Translation of "Feucht halten" in English
Gießen
Sie
ab
und
zu
Wasser
drauf,
um
es
feucht
zu
halten.
Mind
you
drop
water
on
them
occasionally
and
keep
them
damp.
OpenSubtitles v2018
Es
empfiehlt
sich,
während
der
Bestrahlung
die
Oberfläche
feucht
zu
halten.
It
is
advisable
to
keep
the
surface
moist
during
irradiation.
EuroPat v2
Es
empfiehlt
sich,
während
der
Belichtung
die
Oberfläche
feucht
zu
halten.
It
is
advisable
to
keep
the
surface
moist
during
the
exposure
to
light.
EuroPat v2
Feucht
halten
mit
...
(geeignetes
Mittel
vom
Hersteller
anzugeben)
Keep
wetted
with
...
(appropriate
material
to
be
specified
by
the
manufacturer)
EUbookshop v2
Muss
das
hübsche
Gesicht
feucht
halten.
Got
to
keep
that
pretty
face
moist.
OpenSubtitles v2018
Ein
Philodendron
nicht
zu
viel
Wasser,
gleichmäßig
feucht
halten
den
Boden.
A
Philodendron
does
not
have
too
much
water,
keep
the
soil
moist
but
not
wet.
ParaCrawl v7.1
S
48
Feucht
halten
mit...
(geeignetes
Mittel
vom
Hersteller
anzugeben)
S
48
Keep
wet
with...
(appropriate
material
to
be
specified
by
the
manufacturer)
ParaCrawl v7.1
Verhindern
Sie
dies,
indem
Sie
die
Pflanze
feucht
halten.
Prevent
this
by
keeping
the
plant
moist.
ParaCrawl v7.1
Feucht
halten,
Kompost
darf
nicht
austrocknen.
Keep
wet,
pot
soil
must
not
dry
out.
ParaCrawl v7.1
Versuchen
Sie,
Ihre
Umgebung
feucht
zu
halten.
Try
to
keep
your
environment
moist.
ParaCrawl v7.1
Ansonsten
sollte
man
durch
regelmäßiges
besprühen
das
Gestein
möglichst
feucht
halten.
To
keep
the
rocks
alive,
keep
them
always
slightly
wet.
ParaCrawl v7.1
Im
Wohnzimmer
können,
aber
Sie
müssen
die
Wurzeln
feucht
halten.
In
the
living
room
can
also,
but
then
you
need
to
keep
the
flap
light
moist.
ParaCrawl v7.1
Es
ist
zwingend
notwendig,
deine
Kultur
immer
feucht
zu
halten.
It
is
imperative
to
keep
your
culture
always
wet.
ParaCrawl v7.1
Nutze
den
RAW
Hydrostone,
um
Tabak
und
Cannabis
angemessen
feucht
zu
halten.
Use
the
RAW
Hydrostone
for
keeping
tobacco
and
cannabis
properly
humidified.
ParaCrawl v7.1
Feucht
halten,
der
Boden
darf
nicht
austrocknen:
Keep
moist,
the
soil
must
not
dry
out:
CCAligned v1
Feucht
halten,
sollte
der
Boden
nicht
trocken:
Keep
moist,
the
soil
must
not
dry
out:
CCAligned v1
Feucht
halten,
einmal
wöchentlich
lauwarmes
Wasser
hinzufügen,
Blumenerde
darf
nicht
austrocknen.
Keep
moist,
add
lukewarm
water
once
a
week,
potting
soil
must
not
dry
out.
ParaCrawl v7.1
Im
Wohnzimmer
können,
aber
Sie
müssen
die
Wurzelballen
leicht
feucht
halten.
In
the
living
room
can,
but
you
must
keep
the
root
ball
slightly
moist.
ParaCrawl v7.1
Verwenden
Sie
Cream
Haut
feucht
zu
halten.
Use
skin
moisturizer
to
keep
skin
moist.
ParaCrawl v7.1
Die
Erde
gleichmäßig
feucht
halten,
aber
nicht
unter
Wasser
setzen.
Keep
the
soil
evenly
moist,
but
not
soaking
wet.
ParaCrawl v7.1
Sobald
sie
sich
verheiratet
haben,
sollten
beide
das
Schießpulver
feucht
halten.
When
they
marry,
both
should
make
the
gunpowder
damp.
ParaCrawl v7.1
Benutz
einen
Raum-Befeuchter,
um
deine
Schlafzimmerluft
feucht
zu
halten.
Use
a
humidifier
to
humidify
your
bedroom.
ParaCrawl v7.1
Einwirken
lassen,
dabei
Oberfläche
immer
feucht
halten,
nicht
antrocknen
lassen.
Leave
on.
Keep
surface
damp;
do
not
allow
to
dry.
ParaCrawl v7.1
Feucht
halten,
Blumenerde
darf
nicht
austrocknen.
Keep
moist,
potting
soil
must
not
dry
out.
ParaCrawl v7.1