Translation of "Gemüse schneiden" in English
Du
kannst
damit
sehr
gut
Gemüse
schneiden.
Best
for
chopping
vegetables.
OpenSubtitles v2018
Du
kannst
schon
mal
das
Gemüse
klein
schneiden.
You
can
start
dicing
the
vegetables.
OpenSubtitles v2018
Und
jetzt
brauche
ich
einen
Freiwilligen,
der
mir
Gemüse
schneiden
hilft,
Now,
if
I
can
find
a
volunteer
to
help
me
with
the
chopping
of
the
vegetables...
OpenSubtitles v2018
Wir
bereiteten
so
viele
Nahrungsmittel,
jetzt
unser
Chef
schneiden
Gemüse
zu.
We
prepared
so
many
foods,
now
our
chef
is
cutting
vegetables.
ParaCrawl v7.1
Sehr
praktisch
und
handlich,
kann
es
auch
perfekt
Obst
und
Gemüse
schneiden.
Very
handy,
it
can
also
cut
perfectly
fruits
and
vegetables.
ParaCrawl v7.1
Waschen
Sie,
reinigen
Sie
alles
Gemüse
und
schneiden
Sie
sie
auf.
Wash,
clean
all
vegetables
and
cut
them.
ParaCrawl v7.1
Es
ist
sicher
für
Kinder
und
kann
Obst,
Gemüse
und
Kuchen
schneiden.
It
is
safe
for
kids
and
it
can
cut
fruits,vegetable
and
cake.
CCAligned v1
Wir
waschen
das
Gemüse,
schneiden
die
Spitzen
auf
beiden
Seiten
ab.
We
wash
the
vegetables,
cut
off
the
tips
on
both
sides.
CCAligned v1
Edelstahl
Schäler
Arcos
ideal
für
Gemüse
Julienne
schneiden.
Stainless
steel
peeler
Arcos
ideal
for
cutting
julienne
vegetables.
ParaCrawl v7.1
Das
Gemüse
in
Streifen
schneiden
und
in
eine
Schüssel
geben.
Cut
the
vegetables
into
strips,
and
put
them
in
a
bowl.
ParaCrawl v7.1
Gemüsemesser
mittelspitz
Ihr
wollt
Zwiebeln,
Knoblauch
oder
anderes
Gemüse
besonders
fein
Schneiden?
Paring
knife
Do
you
want
to
finely
chop
onions,
garlic
and
other
vegetables?
ParaCrawl v7.1
Zubereitung:
Gemüse
und
Obst
schneiden.
Cut
up
the
fruit
and
vegetables.
ParaCrawl v7.1
Gemüse
waschen,
klein
schneiden
und
in
die
Pfanne
geben.
Wash
and
chop
vegetables
and
add
to
the
pan.
ParaCrawl v7.1
Gemüse
klein
schneiden
und
mit
Reis
und
Fischkonserve
inkl.
Sauce
vermischen.
Dice
the
vegetables
and
mix
with
the
rice
and
the
tinned
fish
incl.
sauce.
ParaCrawl v7.1
Unabhängig
davon,
ob
Sie
Gemüse
oder
Fleisch
schneiden.
Regardless
of
whether
you
are
cutting
vegetables
or
meat.
ParaCrawl v7.1
Schälen
Sie
die
Gemüse
und
schneiden
in
Würfel
und
Sektionen.
Peel
the
vegetables
and
dice
and
slice
them.
ParaCrawl v7.1
Das
Gemüse
putzen
und
schneiden
Sie
es
in
Quadrate.
Clean
the
vegetables
and
cut
it
in
squares.
ParaCrawl v7.1
Gemüse:
Schneiden
Sie
die
Paprikas
und
häfte
der
Zuchini
in
kleine
Würfel.
Vegetables:
cut
the
peppers
and
half
the
courgette
in
small
cubes
ParaCrawl v7.1
Um
den
Tofu
und
Gemüse
machen:
Schneiden
Sie
den
Tofu
in
Dreiecke.
To
make
the
tofu
and
veggies:
Cut
the
tofu
into
triangles.
ParaCrawl v7.1
Wenn
Gemüse,
Obst,
Fleisch
schneiden,
Spray
fliegen
in
alle
Richtungen.
When
cutting
vegetables,
fruits,
meat,
spray
flying
in
all
directions.
ParaCrawl v7.1
Das
Gemüse
schneiden
wir
klein.
Small
we
cut
vegetables.
ParaCrawl v7.1
In
der
Zwischenzeit,
das
Gemüse
in
Streifen
schneiden
und
in
einer
Pfanne
weich
dünsten.
In
the
meantime
cut
the
vegetables
Julienne
and
steam
them
softly.
ParaCrawl v7.1
Sehen
Sie,
wie
viele
Punkte
Sie
schneiden
Gemüse
auf
dieser
Chromecast
Spiel
zu
werden!
Free
See
how
many
points
you
can
get
slicing
veggies
on
this
Chromecast
game!
ParaCrawl v7.1
Waschen
und
das
Gemüse
putzen
und
schneiden
Sie
sie
in
dünne
Scheiben
schneiden
(ich
benutze
eine
Mandoline).
Wash
and
clean
the
vegetables
and
cut
them
into
thin
slices
(I
use
a
mandolin).
CCAligned v1
Das
Fleisch
und
das
Gemüse
grob
schneiden
und
ins
kochende
Wasser
werfen,
Piment
von
Anfang
an
dazu,
die
anderen
Gewürze
haben
es
nicht
so
eilig,
eine
Stunde
kochen.
Cut
meat
and
vegetable
into
big
chunks
and
throw
it
into
boiling
water,
add
pimento
from
the
beginning,
the
other
spices
can
wait,
ParaCrawl v7.1