Translation of "Fundiertes angebot" in English

Ein kooperierender ausführender Hersteller versäumte, ein hinreichend fundiertes Angebot innerhalb der in Artikel 8 Absatz 2 der Grundverordnung festgelegten Frist abzugeben.
A cooperating exporting producer failed to submit a sufficiently substantiated undertaking offer within the deadlines set in Article 8(2) of the basic Regulation.
DGT v2019

So sind Sie Ihrem Wettbewerb immer einen Schritt voraus und geben Ihr fundiertes Angebot als Erster ab.
You are thus always one step ahead of the competition and can be the first to submit a substantiated quote.
ParaCrawl v7.1

Wie fundiert das Angebot ist, erleben Sie beim Besuch auf unserem Stand.
You will see just how sound our offer is when you visit our stand.
ParaCrawl v7.1