Translation of "Gegenseitig profitieren" in English

Businesspeople and researchers benefit from one another's knowledge, experience and insights.

Let's see how we benefit each other!

People with different native languages benefit from each other's language skills.

They profit from each others protection from predators.

Until today, we maintain a lively contact and benefit from our knowledge gains.

I am very confident that we will be able to benefit from each other’s competence immensely.”

They are not at variance with one another; rather they are mutually dependent and benefit from each other.

With these new powers seeking a place at the geopolitical table, they and the older powers can benefit from mutually agreed global “containment” of their domestic parochialism and short-sightedness.

In the EESC's view, education, enforcement and training are all equally important and influence each other, but ultimately, education is the “win-win” solution.

In the EESC's view, education, enforcement and training are all equally important and influence each other, but ultimately, education is the “win-win” solution.

We warmly welcome every customer at home and abroad to our factory to do win-win beneficiary business and achieve our mutually benefit.

We also invite you to share your experience, your work-flows and your know-how and to participate in this forum so we will profit from each other's experience and create synergies.

By advising each other on specific matters, they can benefit from the experience of other returnees.

It is further possible to implement a peer-to-peer system wherein different terminal devices may mutually profit from their independent observations.

We had the opportunity to share the table with Triadis Seche, among others Innoveox and Sita group exchanged views and knowledge and we revealed synergies that could benefit mutually.

Physicians, psychologists, health economists, statisticians, data managers, study nurses and secretariats work together on the same projects and benefit each other from their different education and scientific socialization.

Net- works In order to promote sustainability research and to mutually profit from each other's knowledge and experience, the Wuppertal Institute is active in numerous research networks.

We warmly welcome every customer at home and abroad to our factory to do win-win beneficiary business and achieve our mutually benefit.

In order to promote sustainability research and to mutually profit from each other's knowledge and experience, the Wuppertal Institute is active in numerous research networks.

Team meetings give members from the various year groups the opportunity to benefit from one another: they apply what they have learnt and provide input from a range of perspectives – based on the different levels of knowledge of the various students.

Regions may benefit from cooperating, learning and networking with one another.

They want to work together as equal partners and benefit from the mutual experiences.

That is why I would suggest developing the existing programmes of scientific and technical cooperation and aiming them in particular at universities, to give young people and budding scientists a chance to be actively involved in the new partnership and benefit from their mutual experiences.

Firstly, it is important to take advantage of our experience with regard to the screening process and the mutual evaluation process, both of which are beneficial because they can be used in connection with other directives in the future.

This harmonisation work – benefiting both the centralised and mutual recognition procedures – continues to be an important part of the activities of the EMEA.

Gorbachev said that security was a game from which all could benefit through cooperation.

Vhereas the Membcr States should ensure that there are no obstacles to the activities benefiting from mutual recognition being undertaken using the financial techniques ofthe hclme Member State, as long as the latter are not inviolation of the legal provisions governing the public good in thc host Member State;

Sharing experiences, benefiting from reciprocal exchanges of knowledge, utilising synergies - in our networks you will find additional support, advice and useful contacts.

However, the person who comes to Germany should show interest for the German culture, because Germans, as well as Turks, can profit from inspiration from each other.

Take advantage of the offered advantages and start benefiting from co-operation right now.