Translation of "Fehler zu beheben" in English
Wir
arbeiten
daran,
diesen
Fehler
zu
beheben.
We
are
working
to
fix
this
bug.
Tatoeba v2021-03-10
Um
den
Fehler
zu
beheben,
muss
das
System
überholt
werden.
To
correct
the
fault
will
require
an
overhaul
of
the
system.
OpenSubtitles v2018
Es
macht
keinen
Spaß,
nur
Fehler
zu
beheben.
It's
no
fun
just
fixing
problems
all
the
time.
Exactly.
OpenSubtitles v2018
Die
Möglichkeiten
den
Fehler
zu
beheben
sind
allerdings
durch
das
Übertragungsmedium
sehr
eingeschränkt.
The
options
for
correcting
the
error
are
very
restricted
by
the
transmission
medium,
however.
EuroPat v2
Ja,
wir
machten
Fehler
beim
Versuch,
die
Fehler
zu
beheben.
Yeah,
we
made
mistakes
trying
to
fix
our
mistakes.
OpenSubtitles v2018
Verschiedene
Aktionen
sind
nötig,
um
jede
dieser
Fehler-Arten
zu
beheben.
Different
actions
are
needed
to
resolve
each
of
these
error
types.
QED v2.0a
Unsere
Ingenieure
sind
in
der
Lage,
folgende
gängige
Fehler
zu
beheben:
Our
engineers
are
able
to
repair
common
faults,
including:
CCAligned v1
2.Editieren
Sie
die
Felder
der
Tabelle,
um
kleine
Fehler
sofort
zu
beheben.
2.Edit
the
fields
of
the
table
to
fix
small
errors
immediately.
CCAligned v1
Wie
DNS
Server
Fehler
zu
beheben?
How
to
Fix
DNS
Server
Error?
CCAligned v1
Um
einen
kürzlich
entdeckten
Fehler
zu
beheben,
werden
wir
unsere
Umgebung
aktualisieren.
In
order
to
fix
a
recently
detected
bug,
we
will
update
our
environment.
ParaCrawl v7.1
Um
einige
schwerwiegende
Fehler
zu
beheben,
wird
diese
um
einige
Tage
verschoben.
In
order
to
fix
some
more
blocking
bugs,
it
will
be
postponed
for
a
few
days.
ParaCrawl v7.1
Führen
Sie
eine
dieser
Aktionen,
um
den
Fehler
zu
beheben:
Perform
any
of
these
actions
to
fix
the
error:
ParaCrawl v7.1
Lösung
nach
dem
Update
Powerpoint
Fehler
zu
beheben:
Solution
to
fix
PowerPoint
Error
after
update:
ParaCrawl v7.1
Bitte
schlagen
Sie
eine
Lösung
vor,
um
diesen
Fehler
zu
beheben.
Please
suggest
any
solution
to
fix
this
error.
ParaCrawl v7.1
Enterprise-Feedback-Management-Software
wird
auch
verwendet,
um
Fehler
im
Kundenservice
zu
beheben.
Enterprise
feedback
management
software
is
also
used
to
fix
lapses
in
customer
service.
ParaCrawl v7.1
Hier
ist
die
Version
2.10.1,
die
versucht
diese
Fehler
zu
beheben.
Here
is
the
version
2.10.1
that
try
to
fix
these
bugs.
ParaCrawl v7.1
Wie,
um
Fehler
zu
beheben
beim
Versuch,
Wort
Datei
speichern?
How
to
resolve
errors
while
trying
to
save
Word
file?
ParaCrawl v7.1
Die
teilnehmenden
Leute
versuchen
so
viele
Fehler
wie
möglich
zu
beheben.
Attending
people
are
trying
to
fix
as
many
bugs
as
possible.
ParaCrawl v7.1
Wir
werden
versuchen
den
Fehler
schnellstmöglich
zu
beheben
und
ein
entsprechendes
Update
bereitzustellen.
We
will
try
to
fix
the
problem
as
soon
as
possible
and
provide
a
fix.
ParaCrawl v7.1
Wie
man
Fehler
zu
beheben
Outlook
kann
nicht
lesen
PST
File?
How
to
Fix
Error
Outlook
Cannot
Read
PST
File?
ParaCrawl v7.1
So
war
es
möglich
durch
mehrfaches
Einkreisen
die
möglichen
Fehler
zu
beheben.
This
is
how
we
managed
to
correct
all
possible
mistakes
by
multiple
circling.
ParaCrawl v7.1
Du
kannst
diese
Seite
ändern
um
Fehler
zu
beheben
oder
neue
Information
hinzuzufügen.
Errors,
Feedback
You
can
edit
this
page
to
correct
errors
or
add
new
information.
ParaCrawl v7.1
Wir
kümmern
uns
dann
darum,
den
Fehler
zu
beheben.
We
will
correct
the
mistake
immediately.
ParaCrawl v7.1
Ich
verhandelte
mit
der
Baufirma,
die
Fehler
zu
beheben.
I
negotiated
with
the
construction
company
to
fix
the
problems.
ParaCrawl v7.1
Verfahren,
um
Fehler
zu
beheben
RAR
42126:
Procedure
to
fix
RAR
42126
error:
ParaCrawl v7.1
Um
diesen
Fehler
zu
beheben,
müssen
Sie
die
NTFS.sys
Datei
zu
ersetzen.
To
resolve
this
error
you
need
to
replace
the
NTFS.sys
file.
ParaCrawl v7.1
Schritte
zum
Outlook
080042108
Fehler
zu
beheben:
Steps
to
fix
Outlook
080042108
error:
ParaCrawl v7.1