Translation of "Fleißig wie eine biene" in English

Sie ist fleißig wie eine Biene.
She is as busy as a bee.
Tatoeba v2021-03-10
Ich hörte, du bist fleißig wie eine Biene.
I hear you're a busy bee.
OpenSubtitles v2018
Du bist ja heute Morgen fleißig wie eine Biene.
Well, you're busy as a little bee this morning.
OpenSubtitles v2018
Du bist fleißig wie eine Biene.
We call you the Busy Bee.
OpenSubtitles v2018
Du bist immer fleißig wie eine Biene.
You are always as busy as a bee.
Tatoeba v2021-03-10
Sie ist auch eine Spielverderberin, irgendwo da draußen, fleißig wie eine Biene, sterbend.
She's stuck in the mud, too, somewhere out there, busy as a little bee, dying.
OpenSubtitles v2018
Das perfekte Geschenk für jeden der genauso fleißig ist wie eine Biene, für Freunde und Familie.
The perfect gift for everyone who is just as industrious as a bee, for friends and family.
ParaCrawl v7.1

Related phrases

ein bisschen wie wie eine art wie eine Statue wie eine Königin
wie ein uhrwerk wie eine fleißige biene ein fleißiger Arbeiter
schlägt ein wie eine bombe