Translation of "Funktion abgeben" in English
Sie
können
uns
über
die
Funktion,Kommentar
abgeben’
kontaktieren.
You
can
contact
us
via
the
‘Post
a
comment’
functionality.
ParaCrawl v7.1
Sie
können
uns
über
die
Funktion,Kommentar
abgeben'
kontaktieren.
You
can
contact
us
via
the
'Post
a
comment
'
functionality.
ParaCrawl v7.1
Um
uns
über
den
Verkauf
von
Räucherstäbchen
zu
kontaktieren,
benutzen
Sie
bitte
die
Funktion,Kommentar
abgeben’.
To
contact
us
for
stocking
SSRF
incense
sticks,
please
do
so
by
our
‘Post
a
comment’
facility.
ParaCrawl v7.1
Falls
Sie
eine
SSRF
Veranstaltung
in
einer
Stadt
sponsern
wollen
(auf
unserer
Event
Seite),
kontaktieren
Sie
uns
via
der
Funktion,Kommentar
abgeben’.
Should
you
wish
to
sponsor
an
SSRF
event
(on
our
events
page)
in
any
city
do
contact
us
via
the
‘post
a
comment’
functionality.
ParaCrawl v7.1
Die
Auswerteeinheit
des
optischen
Sensors,
die
dazu
dient,
das
Signal
des
optischen
Sensors
auszuwerten,
weist
z.B.
bei
einem
Sicherheitssensor
ohnehin
eine
Funktion
zum
Abgeben
eines
Warn-
und/oder
Stoppsignals
aus,
wenn
der
optische
Sensor
z.B.
in
seinem
Überwachungsbereich
ein
unzulässiges
Objekt
feststellt.
The
evaluation
unit
of
the
optical
sensor
which
serves
the
purpose
of
evaluating
signal
of
the
optical
sensor,
for
example
of
a
safety
sensor,
anyway
has
a
function
for
the
outputting
of
a
warning
signal
and/or
stop
signal,
when
the
optical
sensor
e.g.
determines
an
unallowed
object
in
its
monitoring
zone.
EuroPat v2
Benutzer
können
auch
die
Funktion
"Angebot
abgeben"
nutzen,
mit
der
Sie
und
Ihre
Kunden
im
Grunde
genommen
über
einen
Preis
verhandeln
können.
Users
can
also
make
use
out
of
“make
an
offer”
feature,
which
basically
lets
you
and
your
customers
to
negotiate
on
a
price.
ParaCrawl v7.1
Um
uns
über
den
Verkauf
von
Räucherstäbchen
zu
kontaktieren,
benutzen
Sie
bitte
die
Funktion,Kommentar
abgeben'
.
To
contact
us
for
stocking
SSRF
incense
sticks,
please
do
so
by
our
'Post
a
comment
'
facility.
ParaCrawl v7.1
Die
Verwendung
der
Phosphorsäure
im
Härtekatalysator
hat
neben
der
Wasserstoffionen
abgebenden
Funktion
nach
folgende
Wirkung:
The
use
of
phosphoric
acid
in
the
curing
catalyst,
besides
having
a
hydrogen
ion
donor
function
has
the
following
effect:
EuroPat v2
Bei
Aufnahme
ihrer
Tätigkeit
müssen
die
akkreditierten
Mitarbeiter
eine
schriftliche
Erklärung
über
ihre
beruflichen
Tätigkeiten
sowie
ihre
sonstigen
gegen
Entgelt
ausgeübten
Funktionen
oder
Tätigkeiten
abgeben.
Upon
taking
up
their
duties,
registered
assistants
shall
make
a
written
declaration
of
their
professional
activities
and
any
other
remunerated
functions
or
activities.
DGT v2019