Translation of "Fungiert als bindeglied" in English

Die Kommission fungiert als Bindeglied zwischen den federführenden ICPEN-Mitgliedern und dem CPC-Netz.
The Commission is a liaison between the lead ICPEN members and the CPC.
TildeMODEL v2018
Dieses System fungiert als Bindeglied zwischen den nationalen Sozialversicherungssystemen.
This system acts as a bridge between the national systems of social security.
EUbookshop v2
Middleware fungiert als Bindeglied zwischen verschiedenen Paketen.
Middleware acts as a link between different packages
CCAligned v1
Deine Socke fungiert als Bindeglied zwischen Fuß und Laufschuh .
Your sock is the interface between your foot and your running shoe .
ParaCrawl v7.1
So fungiert es als Bindeglied zwischen Shopfloor- und Leitebene.
As such, it functions as a link between the shop floor and management levels.
ParaCrawl v7.1
Brenntag fungiert als Bindeglied zwischen Chemieproduzenten und der verarbeitenden Industrie.
Brenntag acts as a link between chemical producers and the processing industry.
ParaCrawl v7.1
Der Werkstoff Holz fungiert dabei als thematisches Bindeglied.
The material wood acts as a thematic link. More Facts
ParaCrawl v7.1
Material ConneXion fungiert dabei als unabhängiges Bindeglied zwischen Materialherstellern und –anwendern.
Material ConneXion acts as an independent link between material manufacturers and material users.
ParaCrawl v7.1
Eine Gerichtsverbindung fungiert als Bindeglied zwischen der Polizei und dem Gerichtssystem.
A court liaison works as a link between the police and the court system.
ParaCrawl v7.1
Sein Werk fungiert als Bindeglied zwischen der italienischen Renaissance und den niederländischen Stilrichtungen.
His work bridged the gap between the Italian Renaissance and later movements in the Netherlands.
ParaCrawl v7.1
Folglich fungiert der MIF als Bindeglied zwischen dem politischen Rahmen des Erweiterungspakets und dem Haushaltsverfahren.
The MIFF therefore acts as the link between the political framework within the enlargement package and the budgetary process.
TildeMODEL v2018
Die Ständige Vertretung Bulgariens in Brüssel fungiert als Bindeglied zwischen Bulgarien und den Organen der EU.
Bulgaria also communicates with the EU institutions through its permanent representation in Brussels.
ParaCrawl v7.1
Die Ständige Vertretung Sloweniens in Brüssel fungiert als Bindeglied zwischen Slowenien und den Organen der EU.
Slovenia also communicates with the EU institutions through its permanent representation in Brussels.
ParaCrawl v7.1
Die Ständige Vertretung Griechenlands in Brüssel fungiert als Bindeglied zwischen Griechenland und den Organen der EU.
Greece also communicates with the EU institutions through its permanent representation in Brussels.
ParaCrawl v7.1
Die Ständige Vertretung Zyperns in Brüssel fungiert als Bindeglied zwischen Zypern und den Organen der EU.
Cyprus also communicates with the EU institutions through its permanent representation in Brussels.
ParaCrawl v7.1
Die Ständige Vertretung Österreichs in Brüssel fungiert als Bindeglied zwischen Österreich und den Organen der EU.
Austria also communicates with the EU institutions through its permanent representation in Brussels.
ParaCrawl v7.1
Die Ständige Vertretung Rumäniens in Brüssel fungiert als Bindeglied zwischen Rumänien und den Organen der EU.
Romania also communicates with the EU institutions through its permanent representation in Brussels.
ParaCrawl v7.1
Die Ständige Vertretung Portugals in Brüssel fungiert als Bindeglied zwischen Portugal und den Organen der EU.
Portugal also communicates with the EU institutions through its permanent representation in Brussels.
ParaCrawl v7.1
Die Ständige Vertretung Schwedens in Brüssel fungiert als Bindeglied zwischen Schweden und den Organen der EU.
Sweden also communicates with the EU institutions through its permanent representation in Brussels.
ParaCrawl v7.1
Die Ständige Vertretung Irlands in Brüssel fungiert als Bindeglied zwischen Irland und den Organen der EU.
Ireland also communicates with the EU institutions through its permanent representation in Brussels.
ParaCrawl v7.1
Die Ständige Vertretung Maltas in Brüssel fungiert als Bindeglied zwischen Malta und den Organen der EU.
Malta also communicates with the EU institutions through its permanent representation in Brussels.
ParaCrawl v7.1
Ihr Key Account Manager fungiert praktisch als Bindeglied zwischen Ihnen und den Daoust JobCentern.
In practice, your Key Account Manager acts as the link between you and the Daoust JobCenters.
ParaCrawl v7.1
Die Ständige Vertretung Luxemburgs in Brüssel fungiert als Bindeglied zwischen Luxemburg und den Organen der EU.
Luxembourg also communicates with the EU institutions through its permanent representation in Brussels.
ParaCrawl v7.1
Die Ständige Vertretung Deutschlands in Brüssel fungiert als Bindeglied zwischen Deutschland und den Organen der EU.
Germany also communicates with the EU institutions through its permanent representation in Brussels.
ParaCrawl v7.1
Die Ständige Vertretung Dänemarks in Brüssel fungiert als Bindeglied zwischen Dänemark und den Organen der EU.
Denmark also communicates with the EU institutions through its permanent representation in Brussels.
ParaCrawl v7.1
Die Ständige Vertretung Kroatiens in Brüssel fungiert als Bindeglied zwischen Kroatien und den Organen der EU.
Croatia also communicates with the EU institutions through its permanent representation in Brussels.
ParaCrawl v7.1
Die Ständige Vertretung Lettlands in Brüssel fungiert als Bindeglied zwischen Lettland und den Organen der EU.
Latvia also communicates with the EU institutions through its permanent representation in Brussels.
ParaCrawl v7.1
Die Ständige Vertretung Finnlands in Brüssel fungiert als Bindeglied zwischen Finnland und den Organen der EU.
Finland also communicates with the EU institutions through its permanent representation in Brussels.
ParaCrawl v7.1
Die Ständige Vertretung Estlands in Brüssel fungiert als Bindeglied zwischen Estland und den Organen der EU.
Estonia also communicates with the EU institutions through its permanent representation in Brussels.
ParaCrawl v7.1
Dieses Gremium sorgt für eine Vernetzung der heimischen Wirtschaft und fungiert als Bindeglied zur Politik.
This committee ensures a good networking of the domestic economy and acts as a link to politics.
ParaCrawl v7.1

Related phrases

als erstes als zweites fungiert als bindeglied fungierte als fungiert als schnittstelle
als bindeglied fungiert als als als als bindeglied zwischen
es fungiert als er fungiert als