Translation of "Fortschritt bringen" in English

Practice will show whether these really bring progress.

Technological advances could still come to the rescue.

A recast UCITS Directive will constitute an essential progress in this respect.

However, for various reasons no progress was made.

At ROFRA, progress and tradition go hand in hand.

Globalization is supposed to bring progress, but some people are being left behind.

A mixture of metal and ice could now result in a decisive step forward.

What unforeseen problems might stall progress?

Technical progress and innovation bring benefits to users.

Only constant improvements make progress - so even with our MEGA engine.

The compliance with external formalities will not result in spiritual progress.

Until now, no further cytostatic drug combination has resulted in progress.

It is the visionaries and the visions that bring about true advancements.

After studying abroad he wants to bring western progress to China.

What a wonderful new sexual world such a technological progress would bring!

Previously, these were not economically developed, but here too, technology can bring about change.

New developments in the field of "brain-computer-interface" (BCI) offer important advances here.

In this strategy, the development of the economic machine can only bring progress for all.

And that ability to act must be underlined by an automatic transition from unanimous voting to majority voting, to enable us to take a genuine step forward.

Nothing has been done with regard to a convergence of education, vocational training that actually brings the citizens closer to progress and actually makes Europe more open, more able to defend itself against the threats of a global economy.

Today, in dealing with a subject of the future which affects all our daily lives, Europe can bear the hope of the people, the well-being and the progress of the majority.

We accept any progress, but at the same time we must express our dissatisfaction, and also our hope that next time the Treaty is amended, this error will not be repeated.

We can therefore conclude that the project of bringing peace and progress to what was once a volatile part of Europe is set to continue.

I am therefore delighted to be able to vote on this bill which, I hope, will constitute real progress for the viability and good health of European businesses, progress that is needed not only for a more successful internal market, but also a fairer one.

How would the Commissioner square the need for competition that guarantees plurality with the technical advances which - according to those who operate it and profit by it - will come from the unregulated market?

The directive will therefore bring a major step forward, it will restrict the marketing of certain new measuring devices containing mercury and in that way prevent some 30 tonnes of mercury entering the environment through waste every year.