Translation of "Ganz außen" in English

Auf der Autobahn müssen sie ganz außen rum.
On the highway, they have to drive all around.
OpenSubtitles v2018
Die Begrenzungsflächen können die Außenkontur der Auffangfläche ganz oder teilweise außen umgeben.
The boundary surfaces can completely or partially surround the outside contour of the catching surface.
EuroPat v2
Außen ganz nobel präsentiert sich das Portemonnaie »Claire« von Marron Rouge.
Outside very classy presents itself wallet »Claire« by Marron Rouge.
ParaCrawl v7.1
Ein Ball soll ganz außen am Rand des Fliegenden Teppichs einmal herumgeführt werden.
On the edge. A ball is to be moved once around the outer edge of the Flying Carpet.
ParaCrawl v7.1
Das Haus ist ganz außen mit unabhängiger Küche mit Ausgang zur Wäscherei.
The house is all exterior with independent kitchen with exit to laundry.
ParaCrawl v7.1
Es hat auch vier Zimmer ganz außen.
It also has four rooms all exterior.
ParaCrawl v7.1
Innen – Die Positionen der Seiten auf dem Bogen ganz außen bleiben unverändert.
In - The positions of pages on the most outer sheet remain constant.
ParaCrawl v7.1
Der Schneidfaden lässt sich ganz einfach von außen austauschen.
The cutting thread can be easily replaced from the outside.
ParaCrawl v7.1
Innen: Die Positionen der Seiten auf dem Bogen ganz außen bleiben unverändert.
In - The positions of pages on the most outer sheet remain constant.
ParaCrawl v7.1
Häufig kann ein Blick von außen ganz unmittelbar zu einer beträchtlichen ROI-Steigerung führen.
An outside set of eyes can often yield immediate and substantial ROI.
ParaCrawl v7.1
Es ist wichtig zu erwähnen, dass die Immobilie ganz außen liegt.
It is important to mention that the property is all exterior.
ParaCrawl v7.1
Ganz außen sind deren Ätherpunkte praktisch ortsfest.
Quite outside their aether-points practically are stationary.
ParaCrawl v7.1
Ich beobachte alles ganz von außen.
I observe everything from the outside.
ParaCrawl v7.1
Allerdings ließ sie jetzt meinen Schwanz ganz außen vor.
However, now she omitted my cock completely.
ParaCrawl v7.1
Zur Zeit des Todes wird die Aufmerksamkeit von außen ganz zurückgezogen.
At the time of death the attention is withdrawn from all outside.
ParaCrawl v7.1

Related phrases

ganz unterschiedlichen ganze Außen ganz außen
ganz rechts außen ganz so ganz offenkundig Ganzes
ganz in ganz