Translation of "Geleistete einlage" in English

Mitglieder des Aufsichtsrats erhalten als variable Vergütung insgesamt 1% des Bilanzgewinns der Gesellschaft, vermindert um einen Betrag von 4% der auf das Grundkapital geleisteten Einlage.
The members of the Supervisory Board also receive, in aggregate, a variable compensation of 1% of the Company's balance sheet profit, less an amount corresponding to 4% of the paid-in contributions to the share capital.
ParaCrawl v7.1

Mitglieder des Aufsichtsrats erhalten als nach oben begrenzte variable Vergütung insgesamt 1% des Bilanzgewinns der Gesellschaft, vermindert um einen Betrag von 4% der auf das Grundkapital geleisteten Einlage.
The members of the Supervisory Board also receive, in aggregate, a limited variable compensation of 1% of the Company's net income, less an amount corresponding to 4% of the paid-in contributions to the share capital.
ParaCrawl v7.1