Translation of "Fragen ausdenken" in English
Sie
hätten
sich
wenigstens
ein
paar
neue
Fragen
ausdenken
können.
You
could
have
at
least
come
up
with
some
different
questions.
OpenSubtitles v2018
Muss
ich
mir
die
Fragen
auch
noch
ausdenken?
I
gotta
come
up
with
your
questions,
too?
OpenSubtitles v2018
Du
kannst
Dir
bis
zu
3
Fragen
selbst
ausdenken.
You
can
also
ask
up
to
3
questions
of
your
own.
ParaCrawl v7.1
Von
Zeit
zu
Zeit
werden
wir
uns
immer
wieder
mal
10
neue
Leuchtturm-Fragen
für
Euch
ausdenken!
Sometimes
we'll
create
10
new
lighthouse
questions!
CCAligned v1
Aber
man
muss
sich
diese
Fragen
erst
mal
ausdenken,
und
darin
werden
wir
immer
besser.
But
you
have
to
make
up
the
questions,
and
people
are
getting
better
and
better
at
that.
ParaCrawl v7.1
Sie
können
sich
die
unglaublichsten
Fragen
ausdenken,
ohne
befürchten
zu
müssen,
dass
die
Teilnehmer
es
nicht
schaffen
werden.
You
can
think
up
the
most
incredible
questions,
without
fearing
that
the
participants
will
not
be
able
to
cope.
ParaCrawl v7.1
Konversationsfähigkeiten
zu
entwickeln
könnte
bedeuten,
zu
lernen,
wie
man
zuhört,
gute
Fragen
ausdenken
fragen
Mädchen,
und
zeigt
Mädchen,
dass
Sie
sie
für
mehr
mögen
als
nur
ihre
körperliche
Erscheinung.
Developing
conversation
skills
might
mean
learning
how
to
listen,
thinking
up
good
questions
to
ask
girls,
and
showing
girls
that
you
like
them
for
more
than
just
their
physical
appearance.
ParaCrawl v7.1
Wir
entwickelten
für
die
Promotion
vier
verschiedene
Verpackungsrückseiten
mit
zielgruppengerecht
gestalteten
Aufgaben
und
Rätseln,
eine
Serie
von
sieben
Quizheften
zum
Sammeln
sowie
eine
Website,
die
Kindern
zeigt,
wie
sie
sich
selbst
Fragen
ausdenken
und
ins
Netz
stellen
können.
For
the
promotion,
we
have
developed
four
different
back
sides
of
packages
with
target
group-oriented
questions
and
puzzles,
a
series
of
seven
quiz
booklets
for
collecting,
as
well
as
a
website
that
shows
children
how
they
can
create
their
own
questions
and
put
them
on
the
web.
ParaCrawl v7.1
Wenn
das
Gespräch
natürlich
und
gut
fließt,
dann
hast
du
eine
vernünftige
Ablenkung
und
kannst
dir
dabei
ein
neues
Thema
oder
eine
neue
Frage
ausdenken.
If
the
conversation
sputters
out
–
which
is
natural
–
you’ll
have
a
healthy
distraction
while
you
come
up
with
a
new
topic
or
question.
ParaCrawl v7.1