Translation of "Ewige" in English

Was soll diese ewige amerikanische Bevormundung?
Why do we have to have this eternal American supervision?
Europarl v8

Herr Präsident, die Kambodschaner bezeichnen die Minen als ewige Wachposten.
Mr President, the Cambodians call mines 'everlasting sentinels' .
Europarl v8

Ihre ewige Lösung heißt immer mehr Europa.
Your eternal solution is to have yet more Europe.
Europarl v8

Da haben wir die ewige Adoleszenz.
So we have the perpetual adolescent.
TED2013 v1.1

Das einzige bisher wirklich Ewige ist wohl unsere Suche.
For now, the one thing that seems truly perpetual is our search.
TED2020 v1

Deine Gerechtigkeit ist eine ewige Gerechtigkeit, und dein Gesetz ist Wahrheit.
Thy righteousness is an everlasting righteousness, and thy law is the truth.
bible-uedin v1

Heinrich und das Mädchen gewinnen beide die ewige Seligkeit.
Heinrich and the girl both achieve eternal salvation.
Wikipedia v1.0

Auf seiner Grabstelle brennt eine ewige Flamme.
His grave is marked with an "Eternal Flame.
Wikipedia v1.0