Translation of "Fundiertes fachwissen" in English
Unser
Vertriebsteam
bietet
Ihnen
fundiertes
Fachwissen
in
der
Kosmetikbranche.
Our
sales
team
offers
you
extensive
knowledge
of
the
cosmetics
industry.
CCAligned v1
Er
bringt
fundiertes
Fachwissen
und
langjährige
Erfahrung
für
seine
Aufgabe
als
Einkaufsleiter
mit.
He
brings
therefore
sound
specialist
knowledge
and
many
years
of
experience
for
his
job
as
a
purchasing
manager.
ParaCrawl v7.1
Fundiertes
Fachwissen
allein
ist
heutzutage
nicht
mehr
ausreichend
für
eine
erfolgreiche
Karriere.
Today,
sound
expertise
alone
is
no
longer
enough
for
a
successful
career.
ParaCrawl v7.1
Wir
stehen
für
fundiertes
Fachwissen,
erfolgreiche
Praxiserfahrung
und
soziale
Kompetenz.
We
represent
profound
specialised
knowledge,
successful
practical
experience
and
social
competence.
ParaCrawl v7.1
Unsere
Mitarbeiter
besitzen
ein
fundiertes
Fachwissen.
Our
staff
have
an
in-depth
knowledge.
ParaCrawl v7.1
Fundiertes
Fachwissen
über
die
OXID
Plattform
und
die
Integration
von
Drittsystemen
sind
vorhanden.
In-depth
specialist
knowledge
of
the
OXID
platform
and
the
integration
of
third-party
systems
is
available.
ParaCrawl v7.1
Dabei
bringen
wir
unsere
umfangreiche
Erfahrung
und
unser
fundiertes
Fachwissen
ein.
We
contribute
to
this
process
with
our
great
experience
and
fundamental
expert
knowledge.
ParaCrawl v7.1
Um
beste
Software
liefern
zu
können,
benötigen
Entwickler
und
Manager
fundiertes
Fachwissen.
Developers
and
managers
of
need
best
knowledge
in
order
to
be
productive
and
to
provide
good
software
.
ParaCrawl v7.1
Erfassen
Sie
die
technische
Nachfrage
der
Kunden
nach
den
Werkzeugen
durch
fundiertes
Fachwissen.
Catch
the
customers'
technical
demand
for
the
tools
due
to
well
professional
knowledge.
ParaCrawl v7.1
Als
global
aufgestellte
Wirtschaftskanzlei
verbinden
wir
fundiertes
lokales
Fachwissen
mit
grenzübergreifender
Erfahrung.
As
a
global
law
firm,
we
combine
profound
local
expertise
with
cross-border
experience.
ParaCrawl v7.1
Eine
Aufgabe,
die
fundiertes
Fachwissen
und
große
Erfahrung
erfordert.
This
is
a
task,
which
demands
profound
specialised
knowledge
and
great
experience.
ParaCrawl v7.1
Das
Betreiben
kompletter
Linien
erfordert
fundiertes
Fachwissen
und
ausgezeichneten
Service.
Running
complete
lines
calls
for
in-depth
nonwoven
expertise
and
excellent
service.
ParaCrawl v7.1
Überzeugende
Ergebnisse
erfordern
neben
viel
Können
auch
fundiertes
Fachwissen
über
die
Produkte.
Convincing
results
require
not
only
a
lot
can
also
in-depth
knowledge
about
the
products.
ParaCrawl v7.1
Fundiertes
Fachwissen
alleine
ist
im
Ernstfall
meist
nicht
genug.
Founded
specialist
knowledge
alone
is
usually
not
enough
in
critical
situations.
ParaCrawl v7.1
Kompromisslose
Qualität,
fundiertes
Fachwissen
und
kontinuierliche
Innovation
sind
die
Grundwerte
unserer
Arbeitsweise.
Quality
without
compromises,
in-depth
expertise,
and
continuous
innovation
are
the
founding
core
values
of
our
way
of
working.
ParaCrawl v7.1
Mandanten
loben
sowohl
seine
zügigen
Bearbeitungszeiten
als
auch
sein
fundiertes
Fachwissen
bei
Bauverträgen.
Clients
praise
his
speedy
delivery
times
and
in-depth
expertise
in
construction
contracts.
ParaCrawl v7.1
Es
erfordert
Kreativität
auf
der
einen
und
fundiertes
Fachwissen
auf
der
anderen
Seite.
It
requires
creativity
on
the
one
hand,
and
a
sound
level
of
expertise
on
the
other.
ParaCrawl v7.1
Sie
erwerben
fundiertes
Fachwissen
über
die
Grundlagen
der
Betriebswirtschaftslehre
und
hohe
kommunikative
Fähigkeiten.
They
acquire
profound
knowledge
about
the
fundamentals
of
business
administration
and
high
communication
skills.
ParaCrawl v7.1
Der
Einsatz
des
mobilen
Strahlergerätes
setzt
fundiertes
Fachwissen
voraus!
The
use
of
the
mobile
UV
device
requires
established
professional
expertise!
ParaCrawl v7.1
Insbesondere
in
folgenden
Bereichen
verfügen
wir
über
fundiertes
Fachwissen
und
langjährige
Erfahrung:
We
have
in-depth
expertise
and
long-standing
experience
especially
in
the
following
areas:
ParaCrawl v7.1
Seine
Autoren
bieten
fundiertes
Fachwissen
in
verständlicher
Form
dar.
Its
authors
darbieten
founded
specialized
knowledge
in
understandable
form.
ParaCrawl v7.1
Sie
können
sich
auf
unser
Know-how,
unsere
Erfahrung
und
unser
fundiertes
Fachwissen
verlassen.
You
can
rely
on
our
in-depth
experience
and
sound
knowledge,
no
matter
the
scope,
size
and
volumes
involved.
ParaCrawl v7.1
Die
Beschäftigten
müssen
nicht
nur
fundiertes
Fachwissen
vorweisen,
sondern
auch
soziale
und
persönliche
Kompetenzen.
Employees
do
not
only
have
to
have
profound
expert
know-how,
but
also
social
and
personal
skills.
ParaCrawl v7.1
Daneben
kommen
uns
handwerkliches
Können,
fundiertes
Fachwissen
und
umfassende
Kenntnis
der
physikalischen
Rahmenbedingungen
zugute.
Technical
skills,
specialised
knowledge
and
a
comprehensive
understanding
of
the
fundamental
physical
attributes
are
essential.
ParaCrawl v7.1
Alle
unsere
Mitarbeiter
verfügen
über
fundiertes
Fachwissen,
langjährige
Praxiserfahrungen
und
ein
dichtes
Netz
internationaler
Kontakte.
Everybody
working
for
energynautics
has
solid
expertise,
long-standing
experience
and
an
extensive
network
of
international
contacts.
ParaCrawl v7.1
Dabei
verbinden
wir
fundiertes
Fachwissen
mit
einer
pragmatischen
und
kollaborativen
Arbeitsweise
in
enger
Partnerschaft
mit
Ihnen.
We
combine
deep
domain
knowledge
with
a
pragmatic
attitude
to
work
in
partnership
with
you.
ParaCrawl v7.1
Wir
verfügen
über
fundiertes
Fachwissen
und
solide
Referenzen
in
Zusammenarbeit
mit
den
Institutionen
der
Europäischen
Union.
We
have
deep
domain
expertise
and
solid
reference,
cooperating
with
the
European
Union
institutions
CCAligned v1
Sein
fundiertes
textiles
Fachwissen
kombiniert
er
mit
einer
großen
Leidenschaft
für
Outdoor-Produkte
und
dem
Thema
Nachhaltigkeit.
He
combines
his
profound
textile
expertise
with
a
great
passion
for
outdoor
products
and
sustainability.
ParaCrawl v7.1