Translation of "Ewiges eis" in English
Nebst
Wasser
aus
dem
Gougrabach
sammeln
sich
ewiges
Eis
und
Schnee
im
Stausee.
Besides
collecting
water
from
the
River
Gougra,
the
reservoir
is
also
a
depositary
for
ice
and
snow.
ParaCrawl v7.1
Als
Schnee
fällt
das
Wasser
im
Hochgebirge
und
bedeckt
dort
als
ewiges
Eis
Fels
und
Stein.
In
the
high
mountains,
water
falls
as
snow
and
covers
rocks
and
stones
as
eternal
ice.
ParaCrawl v7.1
Elsa,
die
große
Schwester
von
Anna,
hütet
ein
dunkles
Geheimnis
weshalb
Sie
das
Land
in
ewiges
Eis
taucht
und
von
Zuhause
flüchten
muss.
The
dark
secret
of
the
king's
daughter
Elsa
bathes
the
land
in
eternal
ice.
ParaCrawl v7.1
Und
es
kann
uns
allen
als
Warnung
dienen,
dass
das,
was
als
ewiges
Eis
bezeichnet
wird,
doch
nicht
so
ewig
sein
könnte.
And
it
can
serve
as
a
warning
to
all
of
us
that
what
has
been
called
eternal
ice
might
not
be
so
eternal
after
all.
ParaCrawl v7.1
Alle
Zustiegsrouten
führen
über
ewiges
Eis,
bei
der
Tour
vom
Hochjochhospiz
zum
Brandenburger
Haus
müssen
wir
den
Kesselwandferner
überqueren.
All
routes
to
Brandenburger
Haus
lead
through
glacier
ice;
the
hike
from
Hochjochhospiz
to
Brandenburger
Haus
takes
you
across
Kesselwandferner.
ParaCrawl v7.1
Earthovershootday
dieses
Jahr
bereits
am
2.
August
2017,
fortschreitende
Ressourcenverknappung,
wachsende
Weltbevölkerung,
Klimawandel,
schmelzendes
„ewiges“
Eis,
Wetterextreme,
Vermüllung
der
Ozeane
–
die
Liste
der
negativen
Merkmale
unserer
Zeit
ließe
sich
noch
weiter
fortführen.
Earthovershootday
this
year
already
on
August
2,
2017,
a
progressive
scarcity
of
resources,
growing
world
population,
climate
change,
melting
“eternal”
ice,
weather
extremes,
the
littering
of
the
oceans
–
the
list
of
the
negative
characteristics
of
our
time
could
be
continued
even
further.
ParaCrawl v7.1
Einmal
quer
durch
die
Arktis
und
zurück,
Wale
und
Eisbären
beobachten,
ewiges
Eis
ins
Meer
stürzen
sehen,
uralten
Inuits
begegnen
–
und
das
alles
vom
Wohnzimmer
aus,
aber
so,
als
sei
man
selbst
vor
Ort.
To
travel
across
the
Arctic
and
back,
watch
whales
and
polar
bears,
see
eternal
ice
fall
into
the
ocean,
encounter
ancient
Inuit
–
all
from
your
own
living
room,
but
as
if
you
were
there.
ParaCrawl v7.1
Der
Ararat
hat
die
meiste
Aufmerksamkeit
auf
sich
gezogen,
denn
er
hat
ewiges
Eis
und
manche
Leute
berichten,
dass
sie
die
Arche
gesehen
haben.
Mt.
Ararat
has
attracted
the
most
attention
because
it
has
permanent
ice,
and
some
people
report
to
have
seen
the
Ark.
ParaCrawl v7.1
Der
Weg
führt
Sie
von
hier
zur
großen
Eishöhle
in
Paradana,
in
der
sich
ewiges
Eis
und
Schnee
befinden.
From
here
the
trail
leads
to
the
Big
Ice
Cave
in
Paradana,
with
its
eternal
snow
and
ice.
ParaCrawl v7.1
Eine
Maurice
de
Mauriac
geht
mit
einer
Wissenschaftlerin
ins
ewige
Eis.
A
Maurice
de
Mauriac
accompanies
a
scientist
into
the
eternal
ice.
CCAligned v1
Es
scheint,
als
komme
Arved
Fuchs
vom
ewigen
Eis
nicht
los.
It
seems
that
Arved
Fuchs
can't
tear
himself
away
from
the
eternal
ice.
ParaCrawl v7.1
In
Pontresina
liegt
das
ewige
Eis
wortwörtlich
vor
der
Hoteltür.
In
Pontresina,
the
famous
eternal
ice
is
right
on
your
hotel
doorstep.
ParaCrawl v7.1
Für
Abenteurer
ist
das
ewige
Eis
des
Dachstein
Gletschers
genau
das
Richtige.
The
eternal
ice
of
the
Dachstein
Glacier
is
the
right
thing
for
adventurers.
ParaCrawl v7.1
Den
Großglockner
mit
seinem
ewigen
Eis
haben
Sie
hier
fast
immer
in
Sichtweite.
Großglockner
with
its
everlasting
ice
is
nearly
always
part
of
the
panorama
here.
ParaCrawl v7.1
Es
ist
bekannt,
Silická
?adnica
-
Lücke
mit
ewigem
Eis
Dekoration.
It
is
known
Silická
?adnica
-
gap
with
permanent
ice
decoration.
ParaCrawl v7.1
Nach
der
Klimakatastrophe
hat
sich
eine
kleine
Menschengemeinschaft
im
ewigen
Eis
eingerichtet.
A
small
community
of
people
is
living
in
eternal
ice
following
a
climatic
catastrophe.
ParaCrawl v7.1
Was
macht
ein
Triceratops
im
ewigen
Eis?
What
is
a
Triceratops
doing
in
the
ice?
ParaCrawl v7.1
Gletscher:
So
wichtig
ist
das
„Ewige
Eis“
Glaciers:
The
importance
of
the
"eternal
ice"
CCAligned v1
Und
nirgendwo
sonst
laufen
die
Teilnehmer
über
das
ewige
Eis.
Nowhere
else
do
participants
run
over
the
eternal
ice.
ParaCrawl v7.1
Für
sie
war
der
Polarkreis
gleichbedeutend
mit
ewigem
Schnee
und
Eis.
To
her,
the
Arctic
Circle
was
the
equivalent
of
eternal
snow
and
ice.
ParaCrawl v7.1
Zwanzig
Jahre
nach
dem
Zweiten
Weltkrieg
fand
man
ihn
eingefroren
im
ewigen
Eis.
Twenty
years
after
World
War
II,
he
was
found
frozen
in
ice.
ParaCrawl v7.1
Dann
beginnt
der
Run
auf
die
Rohstoffe
unter
dem
ewigen
Eis.
Then
begins
the
rush
for
the
raw
materials
under
the
permanent
ice.
ParaCrawl v7.1
Sie
reicht
vom
subtropischen
Dschungel
bis
zum
ewigen
Eis.
It
goes
from
subtropical
jungle
to
perpetual
ice.
ParaCrawl v7.1
Alle
Spuren
verlieren
sich
im
ewigen
Eis.
All
traces
are
lost
in
the
eternal
ice.
ParaCrawl v7.1
Ich
bin
Ymirs
Geschlecht,
der
aus
dem
ewigen
Eis
entstieg.
I
am
Ymir's
sex,
I
emerged
from
the
eternal
ice.
ParaCrawl v7.1
Nirgendwo
sonst
laufen
die
Teilnehmer
über
das
ewige
Eis.
It’s
the
only
run
where
participants
cross
over
eternal
ice.
ParaCrawl v7.1