Translation of "Fußballer des jahres" in English

Acuña wurde 2001 zu Paraguays Fußballer des Jahres gewählt.
In 2001, he won the Paraguayan Footballer of the Year award.
Wikipedia v1.0

Im Jahr 1953 wurde Lofthouse zu Englands Fußballer des Jahres gekürt.
In 1953, he was declared English Footballer of the Year.
Wikipedia v1.0

Der Abwehrspieler wurde 1970 und 1971 zum Tschechoslowakischen Fußballer des Jahres gewählt.
In 1970 and 1971, he was named Czechoslovak Footballer of the Year.
Wikipedia v1.0

Kanu wurde 1996 zu Afrikas Fußballer des Jahres gewählt.
Kanu was also named African Footballer of the Year for that year.
Wikipedia v1.0

Zudem wurde er 1986 zum Fußballer des Jahres in den USA gekürt.
He was also named the 1986 U.S. Soccer Athlete of the Year.
Wikipedia v1.0

Essien war außerdem zweimal Frankreichs Fußballer des Jahres.
He was also nominated for the 2005 FIFA World Player of the Year Award.
Wikipedia v1.0

Bild wurde 1963 mit dem Guldbollen als Schwedens Fußballer des Jahres ausgezeichnet.
Bild made 28 appearances in the national football team of Sweden and he won Guldbollen in 1963.
Wikipedia v1.0

Dafür wurde er als Fußballer des Jahres 1982 gewählt.
In 1982 he won the award for the GDR Footballer of the Year.
Wikipedia v1.0

Im gleichen Jahr wurde er zu Afrikas Fußballer des Jahres gewählt.
He was named African Footballer of the Year for his efforts in 2000.
Wikipedia v1.0

Mit dem Titel Slowakischer Fußballer des Jahres wird der beste slowakischer Fußballspieler geehrt.
Slovak Footballer of the Year an annual title awarded to the best Slovak football player of the year.
Wikipedia v1.0

Auch wurde er 1988 zum bulgarischen Fußballer des Jahres gewählt.
He was also voted as the Bulgarian Footballer of the Year in 1988.
Wikipedia v1.0

Er wurde drei mal Fußballer des Jahres in der Ukraine.
He won the Ukrainian Footballer of the Year on three occasions.
WikiMatrix v1

Bei der Veranstaltung gewonnen Ilari Sahamies das Internet Fußballer des Jahres.
At the event, Ilari Sahamies won the Internet Player of the year.
ParaCrawl v7.1

Europas Fußballer des Jahres ist Sam Trickett (0)
Related Posts European Player of the Year is Sam Trickett (0)
ParaCrawl v7.1

Flórián Albert wurde 1967 zu Europas Fußballer des Jahres gewählt.
FlÃ3rián Albert was voted European Footballer of the Year in 1967.
ParaCrawl v7.1

Bei der Veranstaltung, gewann Ilari Sahamies das Internet Fußballer des Jahres.
At the event, Ilari Sahamies won the Internet Player of the year.
ParaCrawl v7.1

In den Jahren 1972, 1976 und 1978 wählten die DDR-Sportjournalisten Croy zum Fußballer des Jahres.
Croy was elected GDR Footballer of the Year in 1972, 1976, and 1978 by the East German football press.
Wikipedia v1.0

In der Saison 2010/11 wurde Janssen zum "Fußballer des Jahres" gewählt.
Janssen was voted best player of the Eredivisie of the season 2010/11.
Wikipedia v1.0

Beim VfL Wolfsburg wurde er 2009 Deutscher Meister, Torschützenkönig und Deutschlands Fußballer des Jahres.
With Wolfsburg he won the 2008–09 Bundesliga, and was the league's top scorer and German Player of the Year.
Wikipedia v1.0

In den Jahren 1966, 1967 und 1971 wurde Dobrin zu Rumäniens Fußballer des Jahres gewählt.
He was named Romanian Player of the Year on three occasions, in 1966, 1967, and 1971.
Wikipedia v1.0

Zwischenzeitlich wurde der erst 20-Jährige für das Jahr 1993 zu Georgiens Fußballer des Jahres gewählt.
At the end of the season, Kinkladze returned to Tbilisi to resume his career in Georgia, where he was named the national Player of the Year for 1993.
Wikipedia v1.0

Die englische Journalistenvereinigung FWA wählte ihn am Ende der Saison zu Englands Fußballer des Jahres.
At the end of the season he came second, behind Thierry Henry, for the 2004 FWA Footballer of the Year award.
Wikipedia v1.0

Auf Grund seiner Leistungen wurde er 2008 als erster Togolese zu Afrikas Fußballer des Jahres gewählt.
He was also awarded the BBC African Footballer of the Year for his performance in 2008.
Wikipedia v1.0

In diesem Jahr belegte er bei der Wahl zu Europas Fußballer des Jahres den dritten Platz.
In the same year he came third in the European Footballer of the Year awards.
Wikipedia v1.0