Translation of "Fand am statt" in English

Diese fand am 8. März statt.
That took place on 8 March.
Europarl v8

Eine erste Beratung fand am 6. November statt.
It was first examined on 6 November.
Europarl v8

Die Zeremonie fand am Nachmittag statt.
The ceremony took place in the afternoon.
Tatoeba v2021-03-10

Die Feier fand am 22. Mai statt.
The party was held on May 22nd.
Tatoeba v2021-03-10

Die Wahl fand am sechzehnten Mai statt.
The vote took place on May sixteenth.
Tatoeba v2021-03-10

Die Feier fand am zweiundzwanzigsten Mai statt.
The party was held on May 22nd.
Tatoeba v2021-03-10

Diese gemeinsame Ministertagung mit den neun assoziierten MOEL fand dann am Abend statt.
The joint ministerial meeting with the nine associated CEECs took place in the evening.
TildeMODEL v2018

Die erste Sitzung fand am 4.12.2002 statt.
It held its inaugural meeting on 4.12.2002.
TildeMODEL v2018

Das erste Treffen fand am Straßenrand statt.
The first meeting was on the side of the road.
OpenSubtitles v2018

Die erste Sitzung fand am 12. April statt.
A first meeting was held on 12 April.
EUbookshop v2

Dies war falsch, denn die Aussprache darüber fand am Mittwoch statt.
In point of fact, I was wrong, and it was debated on Wednesday.
EUbookshop v2

Die erste Gemeinderatssitzung des wieder unabhängigen Schwechat fand am selben Tag statt.
When Lauda Air was an independent airline, it had its corporate headquarters in Schwechat.
Wikipedia v1.0

Die letzte Sitzung des Astronautenkongresses fand am Montag statt, Fräulein Campos.
The last session of the conference for astronautics, Miss Campos, was held on Monday.
OpenSubtitles v2018

Die Radiopremiere fand am 9. August statt.
The radio premiere was held on 9 August.
WikiMatrix v1

Das Kultfest, die Quirinalia, fand am 17. Februar statt.
His festival was the Quirinalia, held on February 17.
WikiMatrix v1

Die Beerdigung fand am 26. November statt.
The funeral was held on October 26.
WikiMatrix v1

Die Auslosung der vierten Runde fand am 20. März statt.
Fourth Round draw was made on 20 March.
WikiMatrix v1

Der offizielle Festakt fand am folgenden Tag statt.
The official opening took place the following day.
WikiMatrix v1

Die kirchliche Trauung fand am folgenden Tag statt.
The marriage took place the following Sunday.
WikiMatrix v1

Das zweite Halbfinale fand am 20. Februar statt.
The second semi-final was held on 20 February.
WikiMatrix v1

Der Japan-Tag 2018 fand am 26. Mai statt.
May 2018 inter-Korean summit took place on May 26.
WikiMatrix v1

Das Spiel fand am 6. Mai statt.
The match took place on 6 May.
WikiMatrix v1

Sie fand am 10. März statt.
They reached there on 10 March.
WikiMatrix v1

Die erste Sitzung fand am 18. Mai statt.
Its first meeting was held on 18 May.
WikiMatrix v1

Das Finale fand am 9. Juli statt.
The final took place on 9 July.
WikiMatrix v1

Der Wettbewerb fand am 25. Juni statt.
Final competition was held on 25 June.
WikiMatrix v1

Der Wettkampf fand am 25. September statt.
The match took place on 25 September.
WikiMatrix v1

Die Amtseinführung im Bistum Santa Maria fand am folgenden Tag statt.
He was buried at Mission Santa Barbara the following day.
WikiMatrix v1

Die 1. Runde fand am 6. Juli statt.
The first round was held on 6 July.
WikiMatrix v1