
den
Sterilisationsvorgang.
This
gives
an
accurate
overview
of
the
sterilization
process.
ParaCrawl v7.1
Einen
genauen
Überblick
über
unsere
Kundenreferenzen
präsentieren
wir
auf
unserer
Website.
Our
website
features
a
precise
overview
of
our
customer
references.
ParaCrawl v7.1
Für
einen
genauen
Überblick
brauchst
du
sowohl
gewinnende
als
auch
verlierende
Handel.
For
an
accurate
view
do
you
need
both,
winning
and
losing
trades.
ParaCrawl v7.1
Außerdem
hat
der
Vorgesetzte
immer
den
genauen
Überblick
über
die
Buchungen
seiner
Mitarbeiter.
It
also
allows
the
supervisor
to
keep
track
of
their
employees'
bookings.
ParaCrawl v7.1
Der
QuarkXPress-XTensions-Manager
liefert
einen
genauen
Überblick
über
die
geladenen
Erweiterungen
und
ihren
Status.
By
the
command
Utilities/XTensions
manager
you
may
get
an
overview
of
the
loaded
XTensions
and
their
status.
ParaCrawl v7.1
Somit
erhalten
Sie
einen
genauen
Überblick
über
den
Datenaustausch.
This
gives
you
an
accurate
overview
of
the
data
exchange.
ParaCrawl v7.1
Einen
genauen
Überblick
bietet
Boot24.com
mit
einer
großen
Auswahl
an
unterschiedlichsten
Objekten
.
A
detailed
overview
is
Boot24.com
with
a
large
selection
of
different
objects.
ParaCrawl v7.1
Lass
uns
mit
einem
genauen
Überblick
zu
den
angeblichen
Eigentümer
beginnen.
Let
us
start
with
an
accurate
view
to
the
supposed
owner.
ParaCrawl v7.1
Für
einen
genauen
Überblick,
besuchen
Sie
bitte
unser
Verzeichnis.
For
an
overview
of
our
properties,
please
visit
our
directory.
ParaCrawl v7.1
Einen
genauen
Überblick
findet
ihr
in
der
Camp-Beschreibung.
A
detailed
overview
can
be
found
in
the
camp
description.
ParaCrawl v7.1
Dies
ist
Grund
genug,
um
einen
genauen
Überblick
zu
nehmen.
This
is
reason
enough
to
take
an
accurate
view.
ParaCrawl v7.1
So
erlangen
Sie
einen
schon
recht
genauen
Überblick
auf
die
Daten
Ihrer
Festplatte.
This
way
you
will
be
able
to
get
a
detailed
overview
on
the
data
on
your
hard
drive.
ParaCrawl v7.1
Ein
Gesamtkonzept
bietet
nämlich
einen
genauen
Überblick
über
die
bestehende
Situation
und
kann
die
Problembereiche
aufzeigen.
A
master
plan
does
indeed
offer
a
good
overview
of
the
current
situation
and
can
indicate
problem
areas.
Europarl v8
Herr
Brok
vermittelt
in
seinem
Bericht
einen
sehr
genauen
Überblick
über
die
bisherigen
Ergebnisse.
The
honourable
Member's
report
gives
a
very
accurate
overview
of
what
has
been
achieved
so
far.
Europarl v8
Einen
genauen
Überblick
über
die
Standpunkte
der
Mitgliedstaaten
bietet
Anhang
I
zu
diesem
Bericht.
A
detailed
overview
of
Member
States
positions
can
be
found
in
Annex
I
to
this
report.
TildeMODEL v2018
Für
einen
genauen
Überblick
über
unsere
Leistungen
schauen
Sie
bitte
auf
„Lösungen".
For
a
more
detailed
overview
please
have
a
look
at
“solutions”
CCAligned v1
Vorausschauende
Planung
beinhaltet
einen
genauen
Überblick
über
das
Platzangebot
am
jeweiligen
Einsatzort
zu
haben.
Predictive
planning
means
having
a
detailed
overview
about
the
whole
space
availability
on
site.
ParaCrawl v7.1
Du
bekommst
einen
genauen
Überblick
darüber,
wie
viele
Kalorien
du
täglich
zu
dir
nimmst.
You
get
a
clear
overview
of
how
many
calories
you
consume
every
day.
ParaCrawl v7.1
Einen
genauen
Überblick
über
die
angebotenen
Versionen
und
Preise
erhalten
Sie
in
unserem
Shop.
A
detailed
overview
of
the
available
versions
and
prices
can
be
found
in
our
shop.
CCAligned v1