Translation of "Geh ran" in English
Lass
doch,
ich
geh
schon
ran.
Never
mind,
I'll
answer
it.
OpenSubtitles v2018
Geh
ran
und
frage,
wer
dran
ist.
Pick
it
up,
honey,
and
find
out
who
it
is.
OpenSubtitles v2018
Ich
geh
ran,
Mami,
ich
bin
ja
schon
hier.
I
answer,
Mom!
I
do.
OpenSubtitles v2018
Komm
schon
Crowley,
geh
ran.
Come
on,
Crowley,
pick
up.
OpenSubtitles v2018
Komm
schon,
geh
ran,
Bishop,
komm
schon.
Come
on,
pick
up,
Bishop,
come
on.
OpenSubtitles v2018
Dann
geh
näher
ran,
bevor
du
ihn
wirfst.
Then
get
closer
before
you
throw
it.
OpenSubtitles v2018
Na
komm,
Kleines,
geh
schon
ran!
Come
on,
kid.
Pick
up.
OpenSubtitles v2018
Komm
schon,
Noah,
geh
ran.
Come
on,
Noah,
pick
up
your
phone.
OpenSubtitles v2018
Manch,
geh
ran,
ich
will
zuhören.
Pick
it
up,
I
want
to
listen.
OpenSubtitles v2018
Komm
schon,
Mädel,
geh
ran.
Come
on,
girl,
pick
up.
OpenSubtitles v2018
Geh
ran,
wenn
du
willst.
Answer
if
you
want
to.
OpenSubtitles v2018
Komm
schon,
Lucy,
geh
ran.
Come
on,
Lucy.
Pick
up
the
phone.
Pick
up.
OpenSubtitles v2018
Mach
schon,
Argent,
geh
ran.
Come
on,
Argent,
answer
the
phone.
OpenSubtitles v2018
Geh
näher
ran
und
scanne
die
Mönche
für
mich.
Hey,
get
in
closer
and
scan
those
monks
for
me.
OpenSubtitles v2018
Komm,
Ana,
geh
ran.
Come
on,
Ana,
pick
up.
OpenSubtitles v2018
Jetzt
geh
ran,
bevor
ich
deine
verdammte
Tür
eintrete.
Now,
pick
up,
before
I
kick
in
your
bloody
door.
OpenSubtitles v2018
Bitte,
Liebes,
geh
ran.
Please,
baby,
pick
up.
OpenSubtitles v2018
Das
ist
mein
Freund,
und
ich
geh
nicht
ran.
See
what
a
good
therapist
I
am?
That's
my
boyfriend
and
I'm
not
picking
up.
OpenSubtitles v2018