Translation of "Ganz in meinem sinne" in English
Herr
Lannoye
hat
jedoch
einige
der
Änderungsanträge,
einschließlich
Änderungsantrag
Nr.13,
nicht
ganz
in
meinem
Sinne
und
im
Sinne
anderer
vorgetragen,
die
eine
korrekte
Kennzeichnung
an
einer
Stelle
fordern,
an
der
der
Verbraucher
sie
auch
sehen
und
alle
notwendigen
Informationen
erhalten
kann,
um
zu
beurteilen,
ob
Kakaobutter
enthalten
ist
oder
nicht.
But
Mr
Lannoye
did
not
accurately
represent
some
of
the
amendments,
including
Amendment
No
13
in
my
name
and
others
which
sought
to
set
proper
labelling
in
a
position
where
the
consumer
can
see
it
and
can
get
all
the
information
necessary
in
order
to
make
a
judgment
about
whether
you
use
cocoa
butter
or
not.
Europarl v8
Natürlich
kann
man
das
fluoreszierende
Licht
mit
Nachtleben
oder
Entertainment-Kultur
in
Verbindung
bringen,
das
ist
ganz
in
meinem
Sinne.
The
light
evokes
nightlife
or
entertainment
culture;
this
is
close
to
my
intent.
ParaCrawl v7.1
Ich
habe
eine
ganze
Menge
in
meinem
Sinn,
die
in
diesen
Botschaften
keinen
Ausdruck
findet,
aber
ich
habe
im
Zusammenhang
mit
diesen
Gedanken
im
Umfang
der
ganzen
Bibel
gesprochen,
und
ich
bewege
mich
besonders
im
Neuen
Testament,
wie
ihr
gleich
sehen
werdet,
wenn
wir
fortschreiten.
I
have
a
very
great
deal
in
my
mind
that
will
not
find
expression
in
these
messages,
but
I
have
been
taking
in
the
whole
compass
of
the
Bible
in
connection
with
this,
and
I
am
especially
moving
in
the
New
Testament,
as
you
will
see
as
we
go
on.
I
am
thinking
of
the
Apostle
Paul,
the
great
Nehemiah
of
this
dispensation.
ParaCrawl v7.1