Translation of "Forum romanum" in English

Die Graecostasis war der Versammlungsort der griechischen Gesandten auf dem Forum Romanum.
The Graecostasis was a platform in the Comitium near the Roman forum, located to the west of the Rostra.
Wikipedia v1.0

Sie befindet sich am Rand des Forum Romanum.
It was the largest building in the Forum.
Wikipedia v1.0

Es handelt sich dabei um eine Erweiterung des Forum Romanum.
It is annexed to the Roman Forum.
WikiMatrix v1

Die Ruinen befinden sich am Forum Romanum.
Recent excavations in the Roman Forum.
WikiMatrix v1

Darüberhinaus ließ er auf dem Forum Romanum zwei Basiliken bauen:
Furthermore he had two basilicas built on the Forum Romanum:
CCAligned v1

Sie besuchen auch das Forum Romanum und sehen antike Wahrzeichen wie die Trajanssäule.
You'll also visit the Roman Forum and see ancient landmarks like Trajan's Column.
ParaCrawl v7.1

Sie können sich 415 Urlaubsbilder von Forum Romanum anschauen.
You can look at 415 vacation photos van Forum Romanum.
ParaCrawl v7.1

Zadar wurde um das Forum romanum, eine Stadt in gepflegten Wänden gebaut.
Zadar was built around the Roman forum, a city inside well-kept walls.
ParaCrawl v7.1

Das Forum Romanum ist fast vor Ihrer Tür.
The Imperial Roman Forum is almost on your doorstep.
CCAligned v1

Erleben Sie eine private Führung durch das Kolosseum und das Forum Romanum.
Take a private tour of the Colosseum and Roman Forum.
ParaCrawl v7.1

Jedes Zimmer bietet Ihnen Blick auf die antiken Ruinen entlang des Forum Romanum.
Each room has a view of the ancient ruins along the Roman Forum.
ParaCrawl v7.1

Er steht auf dem Forum Romanum.
It stands on the Roman Forum.
ParaCrawl v7.1

Mit dem am Vortag erworbenen Roma-Pass besichtigt man Kolosseum und Forum Romanum kostenlos.
With the Roma Pass you purchased the day before, visiting the Colosseum and the Forum Romanum are free.
ParaCrawl v7.1

Kann ich zuerst das Forum Romanum und dann das Kolosseum besuchen?
Can I visit the Roman Forum first and then the Colosseum?
CCAligned v1

Das Forum Romanum ist situiert zwischen den Kapitols- und Quirinalshügel.
The Roman Forum is located between the Campidoglio and the Quirinal.
ParaCrawl v7.1

Das Kolosseum und das Forum Romanum liegen nur 4 U-Bahn-Stationen vom Hotel entfernt.
The Coliseum and Roman Forum are just 4 metro stops from the hotel.
ParaCrawl v7.1

Das römische Forum (Forum romanum), das Herz von Rom.
The Roman Forum, the heart of Rome.
ParaCrawl v7.1

Das Kolosseum und das Forum Romanum erreichen Sie zu Fuß nach 15 Minuten.
The Coliseum and the Roman Forum can be reached on foot in 15 minutes.
ParaCrawl v7.1

Sie können nicht Rom besuchen ohne das Forum Romanum zu sehen!
You can't visit Rome without going to see the Roman Forum!
CCAligned v1

Fotos vom Forum Romanum – für größere Versionen die Bilder anklicken.
Photos from the Forum Romanum – click images for larger view.
CCAligned v1

Wie navigiere ich auf den Seiten des ‚digitalen forum romanum‘ ?
How do I navigate through the pages of the “digital Forum Romanum”?
CCAligned v1

Forum Romanum - hier befand sich einst das Machtzentrum von Rom.
Forum Romanum - here was once the center of power of Rome.
CCAligned v1

Die meisten Besucher fanden den besten Preis für Forum Romanum bei:
Most visitors found the best deal for Forum Romanum with:
ParaCrawl v7.1

Möchten Sie wissen, was anderen halten von Forum Romanum in Rom?
Would you like to know what other people thought of Forum Romanum in Rome?
ParaCrawl v7.1

Hommage an das alte Rom ist auch das Gebiet des Forum Romanum.
Paying tribute to Ancient Rome is also the site of the Roman Forum.
ParaCrawl v7.1

Wir konnten in 15 Minuten zum Kolosseum und zum Forum Romanum laufen.
We were able to walk to the Colosseum and Roman Forum in 15 minutes.
ParaCrawl v7.1