Translation of "Findet statt vom" in English

Die nächste Sommeruni findet statt vom 18. August bis 26. September 2014 .
The next Sommeruni will be held from 18 August to 26 September 2014.
ParaCrawl v7.1

Die CeBIT findet statt vom 14. bis 18. März 2016 in Hannover.
CeBIT will take place on 14 to 18 March 2016 in Hannover.
ParaCrawl v7.1

Die IAA findet statt vom 22. Bis 29. September.
The IAA will take place from 22nd till the 29th of September 2016.
ParaCrawl v7.1

Die boot findet statt vom 18. bis 26. Januar 2014 in Düsseldorf.
The boot boat show takes place from 18 to 26 January 2014 in Düsseldorf, Germany.
ParaCrawl v7.1

Die INTERGEO 2019 findet statt vom 17. bis 19. September 2019 in Stuttgart.
INTERGEO 2019 will take place in Stuttgart from 17 to 19 September 2019.
ParaCrawl v7.1

Busworld 2017 findet statt vom 20.-25.10.2017 in Kortrijk, Belgien.
Stalatube exhibits at Busworld Europe in Kortrijk, Belgium on October 20-25, 2017.
ParaCrawl v7.1

Die Tour findet täglich statt (vom 1 April - 29 Oktober).
Operating times Tours operate on a daily basis (from 1 April – 29 October) .
ParaCrawl v7.1

Die Messe findet statt vom 10. bis zum 14 September 2013 .
The trade show will be taking place from September 10 until September 14, 2013 .
ParaCrawl v7.1

Der Palma Superyacht Cup 2013 findet statt vom 19. bis 22. Juni.
The Palma Superyacht Cup 2013 takes place from 19 to 22 June on the island of Mallorca.
ParaCrawl v7.1

Die 2015 Ausgabe findet statt vom 7. bis 11. Oktober.
The 2015 edition takes place from October 7th till October 11th.
ParaCrawl v7.1

Die 56. La Biennale di Venezia findet statt vom:
The 56th La Biennale di Venezia will be held from:
ParaCrawl v7.1

Das 7. Festival der Russian Tribal Federation findet statt vom 10. - 14. April 2014!
The 7th Festival of the Russian Tribal Federation takes place in April, 10th - 14th 2014!
ParaCrawl v7.1

Der H-Boote World Championship findet statt vom 5. bis 11. August 2011 in Neustadt.
The H-Boat World Championship takes place from 5th to 11th August 2011 in Neustadt, Germany.
ParaCrawl v7.1

Auf 9, die Eröffnung der Ausstellung statt findet vom 18 zu 19 Stunden.
On 9, the opening of the exhibition will take place from 18 to 19 hours.
ParaCrawl v7.1

Die Barcelona Boat Show findet statt vom 26. bis 30. September in Barcelonas Port Vell.
The Barcelona Boat Show takes place from 26 to 30 September in Barcelona's Port Vell.
ParaCrawl v7.1

Das Festival de la Plaisance findet statt vom 6. bis 11. September 2011 in Cannes.
The Festival de la Plaisance takes place from 6th until 11th September 2011 in Cannes.
ParaCrawl v7.1

Sicher sind wir erleichtert, doch die Symptomatik der letzten Jahre läßt uns weiterhin unsicher da stehen, da nun wieder keine gezielte Therapie statt findet sondern vom Kinderarzt regelmäßig Breitbandantibiotika verordnet werden wird.
Of course we are relieved, but the pathology over the past years still leaves us uncertain, since there will be no targeted therapy again but the paediatrician will keep prescribing broad-spectrum antibiotics.
ParaCrawl v7.1

Das Aufsteigen oder die Aufwärtsbewegung findet dann statt, wenn vom [menschlichen] Wesen ein ausreichendes Streben ausgeht, das heißt von seinen verschiedenen Ebenen, den mentalen, vitalen und physischen.
To Chandrasekharam, Veluri The ascent or the upward movement takes place when there is a sufficient aspiration from the being, i.e., from the various mental, vital and physical planes.
ParaCrawl v7.1

Die Gazprom Swan 60 World Championships findet statt vom 13. bis 19. Juli 2013 während derGazprom Swan European Regatta in Cowes, UK.
The inaugural Gazprom Swan 60 World Championships will take place this year during the 2013 Gazprom Swan European Regatta in Cowes, UK.
ParaCrawl v7.1

Das Treffen mit ILIP auf der Fruit Attraction findet statt vom 23. bis 25. Oktober auf der Messe Madrid (Halle 10, Stand 10E13).
Appointment in Madrid for Fruit Attraction, from 23 to 25 October: hall 10, stand 10E13.
ParaCrawl v7.1

Die 73. Ausgabe von Paris-Nizza, oder "Das Rennen zur Sonne" findet statt vom Sonntag 9. März bis Sonntag 15. März.
The 73th edition of Paris-Nice, also known as the "Ride to the Sun", takes place from Sunday, March 8th, until Sunday, March 15th.
ParaCrawl v7.1

Der Tor des Géants findet statt vom 13. bis zum 20. September 2015 mit Start in Courmayeur um 10:00 Uhr am Sonntag, den 13. September und endet maximal um 16:00 Uhr am Samstag den 19. September.
The Tor des Géants will take place from 13 to 20 September 2015, with the start set for 10.00 am on Sunday 13 September from Courmayeur.
ParaCrawl v7.1

Die Konferenz findet statt vom 2-6 September 2008 im College de France, im Herzen von Paris, Frankreich.
The meeting will be held from 2-6 September 2008 in College de France in the heart of Paris, France.
ParaCrawl v7.1

Dieses ungewöhnliche Fest Burning Man Festival (der brennende Mann) findet statt vom 29. August bis 5. September in der Black Rock Wüste, die 190 km nördlich von Reno, Nevada liegt.
The unusual event, the Burning Man Festival, is being held August 29 – September 5 in the Black Rock Desert which is located 120 miles north of Reno, Nevada.
ParaCrawl v7.1