Translation of "Funktion wird aufgerufen" in English

Diese Funktion wird normalerweise aufgerufen, nachdem ein neues DOM Dokument generiert wurde.
This function usually is called after building a new dom document from scratch as in the example below.
PHP v1
Diese Funktion wird normalerweise aufgerufen, nachdem ein DOM-Dokument erzeugt wurde.
This function usually is called after building a new dom document from scratch as in the example below.
PHP v1
Diese Eingabe wird interpretiert und die compilierte Funktion "FOO" wird aufgerufen.
This input is interpreted and the compiled function "FOO" is called.
EuroPat v2
Die Funktion wird aufgerufen, wenn der Anwender das entsprechende Modul ausgewählt hat.
The call cpx_call is made when the user has selected the corresponding module.
ParaCrawl v7.1
Diese Funktion wird aufgerufen, wenn die Anzeige eingeblendet werden soll.
This function is called when the ad should start displaying.
ParaCrawl v7.1
Beschreibung: Die Funktion wird aufgerufen, wenn ein Timer-Event aufgetreten ist.
Description The call cpx_timer is made when a timer event has occurred.
ParaCrawl v7.1
Diese Funktion wird von Main aufgerufen, wenn sich der Punktestand ändert.
This function is called by Main whenever the score changes.
CCAligned v1
Endpoint:Der angesprochene Endpunkt (Funktion) der aufgerufen wird.
Endpoint: endpoint(function) which is called.
CCAligned v1
Die Funktion generiert eine Warnung wenn sie außerhalb einer benutzerdefinierten Funktion aufgerufen wird.
Generates a warning if called from outside of a user-defined function.
CCAligned v1
Die folgende Funktion wird aufgerufen, wenn ein neues Spiel gestartet wird.
The following function is called when a game is started.
CCAligned v1
Diese Funktion wird vom CCP aufgerufen sobald ein Programm endet.
This function is called by the CCP when a program terminates.
ParaCrawl v7.1
Die Funktion wird aufgerufen, wenn UniPlot beendet wird.
The function must be provided by the user.
ParaCrawl v7.1
Die untenstehende Funktion wird zuerst aufgerufen, wenn das Programm läuft.
The function below is called first when the program runs.
ParaCrawl v7.1
Name einer Callback-Funktion, die aufgerufen wird, wenn die Datei geändert wurde.
Name of a callback function which will be called if the file has been modified.
ParaCrawl v7.1
Die Funktion wird vom Rahmenprogramm aufgerufen.
The function is called by the framework.
ParaCrawl v7.1
Die Funktion wird aufgerufen Tethering oder “Wi-Fi-Hotspot”.
The function is called tethering or “Wi-Fi-hotspot”.
ParaCrawl v7.1
Hier ist ein Graph der zeigt, wo diese Funktion aufgerufen wird:
The array returned by this function contains the following elements:
ParaCrawl v7.1
Diese Funktion wird aufgerufen, wenn das Modul von iptables geladen wird.
This function is called when the module is loaded by iptables.
ParaCrawl v7.1
So bekommen Sie Ihre filter-Funktion, die aufgerufen wird für jeden Prozess!
Thus you get your filter function called for every process!
ParaCrawl v7.1
Beschreibung: Die Funktion wird aufgerufen, wenn ein Keyboard-Event aufgetreten ist.
Description The call cpx_key is made when a keyboard vvent has occurred.
ParaCrawl v7.1
Natürlich funktioniert das nicht, wenn eine Funktion rekursiv aufgerufen wird.
Of course, this doesn't work if the routine is called recursively.
ParaCrawl v7.1
Die VBScript-Funktion "test1" wird aufgerufen.
The VBScript function "test1" is called.
ParaCrawl v7.1
Generiert jedes Mal, wenn die Funktion aufgerufen wird, eine Zahl.
Generates a number each time the function is called.
ParaCrawl v7.1
Als Argumente bezeichnet man die Werte, mit denen eine Funktion aufgerufen wird.
Values which are passed to a function are called arguments.
ParaCrawl v7.1
Diese Funktion wird aufgerufen, um die Wiedergabe der Anzeige anzuhalten.
This function is called to pause ad playback.
ParaCrawl v7.1
Die Funktion DdeCallback_Disconnect wird aufgerufen, wenn der Client die Konversation schließt.
DdeCallback_Disconnect is called when the client closes the conversation.
ParaCrawl v7.1
Diese Funktion wird aufgerufen, wenn jemand eine Karte in das Lesegerät steckt.
This function is called when someone inserts a card into the SmartCard reader.
ParaCrawl v7.1
Diese Zeit wird verwendet, wenn eine cue über GoBack Funktion aufgerufen wird.
Time use when a cue is called via the GoBack function.
ParaCrawl v7.1
Diese Zeit wird verwendet, wenn eine cue über Goto Funktion aufgerufen wird.
Time used when a cue is called via the Goto function.
ParaCrawl v7.1

Related phrases

aufgerufen aufgerufen wird NOR-Funktion wird
in funktion funktion wird aufgerufen Funktions wird aufgerufen
Funktion wird am