Translation of "Externer datenschutzbeauftragter" in English
Gerne
steht
Ihnen
unser
externer
Datenschutzbeauftragter
für
Ihre
Anfragen
zur
Verfügung:
Our
external
data
protection
officer
is
happy
to
be
at
your
disposal
for
your
inquiries:
CCAligned v1
Um
alle
Belange
des
Datenschutzes
kümmert
sich
ein
externer
Datenschutzbeauftragter.
An
external
data
protection
officer
takes
care
of
every
aspect
of
data
protection.
CCAligned v1
Herr
Oliver
Pikolleck,
Rechtsanwalt
und
zertifizierter
externer
Datenschutzbeauftragter
(TÜV-cert.),
Mr.
Oliver
Pikolleck,
lawyer
and
certified
external
data
protection
officer
(TÜV-cert.),
CCAligned v1
Verantwortlich
für
die
Überwachung
und
Einhaltung
des
Datenschutzes
ist
unser
externer
Datenschutzbeauftragter.
Our
external
data
protection
officer
is
responsible
for
monitoring
and
complying
with
data
protection.
ParaCrawl v7.1
Unser
externer
Datenschutzbeauftragter
Herr
Gerold
Langner,
Gneisenaustraße
20,
20253
Hamburg
ist
unter
[email protected]
erreichbar.
Our
external
data
protection
officer,
Mr
Gerold
Langner,
Gneisenaustrasse
20,
20253
Hamburg,
Germany,
can
be
contacted
by
emailing
[email protected].
CCAligned v1
Unser
externer
Datenschutzbeauftragter,
Herr
Thorsten
Feldmann,
unterstützt
dabei
sämtliche
datenschutzrechtlich
relevanten
Prozesse.
Our
external
data
protection
officer,
Thorsten
Feldmann,
is
supporting
all
relevant
processes.
ParaCrawl v7.1
Datenschutzbeauftragter
Verantwortlich
für
die
Einhaltung
und
Kontrolle
unserer
Datenschutzpflichten
ist
unser
externer
betrieblicher
Datenschutzbeauftragter.
Our
external
company
data
protection
officer
is
responsible
for
the
compliance
and
monitoring
of
our
data
protection
obligations.
ParaCrawl v7.1
Die
europäische
Datenschutz-Grundverordnung
(DS-GVO)
ist
ein
Meilenstein
im
Datenschutzrecht
und
hat
weitreichende
Auswirkungen
auf
die
Arbeit
interner
und
externer
Datenschutzbeauftragter.
The
European
General
Data
Protection
Regulation
(GDPR)
is
a
milestone
in
data
protection
law,
with
far-reaching
implications
for
the
work
of
internal
and
external
data
protection
officers.
CCAligned v1
Diese
Datenschutzerklärung
wurde
durch
den
Datenschutzerklärungs-Generator
der
DGD
Deutsche
Gesellschaft
für
Datenschutz
GmbH,
die
als
Externer
Datenschutzbeauftragter
Hof
tätig
ist,
in
Kooperation
mit
dem
Anwalt
für
Datenschutzrecht
Christian
Solmecke
erstellt.
This
data
protection
declaration
was
created
by
the
data
protection
declaration
generator
of
the
DGD
Deutsche
Gesellschaft
für
Datenschutz
GmbH,
which
acts
as
the
external
data
protection
officer
for
Hof,
in
cooperation
with
the
lawyer
for
data
protection
law
Christian
Solmecke.
CCAligned v1
Diese
Datenschutzerklärung
wurde
durch
den
Datenschutzerklärungs-Generator
der
DGD
Deutsche
Gesellschaft
für
Datenschutz
GmbH,
die
als
Externer
Datenschutzbeauftragter
Rosenheim
tätig
ist,
in
Kooperation
mit
dem
Anwalt
für
IT-
und
Datenschutzrecht
Christian
Solmecke
erstellt.
This
Privacy
Policy
has
been
generated
by
the
Privacy
Policy
Generator
of
the
DGD
-
Your
External
DPO
that
was
developed
in
cooperation
with
German
Lawyers
from
WILDE
BEUGER
SOLMECKE,
Cologne.
ParaCrawl v7.1
Diese
Datenschutzerklärung
wurde
durch
den
Datenschutzerklärungs-Generator
der
DGD
Deutsche
Gesellschaft
für
Datenschutz
GmbH,
die
als
Externer
Datenschutzbeauftragter
Schweinfurt
tätig
ist,
in
Kooperation
mit
dem
Anwalt
für
Datenschutzrecht
Christian
Solmecke
erstellt.
This
Privacy
Policy
has
been
generated
by
the
Privacy
Policy
Generator
of
the
German
Association
for
Data
Protection
that
was
developed
in
cooperation
with
Privacy
Lawyers
from
WILDE
BEUGER
SOLMECKE,
Cologne.
ParaCrawl v7.1
Diese
Datenschutzerklärung
wurde
durch
den
Datenschutzerklärungs-Generator
der
DGD
Deutsche
Gesellschaft
für
Datenschutz
GmbH,
die
als
Externer
Datenschutzbeauftragter
München
tätig
ist,
in
Kooperation
mit
dem
Rechtsanwalt
für
Datenschutzrecht
Christian
Solmecke
erstellt.
This
Privacy
Policy
has
been
generated
by
the
Privacy
Policy
Generator
of
the
DGD
-
Your
External
DPO
that
was
developed
in
cooperation
with
German
Lawyers
from
WILDE
BEUGER
SOLMECKE,
Cologne.
ParaCrawl v7.1
Diese
Datenschutzerklärung
wurde
durch
den
Datenschutzerklärungs-Generator
der
DGD
Deutsche
Gesellschaft
für
Datenschutz
GmbH,
die
als
Externer
Datenschutzbeauftragter
Augsburg
tätig
ist,
in
Kooperation
mit
dem
Kölner
IT-
und
Datenschutz
Anwalt
Christian
Solmecke
erstellt.
This
Privacy
Policy
has
been
generated
by
the
Privacy
Policy
Generator
of
the
DGD
-
Your
External
DPO
that
was
developed
in
cooperation
with
German
Lawyers
from
WILDE
BEUGER
SOLMECKE,
Cologne
ParaCrawl v7.1
Diese
Datenschutzerklärung
wurde
durch
den
Datenschutzerklärungs-Generator
von
den
Mannheim
externer
Datenschutzbeauftragter
in
Kooperation
mit
der
RC
GmbH,
die
gebrauchte
Notebooks
wiederverwertet
und
den
Filesharing
Rechtsanwälten
von
WBS-LAW
erstellt.
This
Privacy
Policy
has
been
generated
by
the
Privacy
Policy
Generator
of
the
German
Association
for
Data
Protection
that
was
developed
in
cooperation
with
RC
GmbH,
which
sells
used
IT
and
the
filesharing
Lawyers
from
WBS-LAW.
ParaCrawl v7.1
Diese
Datenschutzerklärung
wurde
durch
den
Datenschutzerklärungs-Generator
der
DGD
Deutsche
Gesellschaft
für
Datenschutz
GmbH,
die
als
Externer
Datenschutzbeauftragter
Bremen
tätig
ist,
in
Kooperation
mit
dem
Anwalt
für
Datenschutzrecht
Christian
Solmecke
erstellt.
This
Privacy
Policy
has
been
generated
by
the
Privacy
Policy
Generator
of
the
External
Data
Protection
Officers
that
was
developed
in
cooperation
with
the
Media
Law
Lawyers
from
WBS-LAW.
ParaCrawl v7.1
Diese
Datenschutzerklärung
wurde
durch
den
Datenschutzerklärungs-Generator
der
DGD
Deutsche
Gesellschaft
für
Datenschutz
GmbH,
die
als
Externer
Datenschutzbeauftragter
Oberpfalz
tätig
ist,
in
Kooperation
mit
dem
Anwalt
für
Datenschutz
Christian
Solmecke
erstellt.
This
Privacy
Policy
has
been
generated
by
the
Privacy
Policy
Generator
of
the
External
Data
Protection
Officers
that
was
developed
in
cooperation
with
the
Media
Law
Lawyers
from
WBS-LAW.
ParaCrawl v7.1
Diese
Datenschutzerklärung
wurde
durch
den
Datenschutzerklärungs-Generator
von
den
Hamburg
externer
Datenschutzbeauftragter
in
Kooperation
mit
der
RC
GmbH,
die
gebrauchte
Notebooks
wiederverwertet
und
den
Filesharing
Rechtsanwälten
von
WBS-LAW
erstellt.
This
Privacy
Policy
has
been
generated
by
the
Privacy
Policy
Generator
of
the
DGD
-
Your
External
DPO
that
was
developed
in
cooperation
with
RC
GmbH,
which
sells
used
computers
and
the
German
Lawyers
from
WBS-LAW.
ParaCrawl v7.1
Diese
Datenschutzerklärung
wurde
durch
den
Datenschutzerklärungs-Generator
der
DGD
Deutsche
Gesellschaft
für
Datenschutz
GmbH,
die
als
Externer
Datenschutzbeauftragter
Duisburg
tätig
ist,
in
Kooperation
mit
dem
Kölner
IT-
und
Datenschutz
Anwalt
Christian
Solmecke
erstellt.
This
Privacy
Policy
has
been
generated
with
the
help
of
the
Privacy
Policy
Generator
of
the
German
Association
for
Data
Protection
that
was
developed
in
cooperation
with
Privacy
Lawyers
from
WILDE
BEUGER
SOLMECKE,
Cologne.
ParaCrawl v7.1
Diese
Datenschutzerklärung
wurde
durch
den
Datenschutzerklärungs-Generator
der
DGD
Deutsche
Gesellschaft
für
Datenschutz
GmbH,
die
als
Externer
Datenschutzbeauftragter
Leipzig
tätig
ist,
in
Kooperation
mit
dem
Datenschutz
Rechtsanwalt
Christian
Solmecke
erstellt.
This
Privacy
Policy
has
been
generated
by
the
Privacy
Policy
Generator
of
the
German
Association
for
Data
Protection
that
was
developed
in
cooperation
with
Privacy
Lawyers
from
WILDE
BEUGER
SOLMECKE,
Cologne.
ParaCrawl v7.1
Diese
Datenschutzerklärung
wurde
durch
den
Datenschutzerklärungs-Generator
der
DGD
Deutsche
Gesellschaft
für
Datenschutz
GmbH,
die
als
Externer
Datenschutzbeauftragter
München
tätig
ist,
in
Kooperation
mit
dem
Datenschutz
Rechtsanwalt
Christian
Solmecke
erstellt.
This
Privacy
Policy
has
been
generated
by
the
Privacy
Policy
Generator
of
the
German
Association
for
Data
Protection
that
was
developed
in
cooperation
with
Privacy
Lawyers
from
WILDE
BEUGER
SOLMECKE,
Cologne.
ParaCrawl v7.1
Diese
Datenschutzerklärung
wurde
unter
Mithilfe
der
DGD
Deutsche
Gesellschaft
für
Datenschutz
GmbH,
die
als
Externer
Datenschutzbeauftragter
Hof
tätig
ist,
in
Kooperation
mit
dem
Anwalt
für
Datenschutzrecht
Christian
Solmecke
erstellt.
This
Privacy
Policy
has
been
generated
by
assisting
of
the
External
Data
Protection
Officers
that
was
developed
in
cooperation
with
the
Media
Law
Lawyers
from
WBS-LAW.
Contact:
ParaCrawl v7.1
Diese
Datenschutzerklärung
wurde
durch
den
Datenschutzerklärungs-Generator
der
DGD
Deutsche
Gesellschaft
für
Datenschutz
GmbH,
die
als
Externer
Datenschutzbeauftragter
Stuttgart
tätig
ist,
in
Kooperation
mit
dem
Kölner
Datenschutz
Anwalt
Christian
Solmecke
erstellt.
Information
This
Privacy
Policy
has
been
generated
by
the
Privacy
Policy
Generator
of
the
External
Data
Protection
Officers
that
was
developed
in
cooperation
with
the
Media
Law
Lawyers
from
WBS-LAW.
ParaCrawl v7.1
Diese
Datenschutzerklärung
wurde
durch
den
Datenschutzerklärungs-Generator
der
DGD
Deutsche
Gesellschaft
für
Datenschutz
GmbH,
die
als
Externer
Datenschutzbeauftragter
tätig
ist,
in
Kooperation
mit
dem
Anwalt
für
Datenschutz
Christian
Solmecke,
erstellt.
This
Privacy
Policy
has
been
generated
by
the
Privacy
Policy
Generator
of
the
External
Data
Protection
Officers
that
was
developed
in
cooperation
with
the
Media
Law
Lawyers
from
WBS-LAW.
ParaCrawl v7.1
Diese
Datenschutzerklärung
wurde
durch
den
Datenschutzerklärungs-Generator
der
DGD
Deutsche
Gesellschaft
für
Datenschutz
GmbH,
die
als
Externer
Datenschutzbeauftragter
München
tätig
ist,
in
Kooperation
mit
dem
Anwalt
für
Datenschutzrecht
Christian
Solmecke
erstellt.
This
Privacy
Policy
has
been
generated
by
the
Privacy
Policy
Generator
of
the
German
Association
for
Data
Protection
that
was
developed
in
cooperation
with
Privacy
Lawyers
from
WILDE
BEUGER
SOLMECKE,
Cologne.
ParaCrawl v7.1
Diese
Datenschutzerklärung
wurde
durch
den
Datenschutzerklärungs-Generator
der
DGD
Deutsche
Gesellschaft
für
Datenschutz
GmbH,
die
als
Externer
Datenschutzbeauftragter
Freising
tätig
ist,
in
Kooperation
mit
dem
Anwalt
für
Datenschutzrecht
Christian
Solmecke
erstellt.
This
Privacy
Policy
has
been
generated
by
the
Privacy
Policy
Generator
of
the
External
Data
Protection
Officers
that
was
developed
in
cooperation
with
the
Media
Law
Lawyers
from
WBS-LAW.
ParaCrawl v7.1