Translation of "Frauen kleidung" in English
Ich
habe
milden
anderen
Frauen
Kleidung
verteilt.
I
was
handing
out
clothes
with
the
other
ladies
around
Khayelitsha.
OpenSubtitles v2018
Ich
liebe
Frauen,
in
ihrer
Kleidung
bin
ich
ihnen
näher.
No,
not
at
all.
I
love
women.
Wearing
their
clothes
makes
me
feel
closer
to
them.
OpenSubtitles v2018
So
seine
Frauen
stahlen
seine
Kleidung.
So
his
women
were
stealing
his
clothes.
QED v2.0a
Unsere
Transen
tragen
gerne
Frauen
's
Kleidung
und
sexy
Strümpfe.
Our
tranny
like
to
wear
women
's
clothes
and
sexy
stockings.
ParaCrawl v7.1
Oder
dass
Frauen
in
roter
Kleidung
attraktiver
auf
Männer
wirken?
Or
that
women
in
red
clothes
are
perceived
as
more
attractive
by
men?
ParaCrawl v7.1
Heute
sind
nahezu
alle
Krankenhäuser
für
Frauen
in
ihrer
Kleidung
zu
bleiben
erlaubt.
Nowadays,
virtually
all
hospitals
for
women
are
allowed
to
stay
in
their
clothes.
ParaCrawl v7.1
Denkt
daran,
dass
Millionen
von
Frauen
durch
Kleidung
eingeweiht
wurden.
Remember
how
we
got
millions
of
women
initiated
through
clothes.
ParaCrawl v7.1
Frauen
in
hellweißer
Kleidung
sind
die
Pionierinnen
moderner
Berufsfrauen.
Women
in
light
white
clothes
are
the
pioneers
of
modern
professional
women.
ParaCrawl v7.1
Verwenden
Sie
die
Kleidung
Frauen,
Männer,
Jugendliche
oder
Kinder
hängen.
Use
to
hang
clothes
women,
men,
youth
or
children.
ParaCrawl v7.1
Und
in
der
Selbstdarstellung
von
jungen
Frauen
hilft
natürlich
Kleidung.
And
in
the
self-expression
of
young
women,
of
course,
helps
clothes.
ParaCrawl v7.1
Frauen
-
Kleidung
genäht
Top
zertifiziert...
Women
-
clothing
stitched
top
certified...
ParaCrawl v7.1
Einmal
wuschen
die
Frauen
ihre
Kleidung
mit
Flusswasser.
Once
women
washed
clothes
using
river
water.
ParaCrawl v7.1
Die
Frauen
tragen
traditionelle
Kleidung.
Women
in
the
area
wear
traditional
clothing.
WikiMatrix v1
Während
in
der
URBAN-Städte
tragen
die
Frauen
der
westlichen
Kleidung,
Saris
und
Salwar
Kameez.
While
in
the
urban
cities,
the
women
wear
the
western
dress,
sarees
and
salwar
kameez.
ParaCrawl v7.1
Großhandel
frauen
kleidung
passend
schaufenster
dummy
harz
weibliche
form
schaufensterpuppe
für
display
(DY)
Wholesale
women
clothing
fitting
showcase
dummy
resin
female
form
mannequin
for
display(DY)
ParaCrawl v7.1
Ihre
Frauen
trugen
unmodische
Kleidung.
Their
wives
wore
unfashionable
clothing.
ParaCrawl v7.1
Unter
den
berühmten
Marken
der
Frauen
Kleidung
KleidungEiner
der
beliebtesten
ist
die
Marke
Rene
Lezard.
Among
the
famous
brands
of
women's
business
clothesOne
of
the
most
popular
is
the
brand
Rene
Lezard.
ParaCrawl v7.1
Er
ist
ein
internet-shop
für
Frauen
Kleidung
kaufen,
Bekleidung
und
Zubehör
Ihrer
Wahl.
He
is
an
internet
shop
for
women
to
buy
clothing,
apparels
and
accessories
of
their
choice.
ParaCrawl v7.1
Dieser
Gutschein
ist
gültig
für
bestehende
reduzierten
Artikel,
Männer
oder
Frauen
Kleidung
und
Accessoires.
This
coupon
is
valid
for
existing
discounted
items,
Men
or
Women
Clothing
and
Accessories.
ParaCrawl v7.1
Fiberglas
realistisch
sexy
weibliche
schaufensterpuppe
matt
weiß
frauen
puppe
für
kleidung
display
(CX)
Fiberglass
realistic
sexy
female
mannequin
matte
white
women
manikin
for
clothing
display(CX)
ParaCrawl v7.1
Überall
laufen
freie
Esel
herum,
die
Frauen
waschen
ihre
Kleidung
an
den
Flüssen.
Wild
donkeys
roam
everywhere
and
the
women
wash
their
clothes
down
by
the
river.
ParaCrawl v7.1
Die
Teilnehmer
sind
oft
in
traditionelle
Trachten
gekleidet,
die
Männer
tragen
ein
Schwert
an
der
Seite
und
die
Frauen
lange
geschmückte
Kleidung.
Men
and
women
are
dressed
in
traditional
costumes;
men
wear
a
sword
adorned
on
their
side
and
women
in
long,
flowing
dresses.
Wikipedia v1.0
Zusätzlich
wurden
die
Kategorien
Naturwissenschaften,
Technik,
Recht,
Frauen,
Folklore,
Nahrung,
Kleidung,
Sport,
Freizeit
sowie
Tier-
und
Pflanzenleben
aufgenommen.
In
addition,
science,
technology,
law,
women,
folklore,
plant
and
animal
life,
food,
clothing,
sports,
and
leisure
are
given
separate
categories.
Wikipedia v1.0
Diejenigen,
die
Frauen
am
liebsten
im
Sari
sehen,
bezeichnen
Frauen
in
westlicher
Kleidung
oft
kritisch
als
„befreite,
moderne,
verwestlichte"
Frauen.
Those
who
prefer
to
see
women
in
saris
often
criticize
women
in
western
wear
as
‘liberated,
modern,
westernized’
women.
GlobalVoices v2018q4
Frauen
schauen
auf
Kleidung.
Women
love
to
look
at
clothes.
OpenSubtitles v2018
Und
sie
schämen
sich
nicht,
ihre
Frauen
mit
Kleidung
zu
verhüllen.
Damit
sollen
die
Männer
gereizt
werden,
sie
zu
enthüllen.
And
they
shamelessly
clothe
their
females,
inviting
others
to
unclothe
them,
the
very
depth
of
perversion.
OpenSubtitles v2018
Die
Beschreibungen
der
Frauen,
ihrer
Kleidung
und
ihres
Verhaltens
und
des
Verhaltens
des
gesamten
Volkes
-
der
"Kanaille",
wie
Taines
es
nennt
-
werfen
ein
äußerst
negatives
und
höchst
ungerechtes
Licht
auf
die
revolutionären
Massen
und
vor
allem
auf
die
Frauen.
The
descriptions
of
women,
their
clothing
and
their
behaviour,
including
that
of
the
populaœ—'the
rabble',
as
Taine
put
it—most
harshly
and
unjustly
discredited
the
revolutionary
mobs,
especially
the
women.
EUbookshop v2
Renoux
gibt
an,
dass
in
japanischen
Medien
(speziell
jedoch
in
Magazinen)
Paris
als
ein
Ort
beschrieben
wird,
in
dem
die
meisten
Menschen
auf
der
Straße
wie
Models
aussehen
und
die
meisten
Frauen
Kleidung
der
Marke
Louis
Vuitton
tragen.
Renoux
indicates
that
Japanese
media,
magazines
in
particular,
often
depict
Paris
as
a
place
where
most
people
on
the
street
look
like
"stick-thin"
models
and
most
women
dress
in
high
fashion
brands
such
as
Louis
Vuitton.
WikiMatrix v1