Translation of "Geheilt von" in English
Dieser
Hausbesuch
hat
mich
so
was
von
geheilt.
That,
uh,
house
call
totally
cured
my
affliction.
OpenSubtitles v2018
Ich
hab
Aussätzige
geheilt
und
bin
von
den
Toten
auferstanden.(Alles
klar?
I'VE
CURED
A
LOT
OF
LEPERS
AND
I'VE
RISEN
FROM
THE
DEAD.
OpenSubtitles v2018
Und
noch
immer
ist
Lateinamerika
nicht
geheilt
von
diesen
unbeabsichtigten
Folgen
des
Guevarismus.
Latin
America
is
not
yet
cured
of
these
unintended
consequences
of
Guevarism.
News-Commentary v14
Jetzt
ist
meine
Mutter
vollkommen
geheilt
von
ihren
psychischen
Problemen.
Now
my
mother
is
completely
healed
from
her
psicological
problems.
ParaCrawl v7.1
Und
das
Weib
war
geheilt
von
jener
Stunde
an.
And
the
woman
was
made
well
from
that
hour.
ParaCrawl v7.1
Hildegard:
Ich
bin
geheilt
von
Asthma,
Rückschmerzen
und
Magenschmerzen.
Hildegard:
I
am
healed
from
asthma,
back
pain
and
stomach
pain.
ParaCrawl v7.1
Ich
bin
vollkommen
geheilt
von
der
Neigung
zu
Zysten
und
Tumore.
I
am
totally
healed
of
that
tendency
of
having
cists
and
tumor.
ParaCrawl v7.1
Und
ihre
Tochter
war
geheilt
von
jener
Stunde
an.
And
her
daughter
was
healed
instantly.
ParaCrawl v7.1
Und
die
Frau
war
geheilt
von
jener
Stunde
an.
At
once
the
woman
was
made
well.
ParaCrawl v7.1
Struktur
in
jedem
Detail
geheilt,
von
einem
Meer
von
Olivenhainen.
Structure
cured
in
every
detail,
surrounded
by
a
sea
of??olive
groves.
ParaCrawl v7.1
Ein
doppeltes
Wunder,
medizinisch
und
geheilt
von
vergangenen
Verletzungen.
A
miracle
both
medically
and
cured
from
past
hurts.
ParaCrawl v7.1
Hübsch
adela
wird
geheilt
von
mit
s...
Beautiful
Adela
gets
cured
by
havin...
ParaCrawl v7.1
Cephalexin
ist
nicht
nur
geheilt,
unsere
Familie
von
Erkältungskrankheiten
auftreten,
Fieber.
Cephalexin
is
not
just
cured
our
family
from
colds
that
occur
with
fever.
ParaCrawl v7.1
Tobias:
Ich
bin
geheilt
von
all
meinen
Gelenkschmerzen.
Tobias:
I
am
healed
from
all
my
joint
pains.
ParaCrawl v7.1
Ich
bin
geheilt
von
allen
Schmerzen
und
neu
geboren
im
Heiligen
Geist.
I
am
healed
from
all
the
pains
and
born
again
in
the
Holy
Spirit
ParaCrawl v7.1
Ich
war
vollkommen
geheilt
von
meinen
arthritischen
Problemen
und
von
Bronchitis
und
Asthma.
I
was
completely
healed
of
my
arthritic
problems
and
bronchitis
asthma.
ParaCrawl v7.1