Translation of "Für ihr leibliches wohl ist gesorgt" in English
Für
Ihr
leibliches
Wohl
ist
also
gesorgt
beim
Skitag
in
St.
Anton.
Delicious
catering
is
waiting
for
you
during
a
day
of
skiing
in
St.
Anton.
ParaCrawl v7.1
Für
die
Kleinen
gibt
es
eine
Hüpfburg
und
für
Ihr
leibliches
Wohl
ist
gesorgt.
For
youngsters,
there
is
a
bouncy
castle
and
your
creature
comforts
will
be
well
catered
for.
ParaCrawl v7.1
Auch
für
Ihr
leibliches
Wohl
ist
gesorgt:
im
Bergrestaurant
Terminus
oder
in
der
wohl
stilvollsten
Berghütte
der
Schweiz:
dem
Vernissage
Berghaus
Plattjen.
All
your
gourmet
needs
will
be
catered
for
at
the
Terminus
mountain
restaurant,
or
at
what
may
well
be
the
most
stylish
mountain
chalet
in
Switzerland,
the
Vernissage
Berghaus
Plattjen.
ParaCrawl v7.1
Auch
für
Ihr
leibliches
Wohl
ist
gesorgt,
dafür
bürgt
eine
schmackhafte
Küche
ebenso
wie
unsere
persönliche
Betreuung.
We
are
pleased
to
cater
for
your
every
need
with
our
delicious
cuisine
and
the
personal
attention
of
our
staff.
CCAligned v1
In
der
Nähe
der
Meeresorgel,
direkt
an
der
Uferpromenade
kümmern
sich
Zadars
Gastronomen
und
diverse
Vereine
darum,
dass
für
Ihr
leibliches
Wohl
gesorgt
ist
und
niemand
hungrig
bleibt.
Near
the
Sea
Organ,
right
on
the
water
front
to
Zadar
restaurateurs
and
various
clubs
will
take
care
of
for
your
well-being
and
no
one
will
be
hungry
any
more.
CCAligned v1
Auch
für
Ihr
leibliches
Wohl
ist
gesorgt
wärmen
Sie
sich
mit
„Jägertee“
Pfefferwüstl
und
Gebäck
aus
der
hauseigenen
Metzgerei.
Your
comfort
is
ensured
with
a
warm
up
"Jägertee",
Pfefferwüstl
(sausage)
and
pastries
from
our
own
butcher.
ParaCrawl v7.1