Translation of "Freizeit verbringt" in English
Muss
sie
wohl,
wenn
sie
ihre
Freizeit
mit
dir
verbringt.
She
must
be,
if
she's
spending
her
free
time
with
you.
OpenSubtitles v2018
Das
ist
nicht
Ihr
erster
Streit
darüber,
wie
er
seine
Freizeit
verbringt.
This
isn't
the
first
time
you
and
Tom
have
had
an
argument
about
how
he
spends
his
free
time.
OpenSubtitles v2018
Mit
wem
und
wo
sie
ihre
Freizeit
verbringt.
How
she
spends
her
free
time.
Where
she
hangs
out.
OpenSubtitles v2018
Seine
Freizeit
verbringt
er
gerne
mit
Golf
und
Lesen.
In
her
free
time,
she
enjoys
walking
and
reading.
WikiMatrix v1
Hat
sie
gesagt,
wie
Kelly
die
Freizeit
verbringt?
Any
idea
what
she's
been
doing?
OpenSubtitles v2018
Ihre
Freizeit
verbringt
Béatrice
Merlach
am
liebsten
in
den
Bergen
mit
sportlichen
Aktivitäten.
In
her
free
time,
Béatrice
Merlach
likes
to
do
various
sports
in
the
mountains.
CCAligned v1
Aber
ich
frage
mich,
wie
der
Arbeitnehmer
seine
Freizeit
verbringt
Aufruhr.
But
I
wonder
how
the
employee
spends
his
leisure
riot.
ParaCrawl v7.1
Ihre
Freizeit
verbringt
gern
mit
ihrer
Familie
und
Freunden.
She
enjoys
spending
her
freetime
with
her
family
and
friends.
ParaCrawl v7.1
Seine
Freizeit
verbringt
er
am
Liebsten
mit
seiner
Familie,
Squash
und
Badminton.
He
enjoys
spending
his
free
time
with
his
family,
with
playing
squash
and
badminton.
ParaCrawl v7.1
Die
Freizeit
verbringt
Miriam
Mrisi
gerne
mit
ihrem
Pferd
Charly.
In
her
spare
time,
Miriam
Mrisi
spends
time
with
her
horse
Charly.
ParaCrawl v7.1
Seine
Freizeit
verbringt
er
gerne
im
Familien-
und
Freundeskreis.
He
likes
to
spend
his
free
time
with
family
and
friends.
ParaCrawl v7.1
Seine
Freizeit
verbringt
Andrea
gerne
mit
Laufen,
Klettern
und
Mountainbike
Fahren.
He
enjoys
running,
mountainbike
riding,
and
climbing.
ParaCrawl v7.1
Seine
Freizeit
verbringt
er
gerne
mit
dem
Lesen
von
Abenteuerromanen
oder
dem
Schachspielen.
He
likes
to
spend
his
free
time
reading
adventure
novels
or
playing
chess.
CCAligned v1
Ich
möchte,
dass
mein
Ehepartner
alle
seine
Freizeit
mit
mir
verbringt.
I
would
like
my
spouse
to
spend
all
his
free
time
with
me.
CCAligned v1
Ich
möchte,
dass
mein
Ehepartner
seine
ganze
Freizeit
mit
mir
verbringt.
I
would
like
my
spouse
to
spend
all
his
free
time
with
me.
CCAligned v1
Seine
Freizeit
verbringt
Dr.
Bangert
mit
Laufen,
Wandern,
Lesen
und
Gitarrespielen.
In
his
free
time
Dr.
Bangert
likes
hiking,
running,
and
trying
to
play
the
guitar.
CCAligned v1
Seine
Freizeit
verbringt
er
gerne
beim
Skifahren,
Fußballspielen
und
Angeln.
In
his
free
time,
he
enjoys
skiing,
playing
football,
and
fishing.
ParaCrawl v7.1
Seine
Freizeit
verbringt
er
am
liebsten
auf
dem
Fußballfeld.
In
his
spare
time,
he
enjoys
playing
soccer.
ParaCrawl v7.1
Seine
Freizeit
verbringt
er
mit
seiner
Familie,
Briefmarkensammeln
und
lesen.
He
spends
his
free
time
with
his
family,
stamp
collecting
and
reading.
ParaCrawl v7.1
In
seiner
Freizeit
verbringt
er
gerne
viel
Zeit
mit
seiner
Familie.
In
his
free
time,
he
enjoys
spending
time
with
his
family.
ParaCrawl v7.1
Seine
Freizeit
verbringt
er
am
liebsten
im
Kreise
seiner
Freunde
und
Familie.
In
his
free
time,
Upatnieks
is
happiest
in
his
circle
of
friends
and
family.
ParaCrawl v7.1
In
seiner
Freizeit,
Jeff
verbringt
seine
Tage
als
Jugendhockey
Schiedsrichter
und
Trainer.
In
his
free
time,
Jeff
spends
his
days
as
a
youth
hockey
referee
and
coach.
ParaCrawl v7.1
In
seiner
Freizeit
verbringt
er
gerne
Zeit
mit
seiner
Familie
und
seinen
Freunden.
In
his
free
time,
he
likes
to
spend
time
with
his
family
and
friends.
ParaCrawl v7.1
Ihre
Freizeit
verbringt
sie
mit
Tanzen,
Toben
und
Schwimmen.
Svenja
uses
her
free
time
for
dance,
exercise,
and
swimming.
ParaCrawl v7.1
Ihre
Freizeit
verbringt
Kathrin
vor
allem
mit
ihrer
Familie.
Kathrin
spends
most
of
her
spare
time
with
her
family.
ParaCrawl v7.1
Seine
Freizeit
verbringt
Philip
am
liebsten
auf
dem
Basketballfeld
oder
auf
Reisen.
In
his
free
time
Philip
plays
a
lot
of
basketball
and
he
likes
to
travel
around
the
world.
ParaCrawl v7.1
Er
geht
regelmäßig
zur
Schule
und
seine
Freizeit
verbringt
er
mit
Freunden.
He
goes
to
school
regularly
and
he
spends
his
spare
time
with
friends.
ParaCrawl v7.1
Einen
Teil
seiner
Freizeit
verbringt
George
als
Comedian.
In
his
spare
time
George
continues
to
perform
comedy.
ParaCrawl v7.1
Ihre
Freizeit
verbringt
sie
mit
ihrem
Cocker
Spaniel
und
Männern.
She
spends
her
free
time
with
her
cocker
spaniel
and
men.
ParaCrawl v7.1
Seine
Freizeit
verbringt
er
neben
Klavierspielen
und
Parkour
vor
allem
mit
seinem
Sohn.
In
his
free
time
he
enjoys
playing
the
piano
and
doing
parkour
training,
especially
with
his
son.
ParaCrawl v7.1